User:BigDocFan/Japanese Cast lists SM: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
(→SM113) |
||
Line 2,481: | Line 2,481: | ||
* [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | * [[Inuko Inuyama]]: {{MTR}} | ||
* [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | * [[Yuji Ueda]]: {{TP|Jessie|Wobbuffet}} | ||
* [[List of Japanese voice actors|Hyadain]]: Kenichi | * [[List of Japanese voice actors|Hyadain]]: [[Rinka and Kenichi|Kenichi]] | ||
* [[List of Japanese voice actors|Rinka Otani]]: Rinka | * [[List of Japanese voice actors|Rinka Otani]]: [[Rinka and Kenichi|Rinka]] | ||
* [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | * [[Mika Kanai]]: {{TP|Sophocles|Togedemaru}} | ||
* [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | * [[Kenta Miyake]]: {{TP|Kiawe|Turtonator}} | ||
* [[Wakana Kingyo]]: [[Nagisa]] | * [[Wakana Kingyo]]: [[Nagisa]] | ||
* [[List of Japanese voice actors|Jun Miyamoto]]: [[George Charanpino]] | * [[List of Japanese voice actors|Jun Miyamoto]]: [[George Charanpino]] | ||
* [[List of Japanese voice actors|Uko Tachibana]]: Manager | * [[List of Japanese voice actors|Uko Tachibana]]: {{OBP|Manager|SM113}} | ||
* [[Ryota Iwasaki]]: Director | * [[Ryota Iwasaki]]: Director | ||
* [[Azu Sakura]]: | * [[Azu Sakura]]: {{al|Anna}} | ||
* [[Chika Fujimura]]: Panelist | * [[Chika Fujimura]]: Panelist | ||
* [[Kenyu Horiuchi]]: [[Narrator]] | * [[Kenyu Horiuchi]]: [[Narrator]] |
Revision as of 18:26, 18 March 2019
Decided to expand my Cast lists by including those from Japanese episodes starting with the next episode. The information will come from https://www.pocketmonsters.net/. To make things easier for myself, I shall refer to them by dub names.
Alola to New Adventure!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Kenta Miyake: Turtonator
- Rikako Aikawa: Popplio
- Yuji Ueda: Mimey
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Masami Toyoshima: Delia
- Kazuya Saji: Driver
- Takaaki Uchino: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
The Guardian's Challenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
Loading the Dex!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Giovanni
First Catch in Alola, Ketchum-Style!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Unsho Ishizuka: Narrator
Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
A Shocking Grocery Run!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Kaito Ishikawa: Shop clerk
- Hitomi Kikuchi: Shop clerk
- Unsho Ishizuka: Narrator
That's Why the Litten is a Scamp!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Unsho Ishizuka: Narrator
Lillie's Egg-xhilarating Challenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Bounsweet
To Top a Totem!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Asami Seto: Officer Jenny
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Trial and Tribulation!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Asami Seto: Officer Jenny
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Shinichiro Miki: Hariyama
- Fumiko Takekuma: Crabrawler
- Kaito Ishikawa: Gumshoos
- Unsho Ishizuka: Narrator
Young Kiawe Had a Farm!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Kenta Miyake: Turtonator
- Ayumi Kida: Sima
- Ayano Shibuya: Mimo
- Chika Fujimura: Harry
- Takaaki Uchino: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Sun, the Scare, the Secret Lair!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Unsho Ishizuka: Narrator
Racing to a Big Event!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
- Ami Koshimizu: Nina
- Azu Sakura: Anna
Getting to Know You!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
Rocking Clawmark Hill!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Lycanroc
- Unsho Ishizuka: Narrator
They Might Not Be Giants!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Bewear
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Chinami Nishimura: Litten
- Fumiko Takekuma: Mareanie
- Unsho Ishizuka: Narrator
Crystal-Clear Sleuthing!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Turtonator
A Seasoned Search!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Bounsweet
- Kenta Miyake: Abe
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Guardian Rematch!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Abareru-kun: Hiroki
- Megumi Hayashibara: Rockruff
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Yuji Ueda: Sophocles's father
- Unsho Ishizuka: Narrator
Partner Promises!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Unsho Ishizuka: Narrator
One Journey Ends, Another Begins...
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Chinami Nishimura: Litten
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Shivering Shovel Search!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Unsho Ishizuka: Narrator
Getting the Band Back Together!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Rikako Aikawa: Jessica (Dugtrio)
- Ayano Shibuya: Mimo
- Azu Sakura: Anna
- Kenta Kamakari: DJ Leo
- Unsho Ishizuka: Narrator
Alolan Open House!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Mimey
- Masami Toyoshima: Delia
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
A Team-on-Team Tussle!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
So Long, Sophocles!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Sophocles's father
- Ayano Shibuya: Mimo
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Glaring Rivalry!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Tohru Furuya: Oluolu
Lulled to La-La Land!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Risa Shimizu: Morelull
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Ol' Raise and Switch!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Ayano Shibuya: Mimo
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Island Whisperer!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Lycanroc
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Nurse Joy
Treasure Hunt, Akala Style!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Shinichiro Miki: Stoutland
- Yuji Ueda: Stoutland
- Kenta Miyake: Stoutland
Big Sky, Small Fry!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Michio Hazama: Master fisherman
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Crowning Moment of Truth!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Yūji Ueda: Hiker B
- Toru Sakurai: Hiker A
- Ryota Iwasaki: Man A
- Haruka Jinya: Man B
- Masafumi Kobatake: Trainer C
- Unsho Ishizuka: Narrator
Currying Favor and Flavor!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Risa Shimizu: Lurantis
- Unsho Ishizuka: Narrator
Trials and Determinations!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Chinami Nishimura: Litten
- Yuji Ueda: Lycanroc
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Unsho Ishizuka: Narrator
Rising from the Ruins!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Shinichiro Miki: Lycanroc (Midnight Form)
- Yuji Ueda: Lycanroc (Midday Form)
- Risa Shimizu: Tapu Lele
- Toru Sakurai: Type: Null
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Unsho Ishizuka: Narrator
Mimikyu Unmasked!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Unsho Ishizuka: Narrator
Mallow and the Forest Teacher!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Abe
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Asami Seto: Officer Jenny
- Azu Sakura: Anna
- Unsho Ishizuka: Narrator
Balloons, Brionne, and Belligerence!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rie Kugimiya: Ida
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Brionne
- Kaito Ishikawa: Dhelmise
- Unsho Ishizuka: Narrator
Mounting an Electrifying Charge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Nozomu Sasaki: Horacio
- Chinami Nishimura: Yansu
- Wakana Kingyo: Team Electric Princess A
- Sayaka Kitahara: Team Electric Princess B
- Azu Sakura: Anna
- Ryota Iwasaki: Staff Member
Alola, Kanto!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Brock
- Mayumi Iizuka: Misty
- Masami Toyoshima: Delia
When Regions Collide!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Brock
- Mayumi Iizuka: Misty
A Dream Encounter!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Toru Sakurai: Type: Null
- Risa Shimizu: Tapu Lele
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Azu Sakura: Anna
Now You See Them, Now You Don't!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Charizard
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
Deceiving Appearances!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
A Masked Warning!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Chinami Nishimura: Litten
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc (Dusk Form)
- Rikako Aikawa: Umbreon
- Shinichiro Miki: Lycanroc (Midnight Form)
- Toru Sakurai: Type: Null
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
Night of a Thousand Poses!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Unsho Ishizuka: Professor Oak
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
Mission: Total Recall!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Umbreon
- Chinami Nishimura: Litten
- Sunshine Ikezaki: Hypno
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Toru Sakurai:
Faba's Revenge!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Litten
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Toru Sakurai: Silvally
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
Family Determination!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Toru Sakurai: Silvally
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Chika Fujimura: Wicke
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
Revealing the Stuff of Legend!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Unsho Ishizuka: Tapu Bulu
- Risa Shimizu: Tapu Lele
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
Rescuing the Unwilling!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Litten
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Toru Sakurai: Silvally
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
10,000,000 Reasons to Fight!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Toru Sakurai: Silvally
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
Rescuing the Unwilling!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Munchlax
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kenta Miyake: Abe
Let Sleeping Pokémon Lie!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
The Dex Can't Help It!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Wash Rotom
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Dex Can't Help It!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Rikako Aikawa: Munchlax
- Fumiko Takekuma: Mareanie
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Tasting the Bitter with the Sweet!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Kenta Miyake: Giovanni
- Unsho Ishizuka: Narrator
Tasting the Bitter with the Sweet!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Michio Hazama: Pokémon Sled Jump Master
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Lynn: Cerah
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Toru Sakurai:
A Mission of Ultra Urgency!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Turtonator
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Toru Sakurai: Assistant Director
Acting True to Form!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Litten
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Unsho Ishizuka: Narrator
Pushing the Fiery Envelope!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Chinami Nishimura: Litten
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kenta Miyake: Trainer
- Toru Sakurai: Staff Member
- Unsho Ishizuka: Narrator
SM064
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Torracat
- Toru Sakurai: Machamp
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Asami Seto: Officer Jenny
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Yuji Ueda: Passimian
- Kenta Miyake: Passimian
Turning Heads and Training Hard!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Yudai Chiba: Ilima
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Zubat
- Risa Shimizu: Eevee
- Tsuguo Mogami: Kagetora
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
Smashing with Sketch!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Yudai Chiba: Ilima
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Mienshao
- Risa Shimizu: Eevee
- Koji Okino: Ikari
- Kenta Miyake: Referee
- Unsho Ishizuka: Narrator
Love at First Twirl!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Real Life...Inquire Within!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Zubat
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
Rise and Shine, Starship!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Young Flame Strikes Back!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Kiyomitsu Mizuuchi: Viren
- Ayumi Kida: Sima
- Ayano Shibuya: Mimo
- Asami Seto: Officer Jenny
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Yūji Ueda: Viren's henchman
- Toru Sakurai: Viren's henchman
Dewpider Ascending!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Narrator
Sours for the Sweet!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Why Not Give Me a Z-Ring Sometime?
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Daisuke Namikawa: Mimikyu
- Fumiko Takekuma: Mareanie
- Kei Shindō: Mimikins
- Chika Fujimura: Blissey
- Toru Sakurai: Murkrow
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Masaki Aizawa: Nanu
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Wakana Kingyo: Piko
- Miyuki Kobori: Nene
- Unsho Ishizuka: Narrator
Tough Guy Trials!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Chinami Nishimura: Torracat
- Rikako Aikawa: Poipole
- Toru Sakurai: Krookodile
- Chika Fujimura: Oricorio
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Asami Seto: Officer Jenny
- Masaki Aizawa: Nanu
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Wakana Kingyo: Piko
- Miyuki Kobori: Nene
- Unsho Ishizuka: Narrator
Some Kind of Laziness!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Poipole
- Chinami Nishimura: Torracat
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Kei Shindō: Mimikins
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Battle Hand-Off!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Rikako Aikawa: Poipole
- Masaki Aizawa: Nanu
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Kiyomi Asai: Matori
- Unsho Ishizuka: Narrator
Guiding an Awakening!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Rikako Aikawa: Poipole
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Toru Sakurai: Krookodile
- Kei Shindō: Mimikins
- Kaito Ishikawa: Sableye
- Fumiko Takekuma: Persian
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Masaki Aizawa: Nanu
- Unsho Ishizuka: Narrator
Twirling with a Bang!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Shinichiro Miki: Garchomp
- Yuji Ueda: Flygon
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Unsho Ishizuka: Narrator
Showering the World with Love!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Kenta Miyake: Turtonator
- Megumi Hayashibara: Minior
- Kosuke Kuwano: Molayne
- Unsho Ishizuka: Narrator
Not Caving Under Pressure!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Yuji Ueda: Alolan Sandshrew
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Toru Sakurai: Tyranitar
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Young Royal Flame Ignites!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Torracat
- Yuji Ueda: Magmortar
- Toru Sakurai: Incineroar
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kiyomitsu Mizuuchi: Viren
- Masami Iwasaki: Mad Magmar
- Ryota Iwasaki: Mr. Electric
- Kenta Miyake: Trainer
- Yuya Murakami: Revengers
- Unsho Ishizuka: Narrator
All They Want to Do is Dance Dance!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Steenee
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Abe
- Unsho Ishizuka: Narrator
Dummy, You Shrunk the Kids!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Risa Shimizu: Pershie
- Mitsuaki Madono: Faba
- Chinami Nishimura: Madame
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Shape of Love to Come!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Yuji Ueda: Zubat
- Kenta Miyake: Salandit
- Haruka Tomatsu: Mina
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Unsho Ishizuka: Narrator
The Long Vault Home!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Clefable
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Kenta Miyake: Turtonator
- Kiyomitsu Mizuuchi: Viren
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Toru Sakurai: Viren's henchmen
- Yuji Ueda: Viren's henchmen
I Choose Paradise!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Oranguru
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Chika Fujimura: Altaria
- Toru Sakurai: Receptionist
- Ryota Iwasaki: Attendant
Filling the Light with Darkness!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Toru Sakurai: Silvally
- Kenta Miyake: Giovanni
- Kiyomi Asai: Matori
- Keikou Sakai: Gozu
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
Full Moon and Many Arms!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Risa Shimizu: Tapu Lele
- Toru Sakurai: Silvally
- Kiyomi Asai: Matori
- Keikou Sakai: Gozu
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Mitsuaki Madono: Faba
- Chika Fujimura: Wicke
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Masaki Aizawa: Nanu
- Sumire Morohoshi: Acerola
- Chinami Nishimura: Team Rocket Grunt
- Ryota Iwasaki: Team Rocket Grunt
The Prism Between Light and Darkness!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Sunshine Ikezaki: Hypno
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Toru Sakurai: Silvally
- Yoshino Ohtori: Naganadel
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Chika Fujimura: Wicke
- Kiyomi Asai: Matori
- Keikou Sakai: Gozu
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Chinami Nishimura: Team Rocket Grunt
- Ryota Iwasaki: Team Rocket Grunt
Securing the Future!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Toru Sakurai: Silvally
- Yoshino Ohtori: Naganadel
- Risa Shimizu: Tapu Lele
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Masaki Aizawa: Nanu
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kiyomi Asai: Matori
- Keikou Sakai: Gozu
- Ryota Iwasaki: Team Rocket Grunt A
- Unsho Ishizuka: Narrator
A Plethora of Pikachu!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Nicole Fujita: Curly
- Akio Suyama: Boss
- Saki Fujita: Pikala
- Ayano Shibuya: Mimo
- Unsho Ishizuka: Narrator
- Mika Kanai: Valley Pikachu
- Chika Fujimura: Valley Pikachu
- Kei Shindō: Valley Pikachu
- Hitomi Kikuchi: Valley Pikachu
Turning the Other Mask!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Chinami Nishimura: Torracat
- Toru Sakurai: Incineroar
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Mitsuaki Madono: Faba
- Kosuke Kuwano: Molayne
- Masami Iwasaki: Mad Magmar
- Ryota Iwasaki: Customer
- Kei Shindō: Magneton
- Reina Ueda: Magneton
- Hitomi Kikuchi: Magneton
Lillier and the Staff!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Kenyu Horiuchi: Samson Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Masami Toyoshima: Delia
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
A Haunted House for Everyone!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Kenyu Horiuchi: Samson Oak
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Kenta Miyake: Gastly
- Sachi Kokuryū: Mismagius
- Ryota Iwasaki: Haunter
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Azu Sakura: Phantump
- Sumire Morohoshi: Acerola
Sparking Confusion!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Yūji Ueda: Hiker
- Kenta Miyake: Hiker
- Toru Sakurai: Hiker
- Kenyu Horiuchi: Narrator
- Keiichi Nakagawa: Rock Hunter
- Kiyotaka Furushima: Rock Hunter
- Ryota Iwasaki: Rock Hunter
Don't Ignore the Small Stufful!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Bewear
- Nicole Fujita: Stufful
- Rikako Aikawa: Munchlax
- Chinami Nishimura: Torracat
- Reina Ueda: Snowy
- Fumiko Takekuma: Mareanie
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Kenta Miyake: Giovanni
- Shinya Fukumatsu: Hobbes
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Chika Fujimura: Wicke
- Kenyu Horiuchi: Narrator
No Stone Unturned!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Reina Ueda: Snowy
- Fumiko Takekuma: Marowak
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Shinichiro Miki: Dartrix
- Jun Fukuyama: Hau
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kenyu Horiuchi: Narrator
Bright Lights, Big Changes!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Jun Miyamoto: George Charanpino
- Toru Sakurai: Assistant Director
- Kenyu Horiuchi: Narrator
We Know Where You're Going, Eevee!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Yuji Ueda: Zubat
- Kenta Miyake: Salandit
- Risa Shimizu: Pershie
- Toru Sakurai: Tupp
- Soshiro Hori: Zipp
- Madoka Asahina: Rapp
- Yasuhiro Mamiya: Lana's father
- Kenyu Horiuchi: Narrator
Battling the Beast Within!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Shinichiro Miki: Guzzlord
- Kenta Miyake: Blastoise
- Chika Fujimura: Blissey
- Fumiko Takekuma: Passimian
- Wakana Kingyo: Cutiefly
- Azu Sakura: Ribombee
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Koichi Yamadera: Dia
- Ryota Iwasaki: Guard
- Kenyu Horiuchi: Narrator
Parallel Friendships!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Rikako Aikawa: Tapu Koko
- Shinichiro Miki: Guzzlord
- Koichi Yamadera: Dia
- Kenyu Horiuchi: Narrator
Alola, Alola!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Kenta Miyake: Mantine
- Nicole Fujita: Stufful
- Yuji Ueda: Brock
- Mayumi Iizuka: Misty
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Ami Koshimizu: Nina
- Toru Sakurai: Nina's Husband
- Kenyu Horiuchi: Narrator
Heart of Fire! Heart of Stone!
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chinami Nishimura: Torracat
- Chika Fujimura: Tsareena
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Nicole Fujita: Stufful
- Yuji Ueda: Brock
- Mayumi Iizuka: Misty
- Miyuki Sawashiro: Olivia
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Ayano Shibuya: Mimo
- Kenyu Horiuchi: Narrator
- Kenta Miyake: Hiker
- Toru Sakurai: Hiker
SM104
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Yuji Ueda: Zubat
- Kenta Miyake: Salandit
- Junko Takeuchi: Hapu
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Saki Endo: Plumeria
- Toru Sakurai: Tupp
- Madoka Asahina: Rapp
- Soshiro Hori: Zipp
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM105
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Rikako Aikawa: Popplio
- Reina Ueda: Snowy
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Toru Sakurai: Silvally
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Junko Takeuchi: Hapu
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Kenyu Horiuchi: Narrator
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Shinichiro Miki: Lycanroc
SM106
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Unsho Ishizuka: Charjabug
- Mika Kanai: Togedemaru
- Rikako Aikawa: Popplio
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Keiichi Nakagawa: Lycanroc
- Risa Shimizu: Brionne
- Toru Sakurai: Charizard
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Junko Takeuchi: Hapu
- Rie Kugimiya: Ida
- Yuji Ueda: Kanoa
- Nozomu Sasaki: Horacio
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM107
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Mika Kanai: Togedemaru
- Yuji Ueda: Vikavolt
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Risa Shimizu: Brionne
- Toru Sakurai: Charizard
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Keiichi Nakagawa: Golurk
- Junko Takeuchi: Hapu
- Ken Uo: Sofū
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM108
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Mika Kanai: Togedemaru
- Yuji Ueda: Vikavolt
- Chinami Nishimura: Torracat
- Chika Fujimura: Tsareena
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Shinichiro Miki: Lycanroc
- Toru Sakurai: Silvally
- Keiichi Nakagawa: Golurk
- Nobuhiko Okamoto: Gladion
- Junko Takeuchi: Hapu
- Chiwa Saito: Mallow's mother
- Ken Uo: Sofū
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM109
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Rowlet
- Chinami Nishimura: Torracat
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Junko Takeuchi: Hapu
- Risa Shimizu: Nurse Joy
- Kenyu Horiuchi: Narrator
- Mika Kanai: Oricorio
- Rikako Aikawa: Oricorio
SM110
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Sunshine Ikezaki: Toucannon
- Mika Kanai: Togedemaru
- Risa Shimizu: Brionne
- Chika Fujimura: Tsareena
- Kenta Miyake: Turtonator
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Michio Hazama: Caddie Expert
- Chisa Yuki: Kahili
- Ryota Iwasaki: Reporter
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM111
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Kenyu Horiuchi: Professor Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Kenta Miyake: Meltan
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Nicole Fujita: Stufful
SM112
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Kenyu Horiuchi: Professor Oak
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Tsareena
- Chinami Nishimura: Torracat
- Kenta Miyake: Turtonator
- Risa Shimizu: Brionne
- Toru Sakurai: Charizard
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Nicole Fujita: Stufful
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
SM113
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Hyadain: Kenichi
- Rinka Otani: Rinka
- Mika Kanai: Togedemaru
- Kenta Miyake: Turtonator
- Wakana Kingyo: Nagisa
- Jun Miyamoto: George Charanpino
- Uko Tachibana: Manager
- Ryota Iwasaki: Director
- Azu Sakura: Anna
- Chika Fujimura: Panelist
- Kenyu Horiuchi: Narrator
SM114
- Rica Matsumoto: Ash
- Ikue Ohtani: Pikachu
- Daisuke Namikawa: Rotom Pokédex
- Kei Shindō: Lillie
- Kaito Ishikawa: Kiawe
- Reina Ueda: Mallow
- Hitomi Kikuchi: Lana
- Fumiko Takekuma: Sophocles
- Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
- Megumi Hayashibara: Jessie
- Shinichiro Miki: James
- Inuko Inuyama: Meowth
- Yuji Ueda: Wobbuffet
- Mika Kanai: Togedemaru
- Chika Fujimura: Tsareena
- Kenta Miyake: Turtonator
- Risa Shimizu: Brionne
- Toru Sakurai: Charizard
- Nicole Fujita: Stufful
- Nobuyuki Hiyama: Hala
- Mitsuaki Madono: Faba
- Sayaka Kinoshita: Lusamine
- Sachi Kokuryū: Professor Burnet
- Kenyu Horiuchi: Narrator