User:Lady Ariel/Missing Vietnamese names: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
Line 29: Line 29:
XY01 start
XY01 start
* {{tc|Sky Trainer}}
* {{tc|Sky Trainer}}
* {{tc|Dancer}} (mentioned by Tierno in [[PAXY01]])
* {{tc|Dancer}} (mentioned by Tierno in [[PS549]])
XY02 start
XY02 start
* {{tc|Team Flare Grunt}}s
* {{tc|Team Flare Grunt}}s
Line 35: Line 35:
* [[Korrina|Successor]]
* [[Korrina|Successor]]
XY12 start
XY12 start
* {{tc|Team Flare Admin}} (might be mentioned in [[PAXY12]]; also needs the name for Chalmers)
* {{tc|Team Flare Admin}} (might be mentioned in [[PS565]]; also needs the name for Chalmers)
* {{tc|Roller Skater}} (mentioned in the summary of Route 5 at the end of [[PAXY12]])
* {{tc|Roller Skater}} (mentioned in the summary of Route 5 at the end of [[PS565]])
ORAS07 start
ORAS07 start
* [[Zinnia|Lorekeeper]]
* [[Zinnia|Lorekeeper]]
Line 135: Line 135:
* X's [[Kanga and Li'l Kanga]]
* X's [[Kanga and Li'l Kanga]]
* Y's [[Fletchy]]
* Y's [[Fletchy]]
* [[Alexa]]'s Helioptile (might not be named until [[PAXY10]])
* [[Alexa]]'s Helioptile (might not be named until [[PS562]])
* {{adv|Shauna}}'s Skitty
* {{adv|Shauna}}'s Skitty
XY09 start
XY09 start
Line 170: Line 170:
* [[Cyllage City]]
* [[Cyllage City]]
XY13 start
XY13 start
* [[Camphrier Town]] (named at the end of [[PAXY13]])
* [[Camphrier Town]] (named at the end of [[PS566]])


;Routes
;Routes
Line 178: Line 178:
XY05 start
XY05 start
* {{rt|22|Kalos}}
* {{rt|22|Kalos}}
* {{rt|2|Kalos}} (named at the end of [[PAXY05]])
* {{rt|2|Kalos}} (named at the end of [[PS554]])
* {{rt|3|Kalos}} (named at the end of [[PAXY05]])
* {{rt|3|Kalos}} (named at the end of [[PS554]])
XY08 start
XY08 start
* {{rt|4|Kalos}}
* {{rt|4|Kalos}}
XY12 start
XY12 start
* {{rt|5|Kalos}} (named at the end of [[PAXY12]])
* {{rt|5|Kalos}} (named at the end of [[PS565]])
XY13 start
XY13 start
* {{rt|6|Kalos}} (named at the end of [[PAXY13]])
* {{rt|6|Kalos}} (named at the end of [[PS566]])


;Regions
;Regions
XY01 start
XY01 start
* [[Kalos]] (mentioned in [[PAXY01]], [[PAXY02]])
* [[Kalos]] (mentioned in [[PS549]], [[PS550]])


;Others
;Others
Line 206: Line 206:
XY10 start
XY10 start
* [[Lumiose Gym|Prism Tower]] (translation might be different in the manga)
* [[Lumiose Gym|Prism Tower]] (translation might be different in the manga)
* [[Lysandre Labs]] (mentioned in [[PAXY10]])
* [[Lysandre Labs]] (mentioned in [[PS562]])
XY13 start
XY13 start
* [[Parfum Palace]]
* [[Parfum Palace]]
Line 344: Line 344:
* West Sea and East Sea might be mentioned in [[PS340]] (this is for {{p|Shellos}} and {{p|Gastrodon}}) - translation only mentioned West and East sides of Sinnoh, not the "Sea"s so if you're okay with it, they are "Phía Tây" and "Phía Đông"
* West Sea and East Sea might be mentioned in [[PS340]] (this is for {{p|Shellos}} and {{p|Gastrodon}}) - translation only mentioned West and East sides of Sinnoh, not the "Sea"s so if you're okay with it, they are "Phía Tây" and "Phía Đông"
XY05 start
XY05 start
* {{p|Furfrou}} (Debutante, Pharaoh, Matron, and Dandy Trims are in [[PAXY05]])
* {{p|Furfrou}} (Debutante, Pharaoh, Matron, and Dandy Trims are in [[PS554]])
ORAS03 start
ORAS03 start
* [[Cosplay Pikachu]]
* [[Cosplay Pikachu]]
Line 353: Line 353:
* [[Released Pokémon]] (might be mentioned in [[PS047]], [[PS466]], [[PS467]], [[PS488]], [[PS491]], [[PS509]], [[PS511]], [[PS518]], [[PS522]], [[PS526]], [[PS529]])
* [[Released Pokémon]] (might be mentioned in [[PS047]], [[PS466]], [[PS467]], [[PS488]], [[PS491]], [[PS509]], [[PS511]], [[PS518]], [[PS522]], [[PS526]], [[PS529]])
* [[Pokémon breeding]] (might be mentioned in [[PS178]])
* [[Pokémon breeding]] (might be mentioned in [[PS178]])
* [[Pokémon training]] (might be mentioned in [[PS032]], [[PS178]], [[PAXY01]])
* [[Pokémon training]] (might be mentioned in [[PS032]], [[PS178]], [[PS549]])
* [[Shiny Pokémon]] (might be mentioned in [[PS121]]; probably will be a translation of the Japanese name for differently colored)
* [[Shiny Pokémon]] (might be mentioned in [[PS121]]; probably will be a translation of the Japanese name for differently colored)
* [[Multi Battle]] (might also be called a translation of Tag Battle; might be mentioned in [[PS309]])
* [[Multi Battle]] (might also be called a translation of Tag Battle; might be mentioned in [[PS309]])
* [[Recoil]] (might be mentioned in [[PS274]], [[PS342]], [[PS409]], [[PS508]], [[PS516]])
* [[Recoil]] (might be mentioned in [[PS274]], [[PS342]], [[PS409]], [[PS508]], [[PS516]])
* [[Damage]] (might be mentioned in [[PS247]], [[PS470]], [[PS485]], [[PS486]], [[PS487]], [[PS492]], [[PS502]], [[PS504]], [[PS508]], [[PS514]], [[PS516]], [[PS518]], [[PS521]], [[PS528]], [[PAXY09]])
* [[Damage]] (might be mentioned in [[PS247]], [[PS470]], [[PS485]], [[PS486]], [[PS487]], [[PS492]], [[PS502]], [[PS504]], [[PS508]], [[PS514]], [[PS516]], [[PS518]], [[PS521]], [[PS528]], [[PS559]])
* [[Friendship]] (might be mentioned in [[PS030]], [[PS094]], [[PS101]], [[PS299]], [[PS346]], [[PS500]], [[PS528]])
* [[Friendship]] (might be mentioned in [[PS030]], [[PS094]], [[PS101]], [[PS299]], [[PS346]], [[PS500]], [[PS528]])
* [[Escape]] (might be mentioned in [[PS017]], [[PS117]], [[PS198]], [[PS208]], [[PS209]], [[PS221]], [[PS282]], [[PS309]], [[PS465]], [[PS480]], [[PS488]], [[PS491]], [[PS523]])
* [[Escape]] (might be mentioned in [[PS017]], [[PS117]], [[PS198]], [[PS208]], [[PS209]], [[PS221]], [[PS282]], [[PS309]], [[PS465]], [[PS480]], [[PS488]], [[PS491]], [[PS523]])
Line 380: Line 380:
* [[Mega Evolution]] (not sure if its the same name as the one listed)
* [[Mega Evolution]] (not sure if its the same name as the one listed)
XY06 start
XY06 start
* [[Clothing]] (might be mentioned in [[PAXY06]], [[PAXY12]])
* [[Clothing]] (might be mentioned in [[PS555]], [[PS565]])
XY07 start
XY07 start
* [[List of moves that cause flinching|Flinch]] (mentioned in [[PAXY07]])
* [[Flinch]] (mentioned in [[PS556]])
ORAS00 start
ORAS00 start
* [[Pokémon Contest|Pokémon Contest Spectacular]])
* [[Pokémon Contest|Pokémon Contest Spectacular]])

Latest revision as of 15:18, 5 December 2021

This is a list of pages that are missing Vietnamese names that can be found in Pokémon Adventures.

Characters

Pokédex holders
  • Blake (need his codename) - Black 2

XY01 start

  • X
  • Y (full named listed in the character's introduction)
Gym Leaders

XY01 start

XY07 start

XY11 start

Trainer Classes

XY01 start

XY02 start

XY07 start

XY12 start

ORAS07 start

ORAS12 start

ORAS14 start

Others

XY01 start

XY02 start

XY03 start

XY04 start

XY05 start

XY07 start

XY09 start

XY10 start

XY11 start

XY13 start

ORAS00 start

ORAS02 start

ORAS03 start

ORAS04 start

ORAS07 start

ORAS11 start

ORAS13 start

ORAS16 start

Character's Pokémon

XY01 start

XY09 start

XY10 start

XY12 start

XY13 start

ORAS00 start

ORAS01 start

ORAS02 start

ORAS03 start

Locations

Cities and Towns

XY01 start

XY03 start

XY05 start

XY07 start

XY11 start

XY13 start

Routes

These need their alternatives names, such as Vaniville Pathway for Route 1. XY03 start

XY05 start

XY08 start

XY12 start

XY13 start

Regions

XY01 start

Others

XY05 start

XY06 start

XY10 start

XY13 start

ORAS02 start

ORAS03 start

ORAS04 start

ORAS05 start

ORAS14 start

ORAS15 start

ORAS16 start

ORAS17 start

ORAS20 start

Moves

XY07 start

XY10 start

ORAS08 start

ORAS09 start

ORAS10 start

ORAS11 start

ORAS13 start

ORAS15 start

ORAS19 start

ORAS21 start

Abilities

XY07 start

ORAS03 start

ORAS12 start

Items

Without pages

These items don't have individual pages yet, so their names can be listed here temporarily.

  • Pokéblock Case - in PS200 -- I'm not so sure... I can only find Berry Blender there. The case is fully shown in PS219 but name never mentioned there.
  • Ruby - Ruby
  • Sapphire - Sapphire

ORAS01 start

ORAS02 start

  • Pair of Tickets

ORAS03 start

  • Contest Costume

ORAS20 start

  • Aqua Suit
  • Magma Suit
Devices
  • Pokétch apps
    • Digital Clock (in PS390) - Đồng hồ điện tử
    • Calculator (in PS390) - Máy tính
    • Pedometer (in PS390) - Máy đếm bước chân
    • Memo Pad (in PS390) - Giấy nhớ
    • Marking Map (in PS390) - Bản đồ định vị
    • Dowsing Machine (Máy cảm xạ) (in PS391)

PAXY01 start


Key Stones

XY02 start

  • Mega Ring

XY07 start

  • Mega Glove

ORAS03 start

  • Mega Anklet
  • Mega Bracelet

ORAS06 start

  • Mega Stickpin
Mega Stones

XY13 start

  • Kangaskhanite
  • Manectite

ORAS03 start

  • Latiosite

ORAS04 start

  • Blazikenite
  • Sceptilite

ORAS06 start

  • Metagrossite

ORAS11 start

  • Venusaurite
  • Blastoisinite

ORAS21 start

  • Diancite
Other

XY01 start

XY06 start

XY07 start

XY08 start

ORAS00 start

Forms

These need the names for the different forms of the Pokémon (except Red Gyarados).

  • West Sea and East Sea might be mentioned in PS340 (this is for Shellos and Gastrodon) - translation only mentioned West and East sides of Sinnoh, not the "Sea"s so if you're okay with it, they are "Phía Tây" and "Phía Đông"

XY05 start

  • Furfrou (Debutante, Pharaoh, Matron, and Dandy Trims are in PS554)

ORAS03 start

Other

XY01 start

XY02 start

XY04 start

XY06 start

XY07 start

ORAS00 start

ORAS02 start

  • Litleonids (named on the ticket Ruby gives Sapphire)

ORAS07 start

ORAS08 start

ORAS11 start

ORAS15 start

Rounds

Vol 52
  • VS Pendra - Học sinh chuyển trường
  • VS Genesect I - Quý ông hoàn hảo
  • VS Genesect II - Côn trùng bay
  • VS Genesect III - Nhà khoa học trong sáng
  • VS Tamagetake - Bài học về Từ điển Pokémon
  • VS Valchai - Movie Panic
  • VS Pururiru - Kí ức không thể quên
Vol 53
  • VS Tornelos (Hình dáng Linh thiêng) I - Lốc xoáy huyền thoại
  • VS Tornelos (Hình dáng Linh thiêng) II - Tân binh vung kiếm
  • VS Shikijika - Phần thi điệp khúc
  • VS Ohbemu - Anh chàng nóng nảy
  • VS Kyurem I - Trận đấu ở Kho lạnh
  • VS Kyurem II - Cỗ máy Achroma
  • VS Voltolos (Hình dáng Linh thiêng) - Hình dáng Linh thiêng
  • VS Landlos (Hình dáng Linh thiêng) - Thế giới băng giá
  • VS Varuzina - Con tàu trên không