Look Look☆Here: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (→TV Size: the accessory is Shiroi Hige, not Shirohige: http://wiki.xn--rckteqa2e.com/wiki/しろいひげ) |
(Some additional translation by G50, Japanese text fixes) |
||
| Line 78: | Line 78: | ||
| <ab>{{tt|みてみて☆こっちっち|Mite Mite☆Kotchi-tchi}} | | <ab>{{tt|みてみて☆こっちっち|Mite Mite☆Kotchi-tchi}} | ||
{{tt|こっちみてほしい みててくれたら|kotchi mite hoshii Mitetekuretara}} | {{tt|こっちみてほしい みててくれたら|kotchi mite hoshii Mitetekuretara}} | ||
{{tt| | {{tt|どきどき ハッピー！|dokidoki Happy!}} | ||
{{tt|みてみて☆もっとっとん|Mite Mite☆Motto-tton}} | {{tt|みてみて☆もっとっとん|Mite Mite☆Motto-tton}} | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
{{tt|ミルクのんだら しろひげ|Milk nondara Shirohige}} | {{tt|ミルクのんだら しろひげ|Milk nondara Shirohige}} | ||
{{tt|すきなせんせいの ものまね|Suki na sensei no Monomane}} | {{tt|すきなせんせいの ものまね|Suki na sensei no Monomane}} | ||
{{tt| | {{tt|モデルあるきで きどりましょ|Model aruki de Kidorimasho}} | ||
{{tt|ばたあし ばたあし いきつぎ|Bataashi Bataashi Ikitsuki}} | {{tt|ばたあし ばたあし いきつぎ|Bataashi Bataashi Ikitsuki}} | ||
{{tt|なつのおしりは まっしろ|Natsu no o-shiri wa Masshiro}} | {{tt|なつのおしりは まっしろ|Natsu no o-shiri wa Masshiro}} | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
{{tt|きらりながれろ ねがいをのせて！|kirari nagarero negai o nosete!}}</ab> | {{tt|きらりながれろ ねがいをのせて！|kirari nagarero negai o nosete!}}</ab> | ||
|<ab>Looky Looky☆Here-ere | |<ab>Looky Looky☆Here-ere | ||
I want you to look here - | I want you to look here - When you look at me | ||
my heart pounds and I'm happy! | |||
Looky Looky☆More-ore | Looky Looky☆More-ore | ||
I want you to look more - | I want you to look more - When you look at me | ||
I' | I'm enthusiastic! | ||
Take off pajamas so quickly it's a new record | Take off pajamas so quickly it's a new record | ||
Drink milk and you get a white beard | Drink milk and you get a white beard | ||
{{m|Mimic}} your favourite teacher | {{m|Mimic}} your favourite teacher | ||
Let's | Let's put on airs walking like a model | ||
Flutter kick, flutter kick, | Flutter kick, flutter kick, then take a breath | ||
Summer bottoms are pure white | Summer bottoms are pure white | ||
Be a torchbearer with an ice cream | Be a torchbearer with an ice cream | ||
Looky Looky☆More-ore I want you to look more | Looky Looky☆More-ore I want you to look more | ||
When you look at me I'm happy! | |||
With the dazzling sun watching over us, | |||
today was fun, wasn't it? | today was fun, wasn't it? | ||
The graceful almost blazing sunset is | The graceful almost blazing sunset is | ||
Revision as of 19:08, 17 May 2012
|
Japanese ending themes |
|
| みてみて☆こっちっち | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
BW ED 04
| ||||||||||
Pikachu Records
|
Look Look☆Here (Japanese: みてみて☆こっちっち Mite Mite ☆Kotchitchi) is the fourth ending theme of the Best Wishes series and the Japanese ending theme song for the 23rd Pikachu short of the Pokémon anime, Meloetta's Glittery Recital. It debuted as an ending song in BW079, replacing Seven-colored Arch.
Characters
Humans
Pokémon
- Pikachu (Ash's)
- Axew (Iris's)
- Oshawott (Ash's)
- Pansage (Cilan's)
- Stunfisk (Cilan's)
- Meloetta
- Scraggy
- Sewaddle
- Miltank
- Smoochum
- Pichu
- Mime Jr.
- Ditto
- Charizard
- Lopunny
- Gothita
- Piplup
- Cubchoo
- Vullaby
- Vanillite
- Tepig
- Snivy
- Bulbasaur
- Charmander
- Piplup (Dawn's)
- Croagunk
- Jigglypuff (anime)
Lyrics
TV Size
|
External Links
|
Japanese ending themes |
|
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |
