From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.

Compoundeyes (Japanese: ふくがん Compound Eyes) is an ability introduced in Generation III that raises accuracy by 30% in battles. Four Pokémon have this ability, all of them Bug type. Outside of battle, this ability increases the chance of finding a Pokémon holding an item in the wild, if the Pokémon with the ability leads the party, even if it is fainted.

Pokémon with Compoundeyes

Single ability

Butterfree	Nincada

Dual ability

Venonat	Yanma
Tinted Lens	Speed Boost