Dazzling Dizzying Battle Stage

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Doll Meowth III.png This article has information requiring translation. If you are able to translate Japanese and would like to help, please add the English translation to the section or sections in Japanese.
Dazzling Dizzying Battle Stage
Masters Dazzling Dizzying Battle Stage.png
Event notification image
Type Story event
First run October 30 to November 12, 2020
Rerun(s) September 11 to September 17, 2021
Featured sync pairs Lisia & Altaria
Sync pairs with reward bonus 
1.6× First run only:
Lisia & Altaria
1.4× First run only:
Hilda & Tepig/Pignite/Emboar
Wallace & Milotic
1.2× First run only:
Zinnia & Rayquaza
Drake & Salamence
Scottie/Bettie & Pikachu
Scottie/Bettie & Torchic

Dazzling Dizzying Battle Stage (Japanese: 輝けバトル☆ステージ!) was a story event in Pokémon Masters EX. It was focused on the sync pair Lisia & Altaria.

First run

The event first ran from October 30 to November 12, 2020. The "Lisia Spotlight Scout" gave players an increased chance of recruiting Lisia & Altaria for the duration of the event.

In this run, players could earn Travel Tokens from "Challenge Pasio's Trainers" single-player battles. All battles could be challenged an unlimited number of times except Challenge Pasio's Trainers: Part 5, which could only be challenged once per day. The player could use Travel Tokens to move to an adjacent space on the event map, collecting the item on that space. Reaching the checkpoint on a map would allow the player to unlock a new story area, if one was available, and advance to the next map. In addition, the maps would occasionally include a story sub-area that could be unlocked when the player moved to that space. Once all the story sub-areas had been unlocked, the player could find grand prizes on the map, which included Power-Up items, 5★ Scout Tickets, Support Move Candy Coins, Sync Orbs for Lisia & Altaria, and Co-op Sync Orbs. Extra Travel Tokens were automatically exchanged with coins once the event was finished.

The player could battle using Lisia & Altaria to obtain +0.6× bonus Travel Tokens; Hilda & Tepig/Pignite/Emboar or Wallace & Milotic to obtain +0.4× bonus Travel Tokens; and Zinnia & Rayquaza, Drake & Salamence, Scottie/Bettie & Pikachu, or Scottie/Bettie & Torchic to obtain +0.2× bonus Travel Tokens.

This event featured the Full-Force Battle, where players were challenged to defeat a large group of strong opponents. Similar to the Legendary Arena, players could use multiple teams with a limited number of total sync pairs, with the opponents' health carrying over between rounds and with previously used pairs unable to be used again until the challenge is reset. Medals could be earned by completing specific missions.

In addition, players could earn a medal for completing all the story areas in the event.

Second run

The event reran from September 11 to 17, 2021 as a part of the Two-Year Anniversary Rerun Event. This run only contained the story areas and the battles between them; the event map, travel tokens, Challenge Pasio's Trainers: Part 3, Challenge Pasio's Trainers: Part 4, Challenge Pasio's Trainers: Part 5, and Full-Force Battles did not return. In addition, no medals could be earned.


Lisia meets up with the player in the Pokémon Center and requests a battle in town.

In town, the player defeats Lisia in battle. While Lisia marvels at the player's strength, she admits to the player that she is a little worried, since she was asked to help with the opening ceremony of an upcoming Pokémon Contest in which the main focus is battling. Lisia explains that she wants to get stronger so as not to disappoint the audience. Overhearing the conversation, Hilda offers to help. However, Lisia remembers that she has some contest idol work and asks to postpone her practice battle with Hilda until the next day.

The next day, Lisia and Hilda have their battle, and Lisia loses. Wallace, having seen the battle, approaches and tells Lisia that there is something different about the way she battles compared to everyone else. Slightly distraught, Lisia leaves, and Hilda follows to talk to her. Hilda tells Lisia that the reason why the she and her Altaria are not reaching their full potential is because of Lisia's focus on the audience rather than the battle itself. Taking note of this, Lisia challenges Hilda to another battle.

Back in town, Lisia battles Hilda again. Lisia wins this time, and Wallace praises her for having learned her lesson about the magnificence of battling in its own right, free of superficial charm. Lisia eagerly decides to battle even more Trainers to prepare for the Contest, thanking the player and Hilda for helping her out and resolves to keep training hard with Altaria.


Single player

Name Difficulty Trainer Pokémon Stamina First-Time Rewards Completion Rewards Battle Rewards
Left Middle Right
Challenge Pasio's Trainers: Part 1 Normal VSHiker Masters.png
Hiker Darnell
Weakness: DragonIC Masters.png
Weakness: DragonIC Masters.png
Weakness: DragonIC Masters.png
20 First run:
Masters Gem.pngGems ×30
Second run:
Masters Gem.pngGems ×100
Masters 4 Star Level-Up Manual.png4★ Level-Up Manual ×5
Masters 3-Pack Great Drink ++ Set.png3-Pack Great Drink ++ Set ×10
Masters 3-Pack Drink ++ Set.png3-Pack Drink ++ Set ×15
Masters 3-Pack Ultra Drink + Set.png3-Pack Ultra Drink + Set ×20
Masters 3-Pack Great Drink + Set.png3-Pack Great Drink + Set ×30
Masters 3-Pack Drink + Set.png3-Pack Drink + Set ×40
Masters 3-Pack Ultra Drink Set.png3-Pack Ultra Drink Set ×50
Masters 3-Pack Great Drink Set.png3-Pack Great Drink Set ×60
First run:
Masters Coin.png400 coins
Masters Travel Token.pngTravel Token ×8
Second run:
Masters Coin.png200 coins
Challenge Pasio's Trainers: Part 2 Hard 20 First run:
Masters Gem.pngGems ×30
Second run:
Masters Gem.pngGems ×100
Masters 4 Star Level-Up Manual.png4★ Level-Up Manual ×5
Masters 3-Pack Great Drink ++ Set.png3-Pack Great Drink ++ Set ×10
Masters 3-Pack Drink ++ Set.png3-Pack Drink ++ Set ×15
Masters 3-Pack Ultra Drink + Set.png3-Pack Ultra Drink + Set ×20
Masters 3-Pack Great Drink + Set.png3-Pack Great Drink + Set ×30
Masters 3-Pack Drink + Set.png3-Pack Drink + Set ×40
Masters 3-Pack Ultra Drink Set.png3-Pack Ultra Drink Set ×50
Masters 3-Pack Great Drink Set.png3-Pack Great Drink Set ×60
First run:
Masters Coin.png600 coins
Masters Travel Token.pngTravel Token ×11
Second run:
Masters Coin.png450 coins
Challenge Pasio's Trainers: Part 3* Very Hard 20 Masters Gem.pngGems ×30 Masters Coin.png1,000 coins
Masters Travel Token.pngTravel Token ×13
Challenge Pasio's Trainers: Part 4* Super Hard 20 Masters Gem.pngGems ×30 Masters Coin.png1,500 coins
Masters Travel Token.pngTravel Token ×16
Challenge Pasio's Trainers: Part 5* Ultra Hard 20 Masters Gem.pngGems ×30 Masters Coin.png2,000 coins
Masters Travel Token.pngTravel Token ×50
Full-Force Battle! Round 1* Super Hard VSMasked Street Thug Masters.png
Masked Man
Weakness: FairyIC Masters.png

Weakness: DragonIC Masters.png

Weakness: DragonIC Masters.png
Weakness: DragonIC Masters.png

Masters0445 f.png
Weakness: DragonIC Masters.png

Weakness: DragonIC Masters.png
Weakness: FairyIC Masters.png

Weakness: DragonIC Masters.png

Weakness: DragonIC Masters.png
Masters Gem.pngGems ×100
Masters 3 Star Strike Move Candy.png3★ Strike Move Candy
None None
Full-Force Battle! Round 2* Ultra Hard Masters Gem.pngGems ×100
Masters 4 Star Tech Move Candy.png4★ Tech Move Candy
None None

Grand prizes

October 30 to November 12, 2020

Grand Prize Number Available
Masters Support Move Candy Coin.png
Support Move Candy Coin
Masters 5 Star Scout Ticket.png
5★ Scout Ticket
Masters 4 Star Power-Up.png
4★ Power-Up
Masters 3 Star Power-Up.png
3★ Power-Up
Masters Co-op Sync Orb.png
Co-op Sync Orb ×1000
Masters Sync Orb.png
Sync Orb ×100
(Lisia & Altaria)


Masters Dazzling Dizzying Battle Stage banner.png
Event banner (Initial run)
Masters Dazzling Dizzying Battle Stage rerun banner.png
Event banner (Two-Year Anniversary Rerun)
Masters Medal 1-Star Dazzling Dizzying Battle Stage.png Masters Medal 2-Star Dazzling Dizzying Battle Stage.png Masters Medal 3-Star Dazzling Dizzying Battle Stage.png Masters Medal Miracle Idol.png
1★ Dazzling Dizzying
Battle Stage
2★ Dazzling Dizzying
Battle Stage
3★ Dazzling Dizzying
Battle Stage
Miracle Idol


  • Pokémon Center
Name Text
Lisia I have to work even harder!
Lisia I really want to get better at Pokémon battles!
Could you help me and Ali with our training? Pretty please?

  • Lisia's Request
Name Text
(Pokémon Center)
Lisia Oh! Hi there, <player>!
Can I ask you for a favor?
If you have some free time, would you battle me and Ali?
I'm usually around town, so it'd be great if you could accept my challenge!

  • Lisia vs. the Battle Girl
Name Text
<player> accepted Lisia's challenge, and many people gathered to watch.
The audience roared with excitement as a spectacular battle unfolded before them.
Lisia Oh no! Ali?!
I knew it, <player>! You're sooo strong!
*sigh* I need to get better at Pokémon battles...

Is something wrong?: Kinda... Let me explain.
You want to get stronger?: Yep! I want to be able to hold my own against everyone here!
You see, a contest is going to be held on Pasio soon, and I was actually asked to help with the opening ceremony!
There'll be four sync pairs competing at once, just like in an actual contest....
but the Pasio contest will also include an onstage battle segment!
If we were just being judged on our appeal, I know I'd be fine, but I'm not confident in my battling. I don't wanna disappoint the audience...
Ali is working so hard, so I want to get stronger, too! That's why I have to battle a lot!
??? If that's the case, how about a battle with me?
(Hilda appears)
Lisia Oh, Hilda! Hi there!
Hilda Sorry to butt in! I was on my way to ask if you wanted to get some Casteliacones when I overheard your conversation!
What do you say to grabbing some dessert and having a battle with me afterward?
Lisia Really?! I'd love to!
Except...after this, I have some contest idol work I need to take care of.
Can I take a rain check for tomorrow? Will you two be free then?
(Lisia leaves)
Hilda That Altaria... Ali, was it? He's so gorgeous and adorable! Grooming him must be a full-time job!
Between taking part in contests, battling, and being a contest idol, Lisia sure has a lot of irons in the fire!
I thought I had my hands full back in Unova, but she's definitely teaching me a thing or two about being busy!
(Transition to Lisia at the beach at night)
Lisia Phew! Boy, is it getting late! C'mon, Ali, let's get some more battle training in!
We made a promise to that Trainer we met back in Hoenn!
We promised that we'd try to do a lot of different things together, Ali!
(Hilda watches from afar)
Hilda ... ... ...

  • The Key to Pokémon Battling
Name Text
(Hilda and Lisia battle in town)
Lisia OK! It's showtime!
Hilda Yeah! Give us all you got!
Lisia Here we go, Ali! We can't let the audience down!
(Hilda defeats Lisia)
Lisia Oh no! Ali, are you OK?!
Gosh, you really got us there, Hilda!
Hilda Um, Lisia? Can I say something—
??? Not your most elegant performance, Lisia.
(Wallace appears)
Lisia Uncle Wallace!
Wallace There's something different about the way you battle compared to them, Lisia.
I'm sure you know that better than anyone, don't you?
Lisia ... ... ...
Wallace Lisia can get stronger!: Yes, I know. That's precisely why she needs to hear this.
She may have lost, but she did her best!: Yes, I know. But I'm not just talking about winning or losing. That's why she needs to hear this.
Lisia Thanks, <player>!
But I know I'm still not good enough yet. I have to work even harder!
Thanks, you two! I'll see you later!
(Lisia leaves)
Hilda Lisia...
Sorry, <player>. I have to go talk to her.
There's something important I need to tell her!
Wallace (What a wonderful friend you have, Lisia.)
(Though I was kind of hoping you'd be able to figure out what you're missing on your own.)
(I suppose what I was taught has since fallen out of fashion, huh?)
(Transition to Hilda catching up with Lisia)
Hilda Lisia!
Lisia Hehehe! Boy, battles are really tough! I guess I just have to—
Hilda I need to talk to you about our battle!
Lisia Huh?
Hilda I wish you had been more focused on me and Emboar during our battle!
Lisia ...!
Hilda It's great that you're always thinking about how to entertain everyone, Lisia.
But during a Pokémon battle, you can't be so focused on the audience!
I don't know a lot about contests or what it's like to be a contest idol...
but in battle, you have to be 100 percent focused! Not just on your opponent—on your partner battling alongside you, too!
Lisia I...need to focus on my partner...
Hilda Losing can be frustrating, but what's more frustrating is seeing you not reach your full potential in battle!
Especially because I've seen how hard you and Ali have been training!
I don't think it would disappoint your fans at all if you shifted your attention from them to the battle at hand!
Don't be afraid to give the battle your undivided attention! Face your opponent head on with everything you've got!
If we could have a match like that, I think people would really enjoy watching it, no matter who wins or loses!
Lisia ...Hilda, would it be all right if I asked you for another battle?

  • Pasio's Contest Idol
Name Text
(Hilda and Lisia battle in town)
Lisia OK... Take two! Here we go!
Hilda All right! We're not gonna hold back!
Lisia Here it comes, Ali! Use Protect!
Hilda He withstood Emboar's attack!
Lisia Yaaay! You're the best, Ali! Now it's our turn!
Hilda We're not done yet!
Lisia Ali! Swoop in and attack!
(Lisia defeats Hilda)
Hilda Whoa!
Aw, man... We lost.
Lisia No way! Did we really just win, Ali?
Hilda Yeah! Congratulations, Lisia! That was a fun battle!
Lisia Yaaay, we did it, Ali! We beat Hilda together!
Hilda I'm not sure how to feel right now! I'm so happy you won, but...I REALLY don't like losing!
Wallace Bravo! What a magnificent battle, Lisia!
Lisia Uncle Wallace?!
Wallace It seems you've learned a valuable lesson about Pokémon battles.
Superficial charm doesn't make for an elegant or appealing battle...
You have to display the power and skill you and your partner have honed together!
The collision of powerful wills between two Trainers in pursuit of victory creates such a wonderful illusion!
Lisia, you and your partner have become a strong sync pair here on Pasio.
I look forward to the day you come to challenge me to a battle!
Lisia Thanks, Uncle Wallace!
Okeydokey! Time to challenge more Trainers to prepare for the contest!
Oh! And if there's some promising talent out there, maybe I can scout them while I'm at it!
Hilda Hey, Lisia! I'm not gonna let you keep a winning streak on me, OK?
I'm gonna win next time! Let's battle again soon!
Lisia Sure thing! After we grab some Casteliacones first, OK?!
<player>! Hilda! Thanks a bunch!
I'm gonna keep working real hard with Ali on lots of things.
Don't forget to keep cheering us on!

  • The Hearts of Dragons...
Name Text
Lisia Hey, Iris! Do people really call you the girl who knows the hearts of dragons?
Iris They sure do! Though it's really more like a general sense of what dragon Pokémon are feeling.
I'd say all Trainers can understand their Pokémon to some degree!
Lisia What did Haxorus just say?
Iris Um... I think she said she wants to battle!
"Let's have a great match!" or something along those lines!
Lisia Oh! I didn't realize your Haxorus was a girl!
Iris Yep! We've been together for ages! She's like a big sister to me!
Though, I guess I'm the one who actually takes care of her...
Lisia That's great! Ali and I have been together since he was a Swablu, too!
Iris I wonder if Ali also wants to battle Haxorus.
Lisia I can tell exactly what Ali is trying to say!
"Yeah! Bring it on, sister! I'mma tear you down!"
That's what you said! Right, Ali?
Iris A-are you sure? He doesn't look too happy with that interpretation...

  • Gorgeous Genes
Name Text
Steven Phew! That was some great training!
Thanks for the battle, <player>.
Lisia That was a wonderful battle, Uncle Wallace!
Wallace Yes, and elegant—infuriatingly so!
Lisia And yet!
Wallace Utterly glorious!
Lisia Wait, did you just call him uncle?: Oh, I guess I forgot to mention that! I'm Uncle Wallace's niece!
Steven They look so much alike...: Hahaha, I guess they do! They are uncle and niece, after all!
I suppose those two will be rivals in beauty in both battles and contests here on Pasio.
Wallace Haha, you could say that! In our family, beauty is an ongoing source of rivalry!
In the past, I was always the one trying to catch up to everyone else...
Maybe now it's my turn to be a role model! Right, Lisia?
Lisia Tee hee! I'll do my best to catch up to you!
But it's true—we do have a lot of gorgeous people in our family!
It must be in our genes!

  • Best Influencers
Name Text
Camper Elesa is obviously the prettiest in Pasio!
Ace Trainer No way! Lissi is absolutely the cutest! She's the best!
Rosa *sigh*
Lisia Hiii! What's going on?
Rosa Whoooa! Lisia! Elesa!
Funny you two should show up at a time like this! Those fans of yours have been arguing since this morning about which of you is prettier!
Elesa Really? I see...
Excuse us, you two.
Camper E-Elesa?!
Ace Trainer L-Lissi?! What are you doing here?
Lisia We're both grateful that you're such fans of us...but please stop fighting!
Elesa Lisia's a contest idol, and I'm a fashion model...
We're both doing our best in different fields!
Lisia It's not about who's the best or who's prettiest, so why not cheer us both on?
Pretty please?
Camper Y-yes, of course!
Ace Trainer O-OK!
Lisia Time to make up! Say it with me now! Dazzling, dizzying...
Camper Doldrums defying!
Ace Trainer Doldrums defying!
Rosa Whoa! That was amazing! When a model and an idol combine their influence, they can do anything!

  • Birds of a Feather
Name Text
Skyla You used to battle with an Altaria on your team, didn't you, Winona?
Lisia I'd love to meet it in person someday!
Winona You should come visit me at my Gym in Hoenn, then!
Altaria is my secret weapon, but I have soared the skies with my other bird Pokémon, too... I would be happy to introduce you to them.
Lisia Awesome!
But why isn't Altaria your partner Pokémon?
Winona Well, it was a tough decision, because no matter who I chose, all my Pokémon can soar through even the most difficult battles.
But Pelipper is always trying to fly farther and higher than anyone else...
That's why I decided to go with her!
Skyla From one Flying-type Pokémon Trainer to another, I can totally relate to that!
Skyla Thank you!
Also...if possible, would you be willing to have a battle with me?
Skyla I'd love to!
Lisia How wonderful! It's the start of a beautiful story of friendship!
I know! I'll call it...
"Soar to Tomorrow! Our Memories Are in Flight!"
How's that?

  • Get Tougher or Go Home!
Name Text
Lisia *pant pant*
OK! That's it for today's workout!
Brawly I sure worked up a sweat!
Looks like your daily workouts are really starting to show results!
Serena Th-that was...really tough...
Korrina Lisia, you do this workout every day?
Lisia Yup! Every day since I got here, without fail!
In order to really shine, you have to put in the effort and hard work!
That's why I'm able to keep on trying, no matter how hard things get!
Because I really want to shine as bright as I can!
Serena I can relate to that feeling of wanting to pursue beauty!
Korrina You're brimming with energy, Lisia!
Brawly Your efforts are impressive! I see why Chaz sees you as his rival!
??? Hey, Brawly!
Marshal Ready to go?
Bruno Time for some special training! Hoo! Hah!
Brawly I made plans to train with those guys, so I guess I'll see you later!
Lisia Hold on, Brawly!
Could I join that special training, too?
Serena Whaaat?!
Brawly Fine by me! You sure, though? It's pretty tough!
Lisia Of course! My toughness is what I'm trying to polish right now!
Korrina I mean, I'm sure their training will help you toughen up...
Serena But if you keep this up, you'll end up a Battle Girl before you know it...

  • Two Stages, One Ambition
Name Text
(Pokémon Center)
Flannery Whoa! You surprised me!
Lisia Oh! Hi there, Flannery!
Flannery Lisia and Drake?!
It's a little strange to see you two together. You're so far apart in age, and you don't really have anything in common...
Lisia What do you mean? We're both Dragon-type Trainers.
Isn't that right, Ali? Salamence?
Drake I understand what you mean, Flannery.
However, I've been observing Lisia's progress as a Trainer for a while now.
Even through the TV screen, I could see her dedication when it comes to contests.
I observed in her a great deal of passion, grit, pride, and ambition, to say nothing of her genuine sincerity!
Of course, the Pokémon League and contests are held on very different stages...
but our aspiration to be number one remains the same!
Flannery Oh, I see! So that's what you have in common!
Lisia Tee hee! I didn't realize you were such a big fan!
But you know, I'm definitely going to keep giving my all in contests, but it's not like I've given up on the league, either!
One day, I'll be strong enough to take you on, Drake!
Drake Wahaha! That's the spirit!
I'll be waiting for the day you challenge me on my stage, Lisia!

  • Expert Posing
Name Text
Hau Gladion, do you know who that girl is? She's that famous contest idol, Lisia!
Gladion Yeah, I've heard of her.
But I'm not interested in contests. Or her, for that matter.
Hau Oh, for real?
I think you two are kinda similar, though!
Gladion Hmph. As if.
Hau No, really! Look, see that pose she's doing?
Lisia does that all the time! Her fans love it!
It kinda reminds me of you!
Gladion Wh-what? No way! My pose isn't for working up a crowd!
??? Hiiiii! You, over there!
Hau Whoa! She came over to talk to us!
Lisia I saw your pose just now! It was suuuper cool!
If you busted it out at a contest, I bet the audience would go wild!
Gladion You mean...THIS pose?
Heh. So you recognize the inherent greatness of this pose... Not bad.
Lisia Oh! But you know what? You could definitely improve it a bit!
If you adjust the angle of your hand like so, the audience will have a better view of it, and...tada!
Gladion I see...
Hau Just as I thought, you two DO have a lot in common!

  • Miraculous Contest Scouting!
Name Text
Lisia Hilda! Thanks to you and everyone else, we're ready for a suuuper-exciting contest!
I scouted so many promising sync pairs!
Hilda Really? That's great, Lisia!
I'll be rooting for you! Break a leg!
Lisia Tee hee! Oh come on, Hilda! Don't think I'm gonna let you stay in the audience!
Hilda What do you mean?
Lisia Lisia's...Miraculous...Contest Scouting!
Hilda Whoa! Hold on a second! Whaaat?!
Lisia I think I'll name your story...
"Newcomer Debut: Miracle Idol Battle Girl!"
How's that?
Hilda M-me?! But this is way too sudden!
Lisia You'll be fine! I'll teach you everything I know about contests!
Challenging yourself to try to do new things is important, isn't it?
Hilda I mean...I guess, but...
O-OK! In that case, I'll just have to give it a shot! If I'm joining the contest, I'm in it to win!
Next stop: Contest Idol!
Lisia Yeah! Hilda's new story begins today!
I'm looking forward to seeing you in the spotlight, Hilda!

  • All About Appeal!
Name Text
<player> and Lisia were practicing showing off their appeal in preparation for the upcoming contest.
Lisia You've got the basics down! Now it's time to test your skills!
How about you try appealing to those people over there?
But first, a word of advice!
Different people have different tastes! You have to take a good look at your audience...
and pick a style that you think will best appeal to them!
Maybe something good will happen if you can put a smile on the faces of the people here!
(When talking to Lisia)
Lisia Take a good look at your audience and pick the style that you think will best appeal to them!
(When talking to the Black Belt)
Toughness appeal!: A successful performance!
Cleverness appeal!: Oh no! That didn't go so well...
(When talking to the Scientist)
Cleverness appeal!: A successful performance!
Beauty appeal!: Oh no! That didn't go so well...
(When talking to the Preschooler)
Cuteness appeal!: A successful performance!
Coolness appeal!: Oh no! That didn't go so well...
(After talking to all the Trainers)
Lisia <player>'s Appeal Eruption! Look at all these people cheering for you!
You kinda remind me of a really amazing person I met in Hoenn!
Hehehe! Now you're a real contest idol yourself!

  • Dazzling, Dizzying Panic?!
Name Text
<player> was invited to a fan event with Lisia and her fans.
Lisia Dazzling, dizzying, doldrums defying!
Youngster Dazzling! Dizzying!
Street Thug Check me out! I'm the most dazzling and dizzying one here!
Lass H-hey! I can do that, too!
Lisia You're really shining, everyone!
Look at your enthusiasm! This reminds me of the Talent Round in a contest!
Hey, hey! Which of these fans do you think has what it takes to be the most dazzling, dizzying, and doldrums defying?
Let's pretend to be judges and check out the appealing performances of all our fans here!
(When talking to Lisia)
Lisia Let's pretend to be judges and check out the appealing performances of all our fans here!
(When talking to the Youngster)
Youngster I'm always spinning around when I'm playing, so this is no sweat!
(When talking to the Street Thug)
Street Thug H-hey! Where are you going, partner?!
(When talking to the Lass)
Lass Uh-oh... I was so dizzying, I ended up making myself dizzy!
(When talking to the Preschooler and her Hoppip)
Street Thug Wow! What a dizzying display!
Lass Composed yet passionate... That's exactly how a fan should be!
Lisia It looks like everyone agrees!
The award for best appeal performance goes to...this sync pair!
(After talking to all the Trainers)
Lisia Thank you all for coming today! I'm so happy you could be here with me! It was really exciting!
Let's take a picture together to end the event! Show me your best smiles, everyone!
Ready? Say cheese!
Dazzling, dizzying, doldrums defying!

In other languages

Language Title
Japan Flag.png Japanese 輝けバトル☆ステージ!
Mandarin Chinese 耀眼對戰☆舞台!
France Flag.png French Vedette des combats
Germany Flag.png German Glänzende Kampfbühne!
Italy Flag.png Italian Lotte spettacolari!
South Korea Flag.png Korean 반짝이는 배틀☆스테이지!
Spain Flag.png Spanish ¡Combates espectaculares!

See also

Neo Champions: Leaders of a New EraFight for the Future TogetherThree Trainers, Three MindsA Pure and Touching HeartA Touching Sepia-Toned SongHoning One's LoveOne More Step to a New Path
Costume events: Poké War Games (Diantha's Battle PrepHilda's Battle PrepGuzma's Battle PrepJasmine's Battle PrepBattle Prep) • Curious Tea Party (Lillie's Party Prep—An Eye for BeautySonia's Party Prep—The Finest TeaIngo's Party Prep—Way of the ButlerEmmet's Party Prep—Heart and SoulSolving Wonderful Mysteries) • Super Tour Guide RosaSolve the Case! (Part 1)Solve the Case! (Part 2)The Power of DanceNew Heroes Are BornInfamous Pokéstar Villains
New Year's events: Season's GreetingsNew Year and New FriendsGather Up! Dream Duo!Rising New Year's Resolutions
Palentine's events: Baking BuddiesSweet ShenanigansChef's Heartful DeliveryVictor's Cooking Class!
Spring events: Pasio Eggsplorers
Summer events: Summer SuperstarsBeachside RivalrySummer Nights & Wishing StarsTwin Stars Far Apart
Fall events: Fight or FrightMidnight SpookfestOtherworldly EncounterThe Haunted Museum
Holiday events: Rosa's PartyA Special PresentDeck the HallsWinter WishesShine a Gentle LightFocus on the Shining Shot!
2019 debut: Reach for the TopThe Girl in Black and WhiteThe Importance of EleganceTwo Champions
2020 debut: The Strongest There IsShining StarTeam Skull Crash CourseThe Star of the ContestSerena's Dessert PartyFamily TiesThe Eccentric ElectricianDazzling Dizzying Battle StageThe Ideal Formula
2021 debut: Champion TimeShining Heart of DragonsTrials on the IsleMasters of Land and SeaAll Aboard the Victory TrainHearts UnitedThe Light Devourer
2022 debut: Pasio FriendiversaryVerdant GuardianA Golden FutureRevel in RivalryThreads of StrengthMelancholy Wally
2023 debut: Galar's Poké Ball EnthusiastTravelers from a Distant PastChase the Northern WindWe Should Battle!Tower Tycoon and Hall MatronTogether in an Unknown LandWho's the Best Singer?Veevee on Pasio!Let's Go in Search of Wonder
2024 debut: The Electrifying InfluencerSub-zero—My Past, My FutureMechanized—Love and SolitudeResearcher and SeekerGood Ol' Rika HereMiddle-Aged Opposites

Project Sidegames logo.png This article is part of Project Sidegames, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon Sidegames.