From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Sailor Eldritch and his family in the Pokémon Adventures manga
Eldritch (Japanese: ナミキ Namiki) is a non-player character in Pokémon Diamond and Pearl as well as Pokémon Platinum.
In the games
Eldritch works at the docks of Canalave City and operates the boat that can take the player to a variety of destinations, among them Iron Island and Fullmoon Island. He lives in a small house near the pier with his wife and young son.
After obtaining the National Pokédex, the player finds that Eldritch's son has been stricken by nightmares and cannot awaken, thrashing in his sleep and trying to say the name of a Pokémon that is watching him. To cure the boy, the player must go to Fullmoon Island with Eldritch's help and retrieve a Lunar Wing.
In the manga
In the Pokémon Adventures manga
In Grumpy Gliscor, Eldritch was manning a ship for the first time and is not worried about anything until his crew members note that there is food missing, due to Diamond and his Pokémon. After stopping Diamond and his companions from eating the ship's food, that night he is attacked by a Gliscor but is saved with Don, Lax, and Tru's help. It is after this battle that Diamond hands the note from Byron that he was supposed to hand over from the start, which states that Diamond's free to make this ship like his home. Eldritch regretfully accepts because he owes Byron for helping him find his wife. Eldritch then realizes that they are about to crash onto Iron Island until they are saved by Riley and his Lucario's Flash Cannon.
In Vexing Vespiquen & Unmanageable Mothim II, Eldritch witnesses the hatching of the Pokémon Egg found in Iron Island, reminding him of when his wife gave birth to his son. He later gives Diamond a lift back to Canalave City.
Eldritch also appeared in a flashback in the Platinum chapter. Eldritch's son was suffering from a terrible nightmare and couldn't wake up. Eldritch found someone willing to help, and took that someone to Fullmoon Island where the Pokémon with the cure to recover from the nightmare could be found.
|| ナミキ Namiki
|| From 波 nami, wave
|| From the archaic word eldritch, meaning "of a strange country, pertaining to the otherworld"
|| Possibly from dernier, last.
|| Similar to English name
|| From elfo, elf
|| Possibly from repelús, inexplicable fear
|| 도란 Doran
|| Possibly from 파도 pado (wave).
| Chinese (Mandarin)
|| 波木 Bōmù
|| From 波木 Namiki. Also contains 波 bō (wave).