From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search
These donuts are great! This article is about a special episode of the Pokémon anime that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.
SS036 : The Legend of X, Y, and Z!
Pokémon side stories


The Strongest Duo! Citron and Dent!!
First broadcast
Japan November 10, 2016
United States Unaired
English themes
Opening N/A
Japanese themes
Opening XY&Z
Ending キラキラ
Animation Team Kato
Screenplay 米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard 榎本守 Mamoru Enomoto
Assistant director 尼野浩正 Hiromasa Amano
Animation directors 小川一郎 Ichirō Ogawa
鷲田敏弥 Toshiya Washida
No additional credits are available at this time.

(Japanese: 最強の二人!シトロンとデント!! The Strongest Duo! Citron and Dent!!) is the eighth special episode of the XY series. It first aired in Japan on November 10, 2016.

201 Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details. 201


090Shellder.png This plot summary is incomplete.
Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Since finishing his travels with Ash and Serena, Clemont has been busy with his duties as a gym leader but manages to get a day off to go fishing with Bonnie. Bonnie finds it boring but Clemont has a special invention to help him which he calls amazing but Cilan who is fishing next to them calls it a bad joke as it isn't fishing. He tells Clemont that fishing is about thinking what to do and not what a machine tells you to do. Cilan introduces himself as a Pokémon Connoisseur and explains to them what he does when Bonnie's fishing rod hooks a Pokémon. Bonnie follows Cilan's advice and brings up a Clawitzer who attacks with Aqua Jet but Cilan sends out Stunfisk to see it off. Clemont and Bonnie thank Cilan for his help.

Major events

For a list of all major events in the anime, please see the timeline of events.


Pokémon debuts



Pokémon Quiz


Pokémon Quiz: Eelektross (Japan)


The title card segment focuses on Clemont for this episode


Dub edits

In other languages

SS036 : The Legend of X, Y, and Z!
Pokémon side stories


Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.