The opening animation has two versions that are composed of clips from the different Pokémon Horizons: The Series Japanese openings, with the first version composed of clips from the first version of the first opening, Heart-Pounding Diary, and the second version composed of clips from the second opening, Halo. The ending animation is composed of clips from the first Pokémon Horizons: The Series Japanese ending, RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~.
In the Asian English and Indonesian release of Pokémon Horizons: The Series, Becoming Me is replaced as an opening theme by We Go (English Ver.), while the instrumental version of Becoming Me is retained as the ending theme. For the Hindi, Tamil, Telugu and Bengali dubs, Let's Get Started and Boom Kaboom are used as the opening and ending themes respectively, using the same footage as Becoming Me.
When you lead with your heart It's so scary at the start But that's the hardest part And trust me It gets better
I finally know where I belong This is the way the weak grow strong
I've got a feeling With you I'm becoming Me (I'm becoming me) I'm becoming Me
Full version
When you lead with your heart It's so scary at the start But that's the hardest part And trust me It gets better
I finally know where I belong This is the way the weak grow strong
I've got a feeling With you I'm becoming Me
I've worked hard Come so far It's my story I'm the star And the road I'm on Could go until forever
Every day there's something new Every day I share with you
I've got a feeling (I've got a feeling) With you I'm becoming I've got a feeling With you I'm becoming Me (I'm becoming me) I'm becoming me (I'm becoming me)
We're looking for new horizons Let's go explore new horizons We're looking for new horizons Let's go explore new horizons
This is the way the weak grow strong
I've got a feeling With you I'm becoming I've got a feeling With you I'm becoming Me (I'm becoming me) I'm becoming Me
Liko holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. Roy holds one of the ancient adventurer's Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as Sprigatito and Fuecoco come to their sides and they exchange a laugh. Mollie is in the nursery with Chansey, Pawmi, Shuckle, Snorunt, and Alolan Muk, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, Murdock's Alcremie fills a bowl with cream as Murdock and Rockruff are ready to make something out of it. Friede enters the Captain's deck to check on Captain Pikachu and Charizard. In one of her videos, Nidothing and Quaxly dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as Amethio orders Ceruledge to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the Rising Volt Tacklers walking together ahead of the Brave Olivine.
The black background is lit up as Liko's pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko's look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied Roy gazes at his Ancient Poké Ball before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the Rising Volt Tacklers and their Pokémon occur, with Orla, Metagross, and Elekid, Mollie and Chansey, Dot and Quaxly, Murdock, Rockruff, and Alcremie, Ludlow and Quagsire, and finally Captain Pikachu in the captain's chair as Friede steers the airship. The scene changes to show the Black Rayquaza flying alongside the Brave Olivine as Terapagos, Sprigatito, Liko, Wattrel, Fuecoco, and Roy run on its back. The final shot shows the Rising Volt Tacklers' hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.
Screenshot from the ending animation of Becoming Me
Synopsis
The credits start appearing on a brick wall themed background. Liko and Sprigatito and shown in the foreground with various type symbols and the Rising Volt Tacklers logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. Roy and Fuecoco are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the Brave Olivine flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three Paldeanfirst partner Pokémon are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their regional forms. Captain Pikachu various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.
Since Stand Tall to have a full version dubbed into another language, as sing-along videos containing the dubbed full version were also released on YouTube in Latin American Spanish on Mar 8, 2024, Brazilian Portuguese on Mar 11, 2024, and French, Italian, German, European Spanish, and Turkish on May 13, 2024. The full versions in Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, and European Spanish were also released on digital platforms on May 1, 2024, in German on May 9, 2024, and in French and Italian on May 30, 2024.
