Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

List of characters in other languages: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→‎Red, Green, Blue, Yellow, FireRed, LeafGreen, Let's Go, Pikachu!, and Let's Go, Eevee! characters: I wouldn't use non-game Korean names, unless they're confirmed by at least two different media. Those two are manga-exclusive and history shows that names have often been contradicted by later game translations (e.g. Eusine was Minaki in PokeSpe, then Suho in HGSS).)
m (updated link)
 
(25 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{incomplete|2=Trozei!, PBR, Ranch, and Pokkén names in other languages}}
This is a list of characters from the [[Pokémon games]] and their names in Japanese, English, and other languages.
 
==Red, Green, Blue, Yellow, FireRed, LeafGreen, Let's Go, Pikachu!, and Let's Go, Eevee! characters==
==Red, Green, Blue, Yellow, FireRed, LeafGreen, Let's Go, Pikachu!, and Let's Go, Eevee! characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{kanto color light}}; border: 3px solid #{{kanto color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{kanto color light}}; border: 3px solid #{{kanto color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 131: Line 132:
|Dalia
|Dalia
|남나리 ''Namnari''
|남나리 ''Namnari''
|奈奈美 ''Nàinàiměi / Noihnoihméih''
|- style="background: #fff"
|まじかるオヤジ
|Majikaru oyaji
|[[Kanto Route 12|Mr. Dazzling]]
|Tonton Magique
|Mr. Zauber
|Mago Brillio
|Yayo Mágico
|
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 224: Line 235:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キョウ
|キョウ
|Kyō
|Kyou
|[[Koga]]
|[[Koga]]
|Koga
|Koga
Line 303: Line 314:
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷 ''Yíwàng Yéye / <br>Wàihmòhng Yèhyèh''{{sup/7|PE}}
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷 ''Yíwàng Yéye / <br>Wàihmòhng Yèhyèh''{{sup/7|PE}}
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 353: Line 364:
|娜姿 ''Nàzī / Nàhjī''
|娜姿 ''Nàzī / Nàhjī''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アツコ  
|アツコ
|Atsuko  
|Atsuko
|[[Kanto Safari Zone|Sara]]
|[[Kanto Safari Zone|Sara]]
|Julia
|Julia
Line 384: Line 395:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マチス
|マチス
|Matis
|Matisse
|[[Lt. Surge]]
|[[Lt. Surge]]
|Major Bob
|Major Bob
Line 390: Line 401:
|Lt. Surge
|Lt. Surge
|Lt. Surge{{sup/1|RBY}}{{sup/3|FRLG}}<br>Teniente Surge{{sup/7|PE}}
|Lt. Surge{{sup/1|RBY}}{{sup/3|FRLG}}<br>Teniente Surge{{sup/7|PE}}
|마티스 ''Matiseu''
|마티스 ''Matisse''
|馬志士 / 马志士 ''Măzhìshì / Máhjisih''
|馬志士 / 马志士 ''Măzhìshì / Máhjisih''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 406: Line 417:
===Master Trainers===
===Master Trainers===
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{tcg fire color light}}; border: 3px solid #{{tcg fire color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{tcg fire color light}}; border: 3px solid #{{tcg fire color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 1,013: Line 1,024:
|Ass-Trainer Jules
|Ass-Trainer Jules
|Michele (Fantallenatore)
|Michele (Fantallenatore)
|Entrenador Guay Diego  
|Entrenador Guay Diego
|엘리트 트레이너 진일 ''Elite Trainer Jin'il''
|엘리트 트레이너 진일 ''Elite Trainer Jin'il''
|精英訓練家信一郎 / 精英训练家信一郎<br>''Jīngyīng Xùnliànjiā Xìnyīláng /<br>Jīngyīng Fanlihngā Seunyātlòhng''
|精英訓練家信一郎 / 精英训练家信一郎<br>''Jīngyīng Xùnliànjiā Xìnyīláng /<br>Jīngyīng Fanlihngā Seunyātlòhng''
Line 1,870: Line 1,881:
==Gold, Silver, Crystal, HeartGold, and SoulSilver characters==
==Gold, Silver, Crystal, HeartGold, and SoulSilver characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{johto color light}}; border: 3px solid #{{Johto color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{johto color light}}; border: 3px solid #{{Johto color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 1,896: Line 1,907:
|Mara
|Mara
|Argenta
|Argenta
|맨드라 ''Mandra''
|맨드라 ''Maendeura''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アテナ
|アテナ
Line 2,208: Line 2,219:
|[[Mr. Game]]
|[[Mr. Game]]
|M. Jeu
|M. Jeu
|Herr von Zock  
|Herr von Zock
|G. Oco
|G. Oco
|Sr. Juego  
|Sr. Juego
|미스터 게임 ''Mister Game''
|미스터 게임 ''Mister Game''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 2,259: Line 2,270:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キョウ
|キョウ
|Kyō
|Kyou
|[[Koga]]
|[[Koga]]
|Koga
|Koga
Line 2,411: Line 2,422:
|망각의 아저씨 ''Manggak'yi Ajeossi''{{sup/2|GSC}}<br>깜빡아저씨 ''Kkamppak Ajeossi''{{sup/4|HGSS}}
|망각의 아저씨 ''Manggak'yi Ajeossi''{{sup/2|GSC}}<br>깜빡아저씨 ''Kkamppak Ajeossi''{{sup/4|HGSS}}
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 2,666: Line 2,677:
===Pokégear phone list===
===Pokégear phone list===
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{johto color light}}; border: 3px solid #{{Johto color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{johto color light}}; border: 3px solid #{{Johto color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 2,921: Line 2,932:
| カラテおうのタケノリ
| カラテおうのタケノリ
| {{tt|Karate Ō|Karate King}} no Takenori
| {{tt|Karate Ō|Karate King}} no Takenori
| {{tc|Black Belt}} Kenji  
| {{tc|Black Belt}} Kenji
| Karatéka Takao{{sup/2|GSC}}<br/>Jacky{{sup/4|HGSS}}
| Karatéka Takao{{sup/2|GSC}}<br/>Jacky{{sup/4|HGSS}}
| Schwarzgurt Udo{{sup/2|GSC}}<br/>Timon{{sup/4|HGSS}}
| Schwarzgurt Udo{{sup/2|GSC}}<br/>Timon{{sup/4|HGSS}}
Line 3,102: Line 3,113:
==Ruby, Sapphire, Emerald, Omega Ruby, and Alpha Sapphire characters==
==Ruby, Sapphire, Emerald, Omega Ruby, and Alpha Sapphire characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hoenn color light}}; border: 3px solid #{{hoenn color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hoenn color light}}; border: 3px solid #{{hoenn color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 3,176: Line 3,187:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユウキ
|ユウキ
|Yūki
|Yuuki
|{{ga|Brendan}}
|{{ga|Brendan}}
|Brice
|Brice
Line 3,243: Line 3,254:
|
|
| Schatztaucher
| Schatztaucher
|  
|
| Buscatesoros
| Buscatesoros
| -->
| -->
Line 3,400: Line 3,411:
|깜빡할아버지 <br>''Kkamppak Harabeoji''
|깜빡할아버지 <br>''Kkamppak Harabeoji''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 3,504: Line 3,515:
|Capitaine Poupe
|Capitaine Poupe
|Kapitän Brigg
|Kapitän Brigg
|Remo  
|Remo
|Babor
|Babor
|해양 관장 ''Haeyang {{tt|Gwanjang|Director}}''
|해양 관장 ''Haeyang {{tt|Gwanjang|Director}}''
Line 3,616: Line 3,627:
|연승철준 ''Yeonseung Cheoljun''
|연승철준 ''Yeonseung Cheoljun''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カチヌキ アキ
|カチヌキ アキ
|Aki Kachinuki
|Aki Kachinuki
|[[Winstrate family|Vivi Winstrate]]
|[[Winstrate family|Vivi Winstrate]]
|Vivi Stratège{{sup/3|RSE}}<br>Andromaque Stratège{{sup/6|ORAS}}
|Vivi Stratège{{sup/3|RSE}}<br>Andromaque Stratège{{sup/6|ORAS}}
|Sieglinde Sihgers  
|Sieglinde Sihgers
|Viviana Vinci
|Viviana Vinci
|Vivi Estratega
|Vivi Estratega
|연승추희 ''Yeonseung Chuhyi''
|연승추희 ''Yeonseung Chuhyi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アヤノ ハコガミ  
|アヤノ ハコガミ
|Ayano Hakogami
|Ayano Hakogami
|[[Walda|Walda Pepper]]
|[[Walda|Walda Pepper]]
Line 3,691: Line 3,702:
===Trainer's Eyes and Match Call===
===Trainer's Eyes and Match Call===
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hoenn color light}}; border: 3px solid #{{hoenn color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hoenn color light}}; border: 3px solid #{{hoenn color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 3,751: Line 3,762:
|Triathlète Benjamin{{sup/3|RSE}}/Macias{{sup/6|ORAS}}
|Triathlète Benjamin{{sup/3|RSE}}/Macias{{sup/6|ORAS}}
|Triathlet Egidius
|Triathlet Egidius
|Triatleta Benjamin  
|Triatleta Benjamin
|Triatleta Benjamín
|Triatleta Benjamín
|트라이애슬리트 수장 ''Triathlete Sujang''
|트라이애슬리트 수장 ''Triathlete Sujang''
Line 3,769: Line 3,780:
|Entomomaniac Florent{{sup/3|RSE}}/Carl{{sup/6|ORAS}}
|Entomomaniac Florent{{sup/3|RSE}}/Carl{{sup/6|ORAS}}
|Käfermaniac Bruno
|Käfermaniac Bruno
|Insettologo Mat  
|Insettologo Mat
|Bichomaníaco Bartolo
|Bichomaníaco Bartolo
|곤충마니아 수남 <br>''Gonchung Mania Sunam''
|곤충마니아 수남 <br>''Gonchung Mania Sunam''
Line 3,778: Line 3,789:
|Topdresseur Blanche{{sup/3|RSE}}/Mariah{{sup/6|ORAS}}
|Topdresseur Blanche{{sup/3|RSE}}/Mariah{{sup/6|ORAS}}
|Ass-Trainer Veronika
|Ass-Trainer Veronika
|Fantallenatrice Gemma  
|Fantallenatrice Gemma
|Entrenadora Guay Berta
|Entrenadora Guay Berta
|엘리트 트레이너 마리아 ''Elite Trainer Maria''
|엘리트 트레이너 마리아 ''Elite Trainer Maria''
Line 3,787: Line 3,798:
|Gamin Calvin{{sup/3|RSE}}/Philippe{{sup/6|ORAS}}
|Gamin Calvin{{sup/3|RSE}}/Philippe{{sup/6|ORAS}}
|Teenager Ansgar
|Teenager Ansgar
|Bullo Matteo  
|Bullo Matteo
|Joven Calixto
|Joven Calixto
|반바지 꼬마 영수 ''Banbaji Kkoma Yeongsu''
|반바지 꼬마 영수 ''Banbaji Kkoma Yeongsu''
Line 3,796: Line 3,807:
|Kinesiste Prosper{{sup/3|RSE}}/Sancho{{sup/6|ORAS}}
|Kinesiste Prosper{{sup/3|RSE}}/Sancho{{sup/6|ORAS}}
|Psycho Maximilian
|Psycho Maximilian
|Sensitivo Massimo  
|Sensitivo Massimo
|Médium Silvio
|Médium Silvio
|초능력자 카올 ''Choneungryeokja Kaol''
|초능력자 카올 ''Choneungryeokja Kaol''
Line 3,805: Line 3,816:
|Pokémon Ranger Catherine{{sup/3|RSE}}/Manami{{sup/6|ORAS}}
|Pokémon Ranger Catherine{{sup/3|RSE}}/Manami{{sup/6|ORAS}}
|Pokémon Ranger Hannelore
|Pokémon Ranger Hannelore
|Pokémon Ranger Sonia  
|Pokémon Ranger Sonia
|Pokémon Ranger Cristina
|Pokémon Ranger Cristina
|포켓몬 레인저 진미 ''Pokémon Ranger Jinmi''
|포켓몬 레인저 진미 ''Pokémon Ranger Jinmi''
Line 3,814: Line 3,825:
|Mademoiselle Cindy{{sup/3|RSE}}/Émilie{{sup/6|ORAS}}
|Mademoiselle Cindy{{sup/3|RSE}}/Émilie{{sup/6|ORAS}}
|Lady Patrizia
|Lady Patrizia
|Lady Dalia  
|Lady Dalia
|Damisela Cintia{{sup/3|RSE}}/Verónica{{sup/6|ORAS}}
|Damisela Cintia{{sup/3|RSE}}/Verónica{{sup/6|ORAS}}
|아기씨 레이카 ''Agissi Reika''
|아기씨 레이카 ''Agissi Reika''
Line 3,841: Line 3,852:
|Combattante Sandrine{{sup/3|RSE}}/June{{sup/6|ORAS}}
|Combattante Sandrine{{sup/3|RSE}}/June{{sup/6|ORAS}}
|Kämpferin Elfi
|Kämpferin Elfi
|Combat Girl Lori  
|Combat Girl Lori
|Luchadora Cecilia
|Luchadora Cecilia
|배틀걸 백합 <br>''Battle Girl Baekhap''
|배틀걸 백합 <br>''Battle Girl Baekhap''
Line 3,859: Line 3,870:
|Fan de Pique-Nique Diane{{sup/3|RSE}}/Marionna{{sup/6|ORAS}}
|Fan de Pique-Nique Diane{{sup/3|RSE}}/Marionna{{sup/6|ORAS}}
|Picknickerin Gwendolin
|Picknickerin Gwendolin
|Picnic Girl Federica  
|Picnic Girl Federica
|Dominiguera Diana
|Dominiguera Diana
|피크닉걸 초민 <br>''Picnic Girl Chomin''
|피크닉걸 초민 <br>''Picnic Girl Chomin''
Line 3,877: Line 3,888:
|Ruinemaniac Armand{{sup/3|RSE}}/Abraham{{sup/6|ORAS}}
|Ruinemaniac Armand{{sup/3|RSE}}/Abraham{{sup/6|ORAS}}
|Ruinenmaniac Rüdiger
|Ruinenmaniac Rüdiger
|Scoprirovine Alberto  
|Scoprirovine Alberto
|Ruinamaníaco Dacio
|Ruinamaníaco Dacio
|유적마니아 신남 ''Yujeok Mania Sinnam''
|유적마니아 신남 ''Yujeok Mania Sinnam''
Line 3,886: Line 3,897:
|Collectionneur Martin{{sup/3|RSE}}/Donald{{sup/6|ORAS}}
|Collectionneur Martin{{sup/3|RSE}}/Donald{{sup/6|ORAS}}
|Pokémon-Sammler Edwin
|Pokémon-Sammler Edwin
|Cercapokémon Cesare  
|Cercapokémon Cesare
|Pokécolector Edgardo
|Pokécolector Edgardo
|포켓몬 컬렉터 기수 ''Pokémon Collector Gisu''
|포켓몬 컬렉터 기수 ''Pokémon Collector Gisu''
Line 3,904: Line 3,915:
|Marin Ernest{{sup/3|RSE}}/Jirô{{sup/6|ORAS}}
|Marin Ernest{{sup/3|RSE}}/Jirô{{sup/6|ORAS}}
|Matrose Elert
|Matrose Elert
|Marinaio Ernest  
|Marinaio Ernest
|Marinero Ernesto
|Marinero Ernesto
|선원 수종 ''Seon'weon Sujong''
|선원 수종 ''Seon'weon Sujong''
Line 3,958: Line 3,969:
|Fillette Aude{{sup/3|RSE}}/Eliza{{sup/6|ORAS}}
|Fillette Aude{{sup/3|RSE}}/Eliza{{sup/6|ORAS}}
|Göre Elisa
|Göre Elisa
|Pupa Elisabetta  
|Pupa Elisabetta
|Chica Herminia
|Chica Herminia
|짧은 치마 마미 <br>''Jjalp'eun Chima Mami''
|짧은 치마 마미 <br>''Jjalp'eun Chima Mami''
Line 3,976: Line 3,987:
|Pokéfan Isabelle{{sup/3|RSE}}/Abigail{{sup/6|ORAS}}
|Pokéfan Isabelle{{sup/3|RSE}}/Abigail{{sup/6|ORAS}}
|Pokéfan Isabel
|Pokéfan Isabel
|Pokéfan Isabella  
|Pokéfan Isabella
|Pokéfan Isabel
|Pokéfan Isabel
|애호가클럽 진정 <br>''Aehoga Club Jinjeong''
|애호가클럽 진정 <br>''Aehoga Club Jinjeong''
Line 3,985: Line 3,996:
|Triathlète Jeoffrey{{sup/3|RSE}}/Aimé{{sup/6|ORAS}}
|Triathlète Jeoffrey{{sup/3|RSE}}/Aimé{{sup/6|ORAS}}
|Triathlet Kaspar
|Triathlet Kaspar
|Triatleta Isaia  
|Triatleta Isaia
|Triatleta Isaías
|Triatleta Isaías
|트라이애슬리트 영보 ''Triathlete Yeongbo''
|트라이애슬리트 영보 ''Triathlete Yeongbo''
Line 4,021: Line 4,032:
|Scout James{{sup/3|RSE}}/Odon{{sup/6|ORAS}}
|Scout James{{sup/3|RSE}}/Odon{{sup/6|ORAS}}
|Käfersammler Gernot
|Käfersammler Gernot
|Pigliamosche James  
|Pigliamosche James
|Cazabichos Jaime
|Cazabichos Jaime
|곤충채집소년 미켈란 ''Gonchung Chaejip Sonyeon Michellan''
|곤충채집소년 미켈란 ''Gonchung Chaejip Sonyeon Michellan''
Line 4,030: Line 4,041:
|Nageuse Jenny{{sup/3|RSE}}/Eileen{{sup/6|ORAS}}
|Nageuse Jenny{{sup/3|RSE}}/Eileen{{sup/6|ORAS}}
|Schwimmerin Monika
|Schwimmerin Monika
|Nuotatrice Mirella  
|Nuotatrice Mirella
|Nadadora Geno
|Nadadora Geno
|비키니 아가씨 수현 <br>''Bikini Agassi Suhyeon''
|비키니 아가씨 수현 <br>''Bikini Agassi Suhyeon''
Line 4,039: Line 4,050:
|Élève Julien{{sup/3|RSE}}/Connor{{sup/6|ORAS}}
|Élève Julien{{sup/3|RSE}}/Connor{{sup/6|ORAS}}
|Schulkind Orlando{{sup/3|RSE}}/Finn{{sup/6|ORAS}}
|Schulkind Orlando{{sup/3|RSE}}/Finn{{sup/6|ORAS}}
|Scolaro Jerry  
|Scolaro Jerry
|Escolar Jerónimo
|Escolar Jerónimo
|학원 끝난 아이 주웅 ''Hak'weon Kkeutnan Ai Ju'ung''
|학원 끝난 아이 주웅 ''Hak'weon Kkeutnan Ai Ju'ung''
Line 4,057: Line 4,068:
|Vieux Couple John & Jay{{sup/3|RSE}}/Jules & Nana{{sup/6|ORAS}}
|Vieux Couple John & Jay{{sup/3|RSE}}/Jules & Nana{{sup/6|ORAS}}
|Altes Paar Urs & Evi
|Altes Paar Urs & Evi
|Coppiarzilla Ivo e Iva  
|Coppiarzilla Ivo e Iva
|Pareja Mayor Juli y Nela
|Pareja Mayor Juli y Nela
|금혼식부부 현이&초 ''Geumhonsik Bubu Hyeon'i & Cho''
|금혼식부부 현이&초 ''Geumhonsik Bubu Hyeon'i & Cho''
Line 4,075: Line 4,086:
|Élève Karene{{sup/3|RSE}}/Hillary{{sup/6|ORAS}}
|Élève Karene{{sup/3|RSE}}/Hillary{{sup/6|ORAS}}
|Schulkind Kerstin
|Schulkind Kerstin
|Scolara Karen  
|Scolara Karen
|Escolar Corina
|Escolar Corina
|학원 끝난 아이 초희 ''Hak'weon Kkeutnan Ai Chohyi''
|학원 끝난 아이 초희 ''Hak'weon Kkeutnan Ai Chohyi''
Line 4,120: Line 4,131:
|Ninja Amateur Layo{{sup/3|RSE}}/Antoine{{sup/6|ORAS}}
|Ninja Amateur Layo{{sup/3|RSE}}/Antoine{{sup/6|ORAS}}
|Ninjajunge Eduard
|Ninjajunge Eduard
|Ninja Boy Lao  
|Ninja Boy Lao
|Chico Ninja Lao
|Chico Ninja Lao
|닌자놀이 금동 <br>''Ninja Nol'i Geumdong''
|닌자놀이 금동 <br>''Ninja Nol'i Geumdong''
Line 4,156: Line 4,167:
|Éleveuse Clotilde{{sup/3|RSE}}/Frigg{{sup/6|ORAS}}
|Éleveuse Clotilde{{sup/3|RSE}}/Frigg{{sup/6|ORAS}}
|Pokémon-Züchterin Lydia
|Pokémon-Züchterin Lydia
|Allevapokémon Lidia  
|Allevapokémon Lidia
|Criapokémon Lidia
|Criapokémon Lidia
|포켓몬 브리더 도혜 ''Pokémon Breeder Dohye''
|포켓몬 브리더 도혜 ''Pokémon Breeder Dohye''
Line 4,210: Line 4,221:
|Dracologue Nicolas{{sup/3|RSE}}/Javier{{sup/6|ORAS}}
|Dracologue Nicolas{{sup/3|RSE}}/Javier{{sup/6|ORAS}}
|Drachenprofi Alfons
|Drachenprofi Alfons
|Domadraghi Dylan  
|Domadraghi Dylan
|Domadragón Nicolás
|Domadragón Nicolás
|드래곤 조련사 지찬 ''Dragon Joryeonsa Jichan''
|드래곤 조련사 지찬 ''Dragon Joryeonsa Jichan''
Line 4,264: Line 4,275:
|Ornithologue Bob{{sup/3|RSE}}/Tsubasa{{sup/6|ORAS}}
|Ornithologue Bob{{sup/3|RSE}}/Tsubasa{{sup/6|ORAS}}
|Vogelfänger Fritjof
|Vogelfänger Fritjof
|Avicoltore Robert  
|Avicoltore Robert
|Ornitólogo Roberto
|Ornitólogo Roberto
|새 조련사 날개 <br>''Sae Joryeonsa Nalgae''
|새 조련사 날개 <br>''Sae Joryeonsa Nalgae''
Line 4,345: Line 4,356:
|Nageur Antoine{{sup/3|RSE}}/Thomas{{sup/6|ORAS}}
|Nageur Antoine{{sup/3|RSE}}/Thomas{{sup/6|ORAS}}
|Schwimmer Kevin
|Schwimmer Kevin
|Nuotatore Tony  
|Nuotatore Tony
|Nadador Toni
|Nadador Toni
|수영팬티소년 영목 ''Suyeong Panty Sonyeon Yeongmok''
|수영팬티소년 영목 ''Suyeong Panty Sonyeon Yeongmok''
Line 4,354: Line 4,365:
|Montagnard Guillaume{{sup/3|RSE}}/Anthony{{sup/6|ORAS}}
|Montagnard Guillaume{{sup/3|RSE}}/Anthony{{sup/6|ORAS}}
|Wanderer Heimke
|Wanderer Heimke
|Montanaro Giuseppe  
|Montanaro Giuseppe
|Montañero Tarsi
|Montañero Tarsi
|등산가 건책 ''Deungsanga Geonchaek''
|등산가 건책 ''Deungsanga Geonchaek''
Line 4,397: Line 4,408:
==Diamond, Pearl, Platinum, Brilliant Diamond, and Shining Pearl characters==
==Diamond, Pearl, Platinum, Brilliant Diamond, and Shining Pearl characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{sinnoh color light}}; border: 3px solid #{{sinnoh color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{sinnoh color light}}; border: 3px solid #{{sinnoh color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 4,410: Line 4,421:
|リョウ
|リョウ
|Ryō
|Ryō
|{{EF|Aaron}}
|[[Aaron]]
|Aaron
|Aaron
|Herbaro
|Herbaro
Line 4,426: Line 4,437:
|Argenta
|Argenta
|맨드라 ''Maendeura''
|맨드라 ''Maendeura''
|
|青葙 ''Qīngxiāng / Chēngsēung''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウラヤマ
|ウラヤマ
Line 4,500: Line 4,511:
|メディ
|メディ
|Medi
|Medi
|[[Pokémon Center Nurse|Casey]]
|[[Pokémon Center lady|Casey]]
|Maryse
|Maryse
|Daria
|Daria
Line 4,620: Line 4,631:
|オーバ
|オーバ
|Ōba
|Ōba
|{{EF|Flint}}
|[[Flint]]
|Adrien
|Adrien
|Ignaz
|Ignaz
Line 4,828: Line 4,839:
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷<br>''Yíwàng Yéye / Wàihmòhng Yèhyèh''
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷<br>''Yíwàng Yéye / Wàihmòhng Yèhyèh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 4,896: Line 4,907:
|Roseanne
|Roseanne
|해당 ''Haedang''
|해당 ''Haedang''
|
|濱名 / 滨名 ''Bīnmíng / Bānmìhng''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ナナカマド博士
|ナナカマド博士
Line 4,958: Line 4,969:
|捩木 ''Lièmù / Lihtmuhk''
|捩木 ''Lièmù / Lihtmuhk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|デンジ  
|デンジ
|Denzi
|Denzi
|[[Volkner]]
|[[Volkner]]
Line 4,991: Line 5,002:
==Black, White, Black 2, and White 2 characters==
==Black, White, Black 2, and White 2 characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{unova color light}}; border: 3px solid #{{unova color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{unova color light}}; border: 3px solid #{{unova color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 5,037: Line 5,048:
|앤드류 파크 박사 <br>''Andrew Park-{{tt|baksa|Dr.}}''
|앤드류 파크 박사 <br>''Andrew Park-{{tt|baksa|Dr.}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|愛|あい}}の{{tt|女神|めがみ}} / バーベナ
|{{ruby|愛|あい}}の{{ruby|女神|めがみ}} / バーベナ
|{{tt|Ai no Megami|Goddess of Love}} / Verbena
|{{tt|Ai no Megami|Goddess of Love}} / Verbena
|[[Anthea and Concordia|Anthea]]
|[[Anthea and Concordia|Anthea]]
Line 5,181: Line 5,192:
|가이든 ''Guiden''
|가이든 ''Guiden''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|平和|へいわ}}の{{tt|女神|めがみ}} / ヘレナ
|{{ruby|平和|へいわ}}の{{ruby|女神|めがみ}} / ヘレナ
|{{tt|Heiwa no Megami|Goddess of Peace}} / Helena
|{{tt|Heiwa no Megami|Goddess of Peace}} / Helena
|[[Anthea and Concordia|Concordia]]
|[[Anthea and Concordia|Concordia]]
Line 5,188: Line 5,199:
|Concordia
|Concordia
|Musa de la Paz / Paz
|Musa de la Paz / Paz
|평화의 여신 ''Pyeonghwa-yi Yeosin'' / 헬레나 ''Hellena''
|평화의 여신 ''Pyeonghwa-yi Yeosin'' /<br> 헬레나 ''Hellena''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アクロマ
|アクロマ
Line 5,415: Line 5,426:
|아이리스 ''Iris''
|아이리스 ''Iris''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アララギ博士  
|アララギ博士
|Araragi-{{tt|hakase|Dr.}}
|Araragi-{{tt|hakase|Dr.}}
|[[Professor Juniper]]
|[[Professor Juniper]]
Line 5,498: Line 5,509:
|メダルおやじ
|メダルおやじ
|Medal-{{tt|oyaji|Old Man}}
|Medal-{{tt|oyaji|Old Man}}
|[[List of Medals (Black 2 and White 2)|Mr. Medal]]
|[[Medal (Black 2 and White 2)|Mr. Medal]]
|Aimé Daillon  
|Aimé Daillon
|Dr. med. Allje  
|Dr. med. Allje
|Mr. Premius
|Mr. Premius
|Don Insignio
|Don Insignio
Line 5,541: Line 5,552:
|N
|N
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 5,551: Line 5,562:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キョウヘイ
|キョウヘイ
|Kyōhei
|Kyouhei
|{{ga|Nate}}
|{{ga|Nate}}
|Mélis
|Mélis
Line 5,715: Line 5,726:
==X and Y characters==
==X and Y characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{kalos color light}}; border: 3px solid #{{kalos color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{kalos color light}}; border: 3px solid #{{kalos color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 5,872: Line 5,883:
|Concombre
|Concombre
|[[Gurkinn]]
|[[Gurkinn]]
|Cornélius  
|Cornélius
|Combre
|Combre
|Cetrillo
|Cetrillo
Line 5,941: Line 5,952:
|파키라 ''Pachira''
|파키라 ''Pachira''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|思い出娘|おもいでむすめ}}
|{{ruby|思|おも}}い{{ruby|出娘|でむすめ}}
|Memory Girl
|Memory Girl
|[[Memory Girl]]
|[[Memory Girl]]
Line 5,968: Line 5,979:
|깜빡할아버지 ''Kkamppak Harabeoji''
|깜빡할아버지 ''Kkamppak Harabeoji''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 5,986: Line 5,997:
|라뉴이 ''Lanuit''
|라뉴이 ''Lanuit''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ゴジカ  
|ゴジカ
|Gojika
|Gojika
|[[Olympia]]
|[[Olympia]]
Line 6,000: Line 6,011:
|Otto Focus
|Otto Focus
|Kamerakauz
|Kamerakauz
|Sig. Grandangolo  
|Sig. Grandangolo
|Marco Carrete
|Marco Carrete
|카메라아저씨 ''Kamera Ajeossi''
|카메라아저씨 ''Kamera Ajeossi''
Line 6,031: Line 6,042:
|사나 ''Sana''
|사나 ''Sana''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ズミ  
|ズミ
|Zumi
|Zumi
|[[Siebold]]
|[[Siebold]]
Line 6,103: Line 6,114:
|간피 ''Gampi''
|간피 ''Gampi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウルップ  
|ウルップ
|Urup
|Urup
|[[Wulfric]]
|[[Wulfric]]
Line 6,124: Line 6,135:
==Sun, Moon, Ultra Sun, and Ultra Moon characters==
==Sun, Moon, Ultra Sun, and Ultra Moon characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{alola color light}}; border: 3px solid #{{alola color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{alola color light}}; border: 3px solid #{{alola color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 6,358: Line 6,369:
|Hau
|Hau
|[[Hau]]
|[[Hau]]
|Tili  
|Tili
|Tali  
|Tali
|Hau
|Hau
|Tilo
|Tilo
Line 6,586: Line 6,597:
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷<br>''Yíwàng Yéye /Wàihmòhng Yèhyèh''
|遺忘爺爺 / 遗忘爷爷<br>''Yíwàng Yéye /Wàihmòhng Yèhyèh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 6,616: Line 6,627:
|麗姿 / 丽姿 ''Lìzī / Laihjī''
|麗姿 / 丽姿 ''Lìzī / Laihjī''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シオニラ  
|シオニラ
|Shionira
|Shionira
|[[Phyco]]
|[[Phyco]]
Line 6,716: Line 6,727:
|吉娜 ''Jínà / Gātnàh''
|吉娜 ''Jínà / Gātnàh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミリン  
|ミリン
|Mirin
|Mirin
|[[Soliera]]
|[[Soliera]]
Line 6,756: Line 6,767:
|碧珂 ''Bìkē / Bīk'ō''
|碧珂 ''Bìkē / Bīk'ō''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アマモ  
|アマモ
|Amamo
|Amamo
|[[Zossie]]
|[[Zossie]]
Line 6,769: Line 6,780:
==Sword and Shield characters==
==Sword and Shield characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{galar color light}}; border: 3px solid #{{galar color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{galar color light}}; border: 3px solid #{{galar color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 6,900: Line 6,911:
|挖挖嫂 ''Wāwā Sǎo / Wāwā Sóu''
|挖挖嫂 ''Wāwā Sǎo / Wāwā Sóu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|掘り出しオヤジ  
|掘り出しオヤジ
|Horidashi Oyaji
|Horidashi Oyaji
|[[Digging Pa]]
|[[Digging Pa]]
Line 7,050: Line 7,061:
|丹帝 ''Dāndì / Dāandai''
|丹帝 ''Dāndì / Dāandai''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マグノリア博士  
|マグノリア博士
|Magnolia-{{tt|hakase|Dr.}}
|Magnolia-{{tt|hakase|Dr.}}
|[[Professor Magnolia]]
|[[Professor Magnolia]]
Line 7,303: Line 7,314:
==Legends: Arceus characters==
==Legends: Arceus characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hisui color light}}; border: 3px solid #{{hisui color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{hisui color light}}; border: 3px solid #{{hisui color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 7,574: Line 7,585:
|菊伊 ''Júyī / Gūkyī''
|菊伊 ''Júyī / Gūkyī''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|フキ
|フキ
|Fuki
|Fuki
|[[Jubilife Village#Folk Shrine|Lucille]]
|[[Jubilife Village#Folk Shrine|Lucille]]
Line 7,688: Line 7,699:
|[[Tao Hua]]
|[[Tao Hua]]
|Nectarin
|Nectarin
|Tao-Hua
|Tao-Hua
|Tao Hua
|Tao Hua
|Tao Hua
|Tao Hua
Line 7,694: Line 7,705:
|桃發 / 桃发 ''Táofā / Tòuhfaat''
|桃發 / 桃发 ''Táofā / Tòuhfaat''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ツイリ
|ツイリ
|Tsuiri
|Tsuiri
|[[Ginkgo Guild|Tuli]]
|[[Ginkgo Guild|Tuli]]
Line 7,746: Line 7,757:
==Scarlet and Violet characters==
==Scarlet and Violet characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{scarlet color light}}; border: 3px solid #{{scarlet color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{scarlet color light}}; border: 3px solid #{{scarlet color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 7,756: Line 7,767:
! Korean
! Korean
! Chinese
! Chinese
|- style="background: #fff"
|オトナシ
|Otonashi
|[[League Club Room#Music Club|Allegro]]
|Octave
|Antony
|Placido
|Domi
|정음 ''Jeong-eum''
|吾昇 / 吾升 ''Wúshēng / Ǹgh-sīng''
|- style="background: #fff"
|ネリネ
|Nerine
|[[Amarys]]
|Nérine
|Erin
|Erin
|Nerina
|네리네 ''Nerine''
|納莉 / 纳莉 ''Nàlì / Naahpleih''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ペパー
|ペパー
|Pepper
|Peper
|[[Arven]]
|[[Arven]]
|Pepper
|Pepper
Line 7,786: Line 7,817:
|콜사 ''Colza''
|콜사 ''Colza''
|寇沙 ''Kòushā / Kausā''
|寇沙 ''Kòushā / Kausā''
|- style="background: #fff"
|ブライア
|Briar
|[[Briar]]
|Bria
|Brianna
|Rea
|Brie
|브라이어 ''Briar''
|白蕾雅 ''Báilěiyǎ / Baahklèuihngáh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|タナカ
|タナカ
|Tanaka
|Tanaka
|[[Carmen]]
|[[Team Star (Trainer class)|Carmen]]
|Rose
|Rose
|Mispa
|Mispa
Line 7,797: Line 7,838:
|田中 ''Tiánzhōng / Tìhnjūng''
|田中 ''Tiánzhōng / Tìhnjūng''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カシオペア  
|ゼイユ
|Seille
|[[Carmine]]
|Roseille
|Hana
|Rubra
|Corin
|시유 ''Siyu''
|丹瑜 ''Dānyú  / Dāanyùh''
|- style="background: #fff"
|カシオペア
|Cassiopeia
|Cassiopeia
|[[Cassiopeia]]
|[[Cassiopeia]]
Line 7,816: Line 7,867:
|클라벨 ''Clavel''
|클라벨 ''Clavel''
|克拉韋爾 / 克拉韦尔<br>''Kèlāwéi'ěr / Hāaklāaiwàihyíh''
|克拉韋爾 / 克拉韦尔<br>''Kèlāwéi'ěr / Hāaklāaiwàihyíh''
|- style="background: #fff"
|ネルケ
|Nelke
|[[Clavell|Clive]]
|Clove
|Leval
|Garoff
|Cael
|네르케 ''Nelke''
|聶凱 / 聂凯<br>''Nièkǎi / Nihphói''
|- style="background: #fff"
|アカマツ
|Akamatsu
|[[Crispin]]
|Rubépin
|Matt
|Piros
|Denis
|하솔 ''Hasol''
|赤松 ''Chìsōng / Chikchùhng''
|- style="background: #fff"
|シアノ
|Cyano
|[[Cyrano]]
|Cyano
|Cyano
|Bluebert
|Mirtilo
|시아노 ''Cyano''
|席藍 / 席蓝 ''Xílán / Jihklàahm''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キハダ
|キハダ
Line 7,823: Line 7,904:
|Amura
|Amura
|Dendra
|Dendra
|Kendra
|Kendra
|운향 ''Unhyang''
|운향 ''Unhyang''
|凰檗 ''Huángbò / Wòhngbaak''
|凰檗 ''Huángbò / Wòhngbaak''
|- style="background: #fff"
|カキツバタ
|Kakitsubata
|[[Drayton]]
|Irido
|Levy
|Aris
|Levi
|제빈 ''Jebin''
|杜若 ''Dùruò / Douhyeuhk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ビワ
|ビワ
Line 7,836: Line 7,927:
|비파 ''Bipa''
|비파 ''Bipa''
|枇琶 ''Pípá / Pèihpàh''
|枇琶 ''Pípá / Pèihpàh''
|- style="background: #fff"
|フデヤナ
|Fudeyanagi
|[[League Club Room#Art Club|Filbert]]
|Archie
|Malcolm
|Pinto
|Goyo
|필모 ''Pilmo''
|筆柳 / 笔柳 ''Bǐliǔ / Bātláuh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|オモダカ
|オモダカ
Line 7,896: Line 7,997:
|헤더 ''Heather''
|헤더 ''Heather''
|海哲 ''Hǎizhé / Hóijit''
|海哲 ''Hǎizhé / Hóijit''
|- style="background: #fff"
|ヒエ
|Hie
|[[Yukito and Hideko|Hideko]]
|Neva
|Hideko
|Gelinda
|Heladia
|선자 ''Seonja''
|黍子 ''Shǔzǐ / Syújí''
|- style="background: #fff"
|ウツリ
|Utsuri
|[[League Club Room#Photography Club|Iso]]
|Lex
|Cammy
|Lucilla
|Luz
|인화 ''Inhwa''
|尚靜 / 尚静 ''Shàngjìng / Seuhngjihng''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ナンジャモ
|ナンジャモ
|Nanjamo
|Nanjyamo
|[[Iono]]
|[[Iono]]
|Mashynn
|Mashynn
Line 7,917: Line 8,038:
|吉尼亞 / 吉尼亚<br>''Jíníyǎ / Jíníyà / Gātnèih'a''
|吉尼亞 / 吉尼亚<br>''Jíníyǎ / Jíníyà / Gātnèih'a''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カエデ
|カエデ
|Kaede
|Kaede
|[[Katy]]
|[[Katy]]
Line 7,924: Line 8,045:
|Aceria
|Aceria
|Araceli
|Araceli
|단풍''Danpung''
|단풍 ''Danpung''
|阿楓 / 阿枫 ''Ā Fēng / A Fūng''
|阿楓 / 阿枫 ''Ā Fēng / A Fūng''
|- style="background: #fff"
|スグリ
|Suguri
|[[Kieran]]
|Kassis
|Jo
|Riben
|Cass
|카지 ''Kaji''
|烏栗 / 乌栗 ''Wūlì / Wūleuht''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ハイダイ
|ハイダイ
Line 7,931: Line 8,062:
|[[Kofu]]
|[[Kofu]]
|Kombu
|Kombu
|Kombu
|Kombu
|Algaro
|Algaro
|Fuco
|Fuco
|곤포 ''Konpo''
|곤포 ''Konpo''
|海岱 ''Hǎidài / Hóidoih''
|海岱 ''Hǎidài / Hóidoih''
|- style="background: #fff"
|タロ
|Taro
|[[Lacey]]
|Taro
|Tara
|Rupi
|Aroa
|타로 ''Taro''
|紫竽 ''Zǐyú / Jíyùh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アオキ
|アオキ
Line 7,947: Line 8,088:
|青木 ''Qīngmù / Chīngmuhk''
|青木 ''Qīngmù / Chīngmuhk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|メロコ  
|メロコ
|Meloco
|Meloco
|[[Mela]]
|[[Mela]]
Line 7,961: Line 8,102:
|[[Miriam]]
|[[Miriam]]
|Mimosa
|Mimosa
|Mimi
|Mimi
|Mimosa
|Mimosa
|Mimí
|Mimí
|미모사 ''Mimosa''
|미모사 ''Mimosa''
|米莫莎 ''Mǐmòshā / Máihmohksā''
|米莫莎 ''Mǐmòshā / Máihmohksā''
|- style="background: #fff"
|ナゲハシ
|Nagehashi
|[[League Club Room#Baseball Club|Mitch]]
|Lancelot
|Pit
|Battista
|Bato
|종구 ''Jonggu''
|仁裘 ''Rénqiú / Yàhnkàuh''{{tt|*|Traditional}}<br>投秀 ''Tóuxiù''{{tt|*|Simplified}}
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ネモ
|ネモ
Line 7,997: Line 8,148:
|牡丹 ''Mǔdān / Máauhdāan''
|牡丹 ''Mǔdān / Máauhdāan''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ポピー
|サザレ
|Sazare
|[[Perrin]]
|Lithia
|Gemma
|Litha
|Gama
|세류 ''Seryu''
|沙儷 / 沙俪 ''Shālì / Sālaih''
|- style="background: #fff"
|ポピー
|Poppy
|Poppy
|[[Poppy]]
|[[Poppy]]
Line 8,016: Line 8,177:
|레포르 ''Raifort''
|레포르 ''Raifort''
|蕾荷 ''Lěihé / Léuihhòh''
|蕾荷 ''Lěihé / Léuihhòh''
|- style="background: #fff"
|シナベ
|Shinabe
|[[League Club Room#Item Printer|Reese]]
|Erlène
|Theora
|Enza
|Marie
|영실 ''Yeongsil''
|可雪 ''Kěxuě / Hósyut''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|チリ
|チリ
Line 8,046: Line 8,217:
|올림박사 ''Olim-{{tt|baksa|Dr.}}''
|올림박사 ''Olim-{{tt|baksa|Dr.}}''
|奧琳博士 / 奥琳博士 <br>''Àolín-{{tt|bóshì|Dr.}} / Oulàhm-{{tt|boksih|Dr.}}''
|奧琳博士 / 奥琳博士 <br>''Àolín-{{tt|bóshì|Dr.}} / Oulàhm-{{tt|boksih|Dr.}}''
|- style="background: #fff"
|サフラン
|Saffraan
|[[Cyrano|Saffron]]
|Safran
|Onay
|Zaff
|Milo
|사프란 ''Saffron''
|番紅 / 番红 ''Fānhóng / Fāanhùhng''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|サワロ
|サワロ
Line 8,057: Line 8,238:
|薩瓦羅 / 萨瓦罗 ''Sàwǎluó / Saatngáhlòh''
|薩瓦羅 / 萨瓦罗 ''Sàwǎluó / Saatngáhlòh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セイジ
|セイジ
|Sage
|Sage
|[[Salvatore]]
|[[Salvatore]]
Line 8,066: Line 8,247:
|세이지 ''Sage''
|세이지 ''Sage''
|賽吉 / 赛吉 ''Sāijí / Choigāt''
|賽吉 / 赛吉 ''Sāijí / Choigāt''
|- style="background: #fff"
|おやつおやじ
|Oyatsu Oyaji
|[[Snacksworth]]
|Jeffry Andise
|Mr. Mampf
|Mr. Merenda
|Galletano
|간식아저씨 ''Gansik Ajeossi ''
|點心大叔 / 点心大叔 ''Diǎnxīn Dàshū / Dímsām Daaihsūk''
|- style="background: #fff"
|シンクロミ
|Synchromi
|[[Synclaire]]
|Cronie
|Synchrona
|Sincronina
|Cronia
|싱크로미 ''Synchromi''
|同步米 ''Tóngbùmǐ / Tùhngbouhmáih''
|- style="background: #fff"
|マルイ
|Marui
|[[League Club Room#Terarium Club|Terry]]
|Domi
|Terry
|Pola
|Ronda
|원형 ''Wonhyeong''
|苑廷 ''Yuàntíng / Yúntìhng''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リップ
|リップ
Line 8,096: Line 8,307:
|투로박사 ''Turo-{{tt|baksa|Dr.}}''
|투로박사 ''Turo-{{tt|baksa|Dr.}}''
|弗圖博士 / 弗图博士 <br>''Fútú-{{tt|bóshì|Dr.}} / Fāttòuh-{{tt|boksih|Dr.}}''
|弗圖博士 / 弗图博士 <br>''Fútú-{{tt|bóshì|Dr.}} / Fāttòuh-{{tt|boksih|Dr.}}''
|- style="background: #fff"
|ユキノシタ
|Yukinoshita
|[[Yukito and Hideko|Yukito]]
|Aubin
|Yukito
|Nevesio
|Nevesio
|범모 ''Beommo''
|雪忠 ''Xuězhōng / Syutjūng''
|}
|}


==Pokémon Trading Card Game characters==
==Pokémon Trading Card Game characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{tcg trainer color light}}; border: 3px solid #{{tcg trainer color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{tcg trainer color light}}; border: 3px solid #{{tcg trainer color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 8,245: Line 8,466:
|Ishihara
|Ishihara
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カネコウジ  
|カネコウジ
|Kanekōji
|Kanekōji
|{{TCG GB|Jack}}
|{{TCG GB|Jack}}
Line 8,301: Line 8,522:
|Jacobo
|Jacobo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アカバネ  
|アカバネ
|Akabane
|Akabane
|{{TCG GB|Ken}}
|{{TCG GB|Ken}}
Line 8,349: Line 8,570:
|Miguel
|Miguel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヤマグチ  
|ヤマグチ
|Yamaguchi
|Yamaguchi
|{{TCG GB|Mitch}}
|{{TCG GB|Mitch}}
Line 8,373: Line 8,594:
|Nico
|Nico
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|クニミ  
|クニミ
|Kunimi
|Kunimi
|{{TCG GB|Nikki}}
|{{TCG GB|Nikki}}
Line 8,381: Line 8,602:
|Muria
|Muria
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|クルシマ  
|クルシマ
|Kurushima
|Kurushima
|{{TCG GB|Rick}}
|{{TCG GB|Rick}}
Line 8,397: Line 8,618:
|Roberto
|Roberto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リュウドー  
|リュウドー
|Ryūdō
|Ryūdō
|{{TCG GB|Rod}}
|{{TCG GB|Rod}}
Line 8,445: Line 8,666:
|Estela
|Estela
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スティーブ  
|スティーブ
|Steve
|Steve
|{{TCG GB|Steve}}
|{{TCG GB|Steve}}
Line 8,456: Line 8,677:
==Colosseum characters==
==Colosseum characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{colo color light}}; border: 3px solid #{{colo color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{colo color light}}; border: 3px solid #{{colo color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 8,505: Line 8,726:
|Denís
|Denís
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セツマ  
|セツマ
|Setsuma
|Setsuma
|[[Beluh]]
|[[Beluh]]
Line 8,545: Line 8,766:
|Cail
|Cail
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ダキム  
|ダキム
|Dakim
|Dakim
|[[Dakim]]
|[[Dakim]]
Line 8,553: Line 8,774:
|Mol
|Mol
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ギンザル  
|ギンザル
|Ginzaru
|Ginzaru
|[[Duking]]
|[[Duking]]
Line 8,561: Line 8,782:
|Germán
|Germán
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ローガン  
|ローガン
|Logan
|Logan
|[[Eagun]]
|[[Eagun]]
Line 8,569: Line 8,790:
|Mauricio
|Mauricio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ボルグ  
|ボルグ
|Borg
|Borg
|[[Ein]]
|[[Ein]]
Line 8,577: Line 8,798:
|Ein
|Ein
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|バックレー  
|バックレー
|Backley
|Backley
|[[Mayor Es Cade|Es Cade]]
|[[Mayor Es Cade|Es Cade]]
Line 8,593: Line 8,814:
|Néfiro
|Néfiro
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ビーディ  
|ビーディ
|Beedy
|Beedy
|[[Fateen]]
|[[Fateen]]
Line 8,607: Line 8,828:
|Fein
|Fein
|Fasualdo
|Fasualdo
|Igualdo  
|Igualdo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スーラ
|スーラ
Line 8,625: Line 8,846:
|Nelo
|Nelo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘルゴンザ  
|ヘルゴンザ
|Helgonza
|Helgonza
|[[Gonzap]]
|[[Gonzap]]
Line 8,649: Line 8,870:
|Santi
|Santi
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セイギ  
|セイギ
|Seigi
|Seigi
|[[Justy]]
|[[Justy]]
Line 8,665: Line 8,886:
|Loto
|Loto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ルース
|ルース
|Rooth  
|Rooth
|[[Makan]]
|[[Makan]]
|Lulu
|Lulu
Line 8,681: Line 8,902:
|Cárol
|Cárol
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シホ  
|シホ
|Shiho
|Shiho
|[[Megg]]
|[[Megg]]
|Selvi
|Selvi
|Chiyo
|Chiyo
|Megan  
|Megan
|Megg
|Megg
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 8,713: Line 8,934:
|Quita-Movimientos
|Quita-Movimientos
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|{{tt|Seimei Handanshi|Onomancer}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 8,721: Line 8,942:
|Inspector de los Motes
|Inspector de los Motes
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ジャキラ  
|ジャキラ
|Jakira
|Jakira
|[[Nascour]]
|[[Nascour]]
Line 8,729: Line 8,950:
|Fústeo
|Fústeo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スレッド  
|スレッド
|Thread
|Thread
|[[Nett]]  
|[[Nett]]
|Nett
|Nett
|Byte
|Byte
Line 8,745: Line 8,966:
|Norus
|Norus
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユイト  
|ユイト
|Yuito
|Yuito
|[[Officer Johnson]]
|[[Officer Johnson]]
Line 8,777: Line 8,998:
|Fabiola
|Fabiola
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ロッソ  
|ロッソ
|Rosso
|Rosso
|[[Rosso]]
|[[Rosso]]
Line 8,785: Line 9,006:
|Rosso
|Rosso
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミレイ  
|ミレイ
|Mirei
|Mirei
|[[Rui]]
|[[Rui]]
Line 8,801: Line 9,022:
|Secc
|Secc
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘッジ署長  
|ヘッジ署長
|Hedge-{{tt|shochō|Chief}}
|Hedge-{{tt|shochō|Chief}}
|[[Chief Sherles]]
|[[Chief Sherles]]
Line 8,814: Line 9,035:
|Ambre
|Ambre
|Thalia
|Thalia
|Laura  
|Laura
|Octavia
|Octavia
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シルバ  
|シルバ
|Silva
|Silva
|[[Silva]]
|[[Silva]]
Line 8,916: Line 9,137:
==XD characters==
==XD characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{XD color light}}; border: 3px solid #{{XD color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{XD color light}}; border: 3px solid #{{XD color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 8,941: Line 9,162:
|Gelio
|Gelio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|バトラス  
|バトラス
|Battlus
|Battlus
|[[Battlus]]
|[[Battlus]]
Line 8,949: Line 9,170:
|Some
|Some
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セツマ  
|セツマ
|Setsuma
|Setsuma
|[[Beluh]]
|[[Beluh]]
Line 8,981: Line 9,202:
|Asisto
|Asisto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ギンザル  
|ギンザル
|Ginzaru
|Ginzaru
|[[Duking]]
|[[Duking]]
Line 8,989: Line 9,210:
|Germán
|Germán
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ローガン  
|ローガン
|Logan
|Logan
|[[Eagun]]
|[[Eagun]]
Line 9,021: Line 9,242:
|Exol
|Exol
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘルゴンザ  
|ヘルゴンザ
|Helgonza
|Helgonza
|[[Gonzap]]
|[[Gonzap]]
Line 9,061: Line 9,282:
|Hordel
|Hordel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユイト  
|ユイト
|Yuito
|Yuito
|[[Officer Johnson]]
|[[Officer Johnson]]
|Clément  
|Clément
|Pierrot
|Pierrot
|Assistente
|Assistente
Line 9,077: Line 9,298:
|Zulita
|Zulita
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セイギ  
|セイギ
|Seigi
|Seigi
|[[Justy]]
|[[Justy]]
Line 9,099: Line 9,320:
|Prof. Klein
|Prof. Klein
|Prof. Germano
|Prof. Germano
|Prof. Cío  
|Prof. Cío
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リリア
|リリア
Line 9,117: Line 9,338:
|Priscila
|Priscila
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シホ  
|シホ
|Shiho
|Shiho
|[[Megg]]
|[[Megg]]
Line 9,149: Line 9,370:
|Quita-Movimientos
|Quita-Movimientos
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|{{tt|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{ruby|姓名判断師|せいめいはんだんし}}
|{{tt|Seimei Handanshi}}
|{{tt|Seimei Handanshi}}
|[[Name Rater]]
|[[Name Rater]]
Line 9,159: Line 9,380:
|ナップス
|ナップス
|Naps
|Naps
|[[Naps]]  
|[[Naps]]
| Bodri
| Bodri
| Feit
| Feit
Line 9,165: Line 9,386:
| Nano
| Nano
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スレッド  
|スレッド
|Thread
|Thread
|[[Nett]]  
|[[Nett]]
| Nett
| Nett
| Watt
| Watt
Line 9,197: Line 9,418:
|Rosexto
|Rosexto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘッジ署長  
|ヘッジ署長
|Hedge-{{tt|shochō|Chief}}
|Hedge-{{tt|shochō|Chief}}
|[[Chief Sherles]]
|[[Chief Sherles]]
Line 9,229: Line 9,450:
|Don Enrico
|Don Enrico
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|テトル  
|テトル
|Tetol
|Tetol
|[[Yellosix]]
|[[Yellosix]]
Line 9,248: Line 9,469:
==Pokémon Trozei! characters==
==Pokémon Trozei! characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Yellow color light}}; border: 3px solid #{{Black color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Yellow color light}}; border: 3px solid #{{Black color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 9,258: Line 9,479:
! Korean
! Korean
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| アクアレイラ
| アクアレイラ{{ruby|将軍|しょうぐん}}
| Aquareila
| Aquareila-{{tt|shōgun|General}}
| {{DL|Phobos Battalion|Aquarella}}
| General {{DL|Phobos Battalion|Aquarella}}
|
| Général Aquarella
| Aquarella
| General Aquarella
| Aqualella
| Generale Aqualella
| Aquarella
| General Aquarella
| 아쿠아레이라 ''Aquarella''
| 아쿠아 레이라 장군 ''Aqua Reila-{{tt|janggun|General}}''<br>아쿠아레이라 ''Aquareila''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| アベリー
| アベリー{{ruby|将軍|しょうぐん}}
| Avery
| Avery-{{tt|shōgun|General}}
| {{DL|Phobos Battalion|Avery}}
| General {{DL|Phobos Battalion|Avery}}
|
| Général Avery
| Avery
| General Avery
| Avery
| Generale Avery
| Avery
| General Avery
| 아벨리 ''Avery''
| 아벨리 장군 ''Avery-{{tt|janggun|General}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| バン・ブーラム
| バン・ブーラム
| Bang Boolum
| Bang Boolum
| {{DL|Phobos Battalion|Boolum}}
| Bang {{DL|Phobos Battalion|Boolum}}
|
| Bang Boolum
| Peng Boolum
| Peng Boolum
| Spunzo
| Ser Spunzo
| Boolum
| Bang Boolum
| 방 블럼 ''Bang Boolum''
| 방 블럼 ''Bang Boolum''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| バズ
| バズ{{ruby|将軍|しょうぐん}}
| Buzz
| Buzz-{{tt|shōgun|General}}
| {{DL|Phobos Battalion|Buzz}}
| General {{DL|Phobos Battalion|Buzz}}
|
| Général Buzz
| Buzz
| General Buzz
| Brusio
| Generale Brusio
| Buzz
| General Buzz
| 버즈 ''Buzz''
| 버즈 장군 ''Buzz-{{tt|janggun|General}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| グロック
| グロック{{ruby|将軍|しょうぐん}}
| Grock
| Grock-{{tt|shōgun|General}}
| {{DL|Phobos Battalion|Grock}}
| General {{DL|Phobos Battalion|Grock}}
|
| Général Grock
| Grock
| General Grock
| Vigoros
| Generale Vigoros
| Grock
| General Grock
| 그록 ''Grock''
| 그록 장군 ''Grock-{{tt|janggun|General}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ルーシー・ライトフット
| ルーシー・ライトフット
Line 9,312: Line 9,533:
| 루시 라이트훗 ''Lucy Lightfoot''
| 루시 라이트훗 ''Lucy Lightfoot''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| プロフェッサー Ｐ
| プロフェッサー{{ruby|Ｐ|ピー}}
| Professor P
| Professor P
| [[Professor P]]
| [[Professor P]]
Line 9,318: Line 9,539:
| Professor P
| Professor P
| Professor P
| Professor P
| Profesor P.
| Profesor P
| 프로페서 P ''Professor P''
| 프로페서 P ''Professor P''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| フォボス男爵
| フォボス{{ruby|男爵|だんしゃく}}
| Phobos-{{tt|danshaku|Baron}}
| Phobos-{{tt|danshaku|Baron}}
| {{DL|Phobos Battalion|Baron Phobos}}
| {{DL|Phobos Battalion|Baron Phobos}}
| Phobos
| Baron Phobos
| Phobos
| Baron Phobos
| Lunox
| Barone Lunox
| Phobos
| Barón Phobos
| 포보스 ''Phobos''
| 포보스 남작 ''Phobos-{{tt|namjak|Baron}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ミスター・フー
| ミスター・フー
| Mister Who
| Mister Who
| [[Mr. Who]]
| [[Mr. Who]]
| Monsieur Foo
| M. Foo
| Mr. Wer
| Mr. Wer
| Mr. Ki
| Mr. Ki
| Señor Who
| Sr. Who
| 미스터 후 ''Mister Who''
| 미스터 후 ''Mister Who''
|}
|}
Line 9,342: Line 9,563:
==Pokémon Ranger characters==
==Pokémon Ranger characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Ranger color light}}; border: 3px solid #{{Ranger color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Ranger color light}}; border: 3px solid #{{Ranger color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 9,367: Line 9,588:
| David
| David
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| カムリ  
| カムリ
| Camry
| Camry
| {{ra|Cameron}}
| {{ra|Cameron}}
Line 9,399: Line 9,620:
| Dormilón
| Dormilón
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| エリダ  
| エリダ
| Elida
| Elida
| [[Elita]]
| [[Elita]]
Line 9,479: Line 9,700:
| Luis
| Luis
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| カヅキ  
| カヅキ
| Kazuki
| Kazuki
| [[Lunick]]
| [[Lunick]]
Line 9,503: Line 9,724:
| Fernando
| Fernando
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ヒナタ  
| ヒナタ
| Hinata
| Hinata
| [[Solana]]
| [[Solana]]
Line 9,530: Line 9,751:
==Pokémon Battle Revolution characters==
==Pokémon Battle Revolution characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width:100%; text-align:center; background:#{{Pbr color light}}; border:3px solid #{{Pbr color dark}}"
{| class="expandable sortable roundy" style="width:100%; text-align:center; background:#{{Pbr color light}}; border:3px solid #{{Pbr color dark}}"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 9,558: Line 9,779:
| Elle
| Elle
| {{DL|Rental Pass|New Star Daisy|Daisy}}
| {{DL|Rental Pass|New Star Daisy|Daisy}}
|  
| Mylène
| Natalie
| Lisa
| Lisa
|
| Estrella
| Estrella
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
Line 9,582: Line 9,803:
| Kyle
| Kyle
| {{DL|Rental Pass|Rookie Joel|Joel}}
| {{DL|Rental Pass|Rookie Joel|Joel}}
|  
| Baptiste
| Tim
| Tim
|  
| Roberto
| Raúl
| Raúl
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
Line 9,614: Line 9,835:
| Cure
| Cure
| {{DL|Rental Pass|Freshwoman Natalie|Natalie}}
| {{DL|Rental Pass|Freshwoman Natalie|Natalie}}
|  
| Natacha
| Natalie
| Lisa
|  
| Martina
| Coral
| Coral
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
Line 9,662: Line 9,883:
| Cent
| Cent
| {{DL|Rental Pass|Beginning Trainer Tommy|Tommy}}
| {{DL|Rental Pass|Beginning Trainer Tommy|Tommy}}
|  
| Timothée
| Fabian
| Fabian
|  
| Tommaso
| Alejo
| Alejo
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
Line 9,678: Line 9,899:
==My Pokémon Ranch characters==
==My Pokémon Ranch characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Diamond color light}}; border: 3px solid #{{Pearl color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Diamond color light}}; border: 3px solid #{{Pearl color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 9,690: Line 9,911:
|Chiru
|Chiru
|[[Club Look-See|Abella]]
|[[Club Look-See|Abella]]
|
|Tatiana
|
|Wendy
|
|Sandra
|
|Susana
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ケーコ
|ケーコ
|Cako
|Cako
|[[Club Look-See|Barbara]]
|[[Club Look-See|Barbara]]
|
|Barbara
|
|Barbara
|
|Barbara
|
|Bárbara
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|タルオ
|タルオ
|Taruo
|Taruo
|[[Club Look-See|Bobbie]]
|[[Club Look-See|Bobbie]]
|Bobbie
|Casimir
|
|Bodo
|
|Bruno
|
|Rafael
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リン
|リン
Line 9,715: Line 9,936:
|[[Club Look-See|Cherry]]
|[[Club Look-See|Cherry]]
|Cerise
|Cerise
|
|Kiki
|
|Cecilia
|Cherry
|Cherry
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,723: Line 9,944:
|[[Club Look-See|Crofton]]
|[[Club Look-See|Crofton]]
|Rodrigo
|Rodrigo
|
|Gabriel
|
|Carlo
|
|Crispín
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|サトコ
|サトコ
|Satoko
|Satoko
|[[Club Look-See|Deanna]]
|[[Club Look-See|Deanna]]
|
|Irène
|
|Goldie
|
|Gloria
|
|Diana
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヨワオ
|ヨワオ
Line 9,739: Line 9,960:
|[[Club Look-See|Douglas]]
|[[Club Look-See|Douglas]]
|Alex
|Alex
|
|Linus
|
|Dario
|
|Duncan
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ディグト
|ディグト
Line 9,747: Line 9,968:
|[[Club Look-See|Dugan]]
|[[Club Look-See|Dugan]]
|Pierre
|Pierre
|
|Dieter
|
|Diego
|Diego
|Diego
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,754: Line 9,975:
|Grace
|Grace
|[[Club Look-See|Grace]]
|[[Club Look-See|Grace]]
|
|Alice
|
|Grazia
|
|Grazia
|
|Celi
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユカリ  
|ユカリ
|Yukari
|Yukari
|[[Hayley]]
|[[Hayley]]
Line 9,770: Line 9,991:
|Santa
|Santa
|[[Club Look-See|Jules]]
|[[Club Look-See|Jules]]
|
|Vitali
|
|Volter
|
|Giulio
|
|Julio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ココロ
|ココロ
Line 9,779: Line 10,000:
|[[Club Look-See|Kristy]]
|[[Club Look-See|Kristy]]
|Kristel
|Kristel
|
|Krissy
|
|Tania
|
|Cris
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リア
|リア
|Lea
|Lea
|[[Club Look-See|Leah]]
|[[Club Look-See|Leah]]
|
|Rosalie
|
|Rosie
|
|Rosanna
|
|Rosi
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ルギオ
|ルギオ
|Lugio
|Lugio
|[[Club Look-See|Lucius]]
|[[Club Look-See|Lucius]]
|
|Lucas
|
|Lukas
|
|Luca
|
|Lucas
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|レアコ
|レアコ
|Reako
|Reako
|[[Club Look-See|Maggie]]
|[[Club Look-See|Maggie]]
|
|Magali
|
|Maggie
|
|Matilde
|Marga
|Marga
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,810: Line 10,031:
|Moeru
|Moeru
|[[Club Look-See|Magnes]]
|[[Club Look-See|Magnes]]
|
|Maxime
|
|Magnus
|
|Massimo
|
|Mario
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|メリコ
|メリコ
|Meriko
|Meriko
|[[Club Look-See|Maribel]]
|[[Club Look-See|Maribel]]
|
|Wendi
|
|Tila
|
|Rebecca
|Maribel
|Maribel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シノ
|シノ
|Shino
|Shino
|[[Club Look-See|Marita]]
|[[Club Look-See|Marita]]
|
|Martha
|
|Rita
|
|Marta
|
|Marita
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マダミ
|マダミ
Line 9,835: Line 10,056:
|[[Club Look-See|Martha]]
|[[Club Look-See|Martha]]
|Chantal
|Chantal
|
|Marta
|
|Ornella
|
|Marta
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユキオ
|ユキオ
|Yukio
|Yukio
|[[Club Look-See|Mason]]
|[[Club Look-See|Mason]]
|
|Bill
|
|Rex
|
|Adriano
|
|Abel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミルク
|ミルク
|Milk
|Milk
|[[Club Look-See|Mirabel]]
|[[Club Look-See|Mirabel]]
|
|Emilie
|
|Mila
|
|Milena
|Mili
|Mili
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,859: Line 10,080:
|[[Club Look-See|Nathan]]
|[[Club Look-See|Nathan]]
|Nathan
|Nathan
|
|Nathan
|
|Nicola
|Natalio
|Natalio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,866: Line 10,087:
|Kairi
|Kairi
|[[Club Look-See|Nita]]
|[[Club Look-See|Nita]]
|
|Louise
|
|Cora
|
|Anita
|
|Anita
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|エイコ
|エイコ
|Eiko
|Eiko
|[[Club Look-See|Pamela]]
|[[Club Look-See|Pamela]]
|
|Pamela
|
|Greta
|
|Alice
|
|Pamela
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|チリコ
|チリコ
Line 9,883: Line 10,104:
|[[Club Look-See|Pattie]]
|[[Club Look-See|Pattie]]
|Pascale
|Pascale
|
|Risa
|
|Patty
|
|Paqui
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|タマコ
|タマコ
Line 9,891: Line 10,112:
|[[Club Look-See|Penny]]
|[[Club Look-See|Penny]]
|Patty
|Patty
|
|Ira
|
|Betta
|
|Penny
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|チュウタ
|チュウタ
Line 9,899: Line 10,120:
|[[Club Look-See|Pikabo]]
|[[Club Look-See|Pikabo]]
|Katia
|Katia
|
|Kassius
|
|Chiara
|Chechu
|Chechu
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,907: Line 10,128:
|[[Club Look-See|Raby]]
|[[Club Look-See|Raby]]
|Edouard
|Edouard
|
|Robin
|
|Stefano
|Estanis
|Estanis
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ダイノ  
|ダイノ
|Daino
|Daino
|[[Club Look-See|Robert]]
|[[Club Look-See|Robert]]
|Thierry
|Thierry
|
|Pascal
|
|Pietro
|
|Pascual
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ムルコ  
|ムルコ
|Muruko
|Muruko
|[[Club Look-See|Sammie]]
|[[Club Look-See|Sammie]]
|Lisbeth
|Lisbeth
|
|Krista
|
|Rosa
|
|Samira
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ハネル
|ハネル
|Haneru
|Haneru
|[[Club Look-See|Spencer]]
|[[Club Look-See|Spencer]]
|
|Bastien
|
|Stefan
|
|Sergio
|
|Cipri
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マリコ
|マリコ
Line 9,939: Line 10,160:
|[[Club Look-See|Sunny]]
|[[Club Look-See|Sunny]]
|Hélène
|Hélène
|
|Filippa
|
|Susanna
|
|Flora
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ケンタ
|ケンタ
Line 9,947: Line 10,168:
|[[Club Look-See|Tanner]]
|[[Club Look-See|Tanner]]
|Thomas
|Thomas
|
|Torsten
|
|Tommaso
|Toribio
|Toribio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,955: Line 10,176:
|[[Club Look-See|Todd]]
|[[Club Look-See|Todd]]
|Paul
|Paul
|
|Friso
|
|Paolo
|
|Poli
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ダイト  
|ダイト
|Daito
|Daito
|[[Club Look-See|Trevor]]
|[[Club Look-See|Trevor]]
|
|Tristan
|
|Terry
|
|Arturo
|
|Pedro
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ジロウ
|ジロウ
|Jirō
|Jirō
|[[Club Look-See|Troy]]
|[[Club Look-See|Troy]]
|
|Bruno
|
|Ancel
|
|Aldo
|
|Baldo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ソナミ
|ソナミ
|Sonami
|Sonami
|[[Club Look-See|Wanda]]
|[[Club Look-See|Wanda]]
|
|Colette
|
|Wanda
|
|Vanessa
|Wanda
|Wanda
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 9,986: Line 10,207:
|Manio
|Manio
|[[Club Look-See|Webb]]
|[[Club Look-See|Webb]]
|
|Dimitri
|
|Gunnar
|
|Valerio
|
|Nilo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ゴンスケ  
|ゴンスケ
|Gonsuke  
|[[Club Look-See|Gonsuke]]
|
|
|
|
Line 10,000: Line 10,221:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミミ
|ミミ
|Mimi
|[[Club Look-See|Mimi]]
|
|
|
|
Line 10,007: Line 10,228:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ロット  
|ロット
|Rot
|[[Club Look-See|Rot]]
|
|
|
|
Line 10,018: Line 10,239:
==Pokémon Ranger: Shadows of Almia characters==
==Pokémon Ranger: Shadows of Almia characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{SoA color light}}; border: 3px solid #{{SoA color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{SoA color light}}; border: 3px solid #{{SoA color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 10,096: Line 10,317:
| Onis Rayor
| Onis Rayor
| Somnio Strahlemann
| Somnio Strahlemann
| Chimerio Raggiani  
| Chimerio Raggiani
| Petronelo Haz
| Petronelo Haz
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 10,134: Line 10,355:
| Senior
| Senior
| [[Henry]]
| [[Henry]]
| Thierry  
| Thierry
| Hartmut
| Hartmut
| Giovanni
| Giovanni
Line 10,382: Line 10,603:
==Pokémon Ranger: Guardian Signs characters==
==Pokémon Ranger: Guardian Signs characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{GS color light}}; border: 3px solid #{{GS color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{GS color light}}; border: 3px solid #{{GS color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 10,436: Line 10,657:
| Fúlguros
| Fúlguros
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ビゲロー  
| ビゲロー
| Bigelow
| Bigelow
| [[Burkhart]]
| [[Burkhart]]
Line 10,642: Line 10,863:
==Pokémon GO characters==
==Pokémon GO characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Night color light}}; border: 3px solid #{{blue color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Night color light}}; border: 3px solid #{{blue color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 10,697: Line 10,918:
|클리프 ''Cliff''
|클리프 ''Cliff''
|克里夫 ''Kèlǐfū'' / ''Hākléihfū''
|克里夫 ''Kèlǐfū'' / ''Hākléihfū''
|- style="background: #fff"
|マテオ
|Mateo
|[[Mateo]]
|Mateo
|Mateo
|Mateo
|Mateo
|Mateo
|마테오 ''Mateo''
|馬戴奧 ''Mǎdài'ào'' / ''Máhdaai'ou''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リイ
|リイ
Line 10,745: Line 10,977:
==Pokkén Tournament characters==
==Pokkén Tournament characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{silver color light}}; border: 3px solid #{{white color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{silver color light}}; border: 3px solid #{{white color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 10,756: Line 10,988:
|アリッサ
|アリッサ
|Alyssa
|Alyssa
|{{ga|Alyssa}}
|{{pokken|Alyssa}}
|Alyssa
|Alyssa
|Alyssa
|Alyssa
Line 10,764: Line 10,996:
|アン
|アン
|Anne
|Anne
|{{ga|Anne}}
|{{pokken|Anne}}
|Anne
|Anne
|Anne
|Anne
Line 10,772: Line 11,004:
|クロエ
|クロエ
|Chloe
|Chloe
|[[Chloe]]
|{{pokken|Chloe}}
|Chloe
|Chloe
|Chloe
|Chloe
Line 10,780: Line 11,012:
|エリン
|エリン
|Elinn
|Elinn
|[[Elinn]]
|{{pokken|Elinn}}
|Elinn
|Elinn
|Elinn
|Elinn
Line 10,788: Line 11,020:
|グレン
|グレン
|Glenn
|Glenn
|{{ga|Glenn}}
|{{pokken|Glenn}}
|Glenn
|Glenn
|Glenn
|Glenn
Line 10,796: Line 11,028:
|ジェイク
|ジェイク
|Jake
|Jake
|[[Jake]]
|{{pokken|Jake}}
|Jake
|Jake
|Jake
|Jake
Line 10,804: Line 11,036:
|キース
|キース
|Keith
|Keith
|{{ga|Keith}}
|{{pokken|Keith}}
|Keith
|Keith
|Keith
|Keith
Line 10,812: Line 11,044:
|マヤ
|マヤ
|Maya
|Maya
|{{ga|Maya}}
|{{pokken|Maya}}
|Maya
|Maya
|Maya
|Maya
Line 10,820: Line 11,052:
|ニア
|ニア
|Nia
|Nia
|{{OBP|Nia|Pokkén Tournament}}
|{{pokken|Nia}}
|Nia
|Nia
|Nia
|Nia
Line 10,828: Line 11,060:
|ニコラス
|ニコラス
|Nicholas
|Nicholas
|{{ga|Nicholas}}
|{{pokken|Nicholas}}
|Nicholas
|Nicholas
|Nicholas
|Nicholas
Line 10,836: Line 11,068:
|ノーラ
|ノーラ
|Nora
|Nora
|[[Nora]]
|{{pokken|Nora}}
|Nora
|Nora
|Nora
|Nora
Line 10,844: Line 11,076:
|ライアン
|ライアン
|Ryan
|Ryan
|{{ga|Ryan}}
|{{pokken|Ryan}}
|Ryan
|Ryan
|Ryan
|Ryan
Line 10,852: Line 11,084:
|トラヴィス
|トラヴィス
|Travis
|Travis
|{{ga|Travis}}
|{{pokken|Travis}}
|Travis
|Travis
|Travis
|Travis
Line 10,860: Line 11,092:
|ウォルター
|ウォルター
|Walter
|Walter
|[[Walter]]
|{{pokken|Walter}}
|Walter
|Walter
|Walter
|Walter
Line 10,869: Line 11,101:
==Pokémon Duel characters==
==Pokémon Duel characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{moon color light}}; border: 3px solid #{{blue color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{moon color light}}; border: 3px solid #{{blue color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 10,929: Line 11,161:
==Detective Pikachu characters==
==Detective Pikachu characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{yellow color light}}; border: 3px solid #{{red color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{yellow color light}}; border: 3px solid #{{red color dark}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 11,144: Line 11,376:
|Pablo Millan
|Pablo Millan
|Pablo Millán
|Pablo Millán
|帕布羅‧米蘭 / 帕布罗·米兰 ''Pàbùluó Mǐlán / Paakboulòh Máihlàahn
|帕布羅‧米蘭 / 帕布罗·米兰 ''Pàbùluó Mǐlán / Paakboulòh Máihlàahn''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|リタ・パートリッジ
|リタ・パートリッジ
Line 11,212: Line 11,444:
==Pokémon Masters EX==
==Pokémon Masters EX==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{orange color}}; border: 3px solid #{{gold color}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{orange color}}; border: 3px solid #{{gold color}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 11,225: Line 11,457:
|ヒナギク博士
|ヒナギク博士
|Hinagiku-{{tt|hakase|Dr.}}
|Hinagiku-{{tt|hakase|Dr.}}
|[[Professor Bellis]]  
|[[Professor Bellis]]
|Professeure Bellis
|Professeure Bellis
|Professor Daisy
|Professor Daisy
Line 11,235: Line 11,467:
|ライヤー
|ライヤー
|Lyer
|Lyer
|[[Lear]]  
|[[Lear]]
|Alexis
|Alexis
|Lyer
|Lyer
Line 11,245: Line 11,477:
|キリヤ
|キリヤ
|Kiriya
|Kiriya
|[[Paulo]]  
|[[Paulo]]
|Kyrill
|Kyrill
|Kilian
|Kilian
Line 11,255: Line 11,487:
|チェッタ
|チェッタ
|Chetta
|Chetta
|[[Rachel]]  
|[[Rachel]]
|Cléa
|Cléa
|Chetta
|Chetta
Line 11,265: Line 11,497:
|ドリバル
|ドリバル
|Drival
|Drival
|[[Sawyer (Masters)|Sawyer]]  
|[[Sawyer (Masters)|Sawyer]]
|Elvis
|Elvis
|Drival
|Drival
Line 11,275: Line 11,507:
|リッカ
|リッカ
|Ricca
|Ricca
|[[Tina]]  
|[[Tina]]
|Rika
|Rika
|Rika
|Rika
Line 11,285: Line 11,517:
|トリカ
|トリカ
|Trica
|Trica
|[[Tricia]]  
|[[Tricia]]
|Aglaé
|Aglaé
|Trixi
|Trixi
Line 11,295: Line 11,527:
|サクサ
|サクサ
|Saxa
|Saxa
|[[Trinnia]]  
|[[Trinnia]]
|Euphrosyne
|Euphrosyne
|Sasha
|Sasha
Line 11,305: Line 11,537:
|クルティ
|クルティ
|Curti
|Curti
|[[Trista]]  
|[[Trista]]
|Thalie
|Thalie
|Courtney
|Courtney
Line 11,316: Line 11,548:
==Pokémon Snap series==
==Pokémon Snap series==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{yellow color}}; border: 3px solid #{{orange color}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{yellow color}}; border: 3px solid #{{orange color}};"
|-  
|-
! Japanese
! Japanese
! Romaji
! Romaji
Line 11,380: Line 11,612:
==Other characters==
==Other characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Pokémon color light}}; border: 3px solid #{{Pokémon color dark}};"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{Pokémon color light}}; border: 3px solid #{{Pokémon color dark}};"
|-  
|-
! Game
! Game
! Japanese
! Japanese
Line 11,404: Line 11,636:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| {{g|Café ReMix}}
| {{g|Café ReMix}}
|リア  
|リア
|Lia
|Lia
|[[Leah]]
|[[Leah]]
Line 11,413: Line 11,645:
|리아 ''Lia''
|리아 ''Lia''
|莉亞 ''Lìyǎ'' / ''Leih'a''
|莉亞 ''Lìyǎ'' / ''Leih'a''
|- style="background: #fff"
| {{g|HOME}}
|ダイオーキド
|Dai Okido
|[[Grand Oak]]
|Big Chen
|Giga-Eich
|Maxi Oak
|Gran Oak
|오대호 ''O Daeho''
|巨木博士 ''Jùmù-{{tt|bóshì|Dr.}}'' / ''Geuihmuhk-{{tt|boksih|Dr.}}''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| {{g|UNITE}}
| {{g|UNITE}}
Line 11,446: Line 11,689:
|지르코 ''Zirco''
|지르코 ''Zirco''
|阿鋯 / 阿锆 ''Ā Gào / A Gou''
|阿鋯 / 阿锆 ''Ā Gào / A Gou''
|- style="background: #fff"
| {{g|Sleep}}
|ネロリ博士
|Neroli-{{tt|hakase|Dr.}}
|[[Professor Neroli]]
|Professeur Néroli
|Professor Neroli
|Professor Neroli
|Profesor Neroli
|네롤리박사 ''Neroli-{{tt|baksa|Dr.}}''
|橙夢博士 / 橙梦博士 ''Chéngmèng-{{tt|bóshì|Dr.}} / Chàahngmuhng-{{tt|boksih|Dr.}}''
|}
|}


==Notes==
==Trivia==
* [[Janine]] is accidentally named ''Charine'' in the English version of {{game|FireRed and LeafGreen|s}}. This is the only language in which such a situation occurs.
* [[Janine]] is accidentally named ''Charine'' in the English version of {{game|FireRed and LeafGreen|s}}. This is the only language in which such a situation occurs.
* In the English version of {{OBP|Pokémon Stadium|English}}, [[Giovanni]]’s name is spelled ''Giovani'' to fit the game's seven-character name limit.
* In the English version of {{OBP|Pokémon Stadium|English}}, [[Giovanni]]’s name is spelled ''Giovani'' to fit the game's seven-character name limit.
Line 11,456: Line 11,710:
* [[Pokégear|Fisher Chris]] was renamed ''Tully'' in {{game|Crystal}}.
* [[Pokégear|Fisher Chris]] was renamed ''Tully'' in {{game|Crystal}}.
* In the English version of {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}, [[Pryce]]'s middle name is ''Willow'' (corresponding to the meaning of his Japanese name, Yanagi).
* In the English version of {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}, [[Pryce]]'s middle name is ''Willow'' (corresponding to the meaning of his Japanese name, Yanagi).
* ''Lorelei'' is referred to by her correct name in [[Pokémon Puzzle League]] (an anime based game), despite being called Prima in the anime.  
* ''Lorelei'' is referred to by her correct name in [[Pokémon Puzzle League]] (an anime based game), despite being called Prima in the anime.
* Italian and Spanish [[Generation I]] games maintain the English name of every character.
* Italian and Spanish [[Generation I]] games maintain the English names of most characters.
* Many of the game characters shares the same name:
* Many of the game characters shares the same name:
** [[Brock]] and {{Steven}} shares ''Pierre'' in French.
** [[Brock]] and {{Steven}} shares ''Pierre'' in French.

Latest revision as of 12:30, 16 April 2024

This is a list of characters from the Pokémon games and their names in Japanese, English, and other languages.

Red, Green, Blue, Yellow, FireRed, LeafGreen, Let's Go, Pikachu!, and Let's Go, Eevee! characters

Master Trainers

Gold, Silver, Crystal, HeartGold, and SoulSilver characters

Pokégear phone list

Ruby, Sapphire, Emerald, Omega Ruby, and Alpha Sapphire characters

Trainer's Eyes and Match Call

Diamond, Pearl, Platinum, Brilliant Diamond, and Shining Pearl characters

Black, White, Black 2, and White 2 characters

X and Y characters

Sun, Moon, Ultra Sun, and Ultra Moon characters

Sword and Shield characters

Legends: Arceus characters

Scarlet and Violet characters

Pokémon Trading Card Game characters

Colosseum characters

XD characters

Pokémon Trozei! characters

Pokémon Ranger characters

Pokémon Battle Revolution characters

My Pokémon Ranch characters

Pokémon Ranger: Shadows of Almia characters

Pokémon Ranger: Guardian Signs characters

Pokémon GO characters

Pokkén Tournament characters

Pokémon Duel characters

Detective Pikachu characters

Pokémon Masters EX

Pokémon Snap series

Other characters

Trivia

See also

Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_characters_in_other_languages&oldid=3990223"