List of items in other languages
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing sections and complete it.
Please feel free to edit this article to add missing sections and complete it.
| Japanese | Romaji | English | French | German | Italian | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| マスターボール | Master Ball | Master Ball | Master Ball | Meisterball | Master Ball | Master Ball |
| ハイパーボール | Hyper Ball | Ultra Ball | Hyper Ball | Hyperball | Ultra Ball | Ultraball |
| スーパーボール | Super Ball | Great Ball | Super Ball | Superball | Mega Ball | Superball |
| モンスターボール | Monster Ball | Poké Ball | Poké Ball | Pokéball | Poké Ball | Poké Ball |
| サファリボール | Safari Ball | Safari Ball | Safari Ball | Safariball | Safari Ball | Safari Ball |
| ネットボール | Net Ball | Net Ball | Filet Ball | Netzball | Rete Ball | Malla Ball |
| ダイブボール | Dive Ball | Dive Ball | Scuba ball | Tauchball | Sub Ball | Buceo Ball |
| ネストボール | Nest Ball | Nest Ball | Faiblo Ball | Nestball | Minor Ball | Nido Ball |
| リピートボール | Repeat Ball | Repeat Ball | Bis Ball | Wiederball | Bis Ball | Acopio Ball |
| タイマーボール | Timer Ball | Timer Ball | Chrono Ball | Timerball | Timer Ball | Turno Ball |
| ゴージャスボール | Gorgeous Ball | Luxury Ball | Luxe Ball | Luxusball | Chich Ball | Lujo Ball |
| プレミアボール | Premier Ball | Premier Ball | Honor Ball | Premierball | Premier Ball | Honor Ball |
| キズぐすり | Kizu Gusuri | Potion | Potion | Trank | Pozione | Poción |
| どくけし | Dokukeshi | Antidote | Antidote | Gegengift | Antidoto | Antídoto |
| やけどなおし | Yakedo Naoshi | Burn Heal | Anti-Brule | Feuerheiler | Antiscottatura | Antiquemar |
| こおりなおし | Koori Naoshi | Ice Heal | Antigel | Eisheiler | Antigelo | Antihielo |
| ねむけざまし | Nemuke Zamashi | Awakening | Reveil | Aufwecker | Sveglia | Despertar |
| まひなおし | Mahi Naoshi | Parlyze Heal | Anti-Para | Para-Heiler | Antiparalisi | Antiparaliz. |
| かいふくのくすり | Kaifuku no Kusuri | Full Restore | Guerison | Top-Genesung | Ricarica Totale | Restau. Todo |
| まんたんのくすり | Mantan no Kusuri | Max Potion | Potion Max | Top-Trank | Pozione Max | Máxima Poción |
| すごいキズぐすり | Sugoi Kizugusuri | Hyper Potion | Hyper Potion | Hypertrank | Iperpozione | Hiperpoción |
| いいキズぐすり | Ii Kizu Gusuri | Super Potion | Super Potion | Supertrank | Super Pozione | Superpoción |
| なんでもなおし | Nandemo Naoshi | Full Heal | Total Soin | Hyperheiler | Cura Totale | Cura Total |
| げんきのかけら | Genki no Kakera | Revive | Rappel | Beleber | Revitalizzante | Revivir |
| げんきのかたまり | Genki no Katamari | Max Revive | Rappel Max | Top-Beleber | Revitalizzante Max | Máx. Revivir |
| おいしいみず | Oishii Mizu | Fresh Water | Eau Fraiche | Tafelwasser | Acqua Fresca | Agua Fresca |
| サイコソーダ | Psycho Soda | Soda Pop | Soda Cool | Sprudel | Gazzosa | Refresco |
| ミックスオレ | Mix Ore | Lemonade | Limonade | Limonade | Lemonsucco | Limonada |
| モーモーミルク | Moh Moh Milk | Moomoo Milk | Lait Meumeu | Kuhmuh-Milch | Latte Mumù | Leche Mu-Mu |
| ちからのこな | Chikara no Kona | Energypowder | Poudrenergie | Energiestaub | Polvoenergia | Polvoenergía |
| ちからのねっこ | Chikara no Nekko | Energy Root | Racinenergie | Kraftwurzel | Radicenergia | Raíz Energía |
| ばんのうごな | Ban no Ugona | Heal Powder | Poudre Soin | Heilpuder | Polvocura | Polvo Curación |
| ふっかつそう | Fukkatsu Sou | Revival Herb | Herbe Rappel | Vitalkraut | Vitalerba | Hierba Revivir |
| ピーピーエイド | P.P. Aid | Ether | Huile | Äther | Etere | Éter |
| ピーピーリカバー | P.P. Recover | Max Ether | Huile Max | Top-Äther | Etere Max | Éter Máximo |
| ピーピーエイダー | P.P. Aider | Elixir | Elixir | Elixier | Elisir | Elixir |
| ピーピーマックス | P.P. Max | Max Elixir | Max Elixir | Top-Elixier | Elisir Max | Elixir Máximo |
| フエンせんべい | Fuen Senbei | Lava Cookie | Lava Cookie | Lavakeks | Lavottino | Galleta Lava |
| あおいビードロ | Aoi Biidoro | Blue Flute | Flute Bleue | Blaue Flöte | Flauto Blu | Flauta Azul |
| きいろビードロ | Kiiro Biidoro | Yellow Flute | Flute Jaune | Gelbe Flöte | Flauto Giallo | Flauta Amarilla |
| あかいビードロ | Akai Biidoro | Red Flute | Flute Rouge | Rote Flöte | Flauto Rosso | Flauta Roja |
| くろいビードロ | Kuroi Biidoro | Black Flute | Flute Noire | Schw. Flöte | Flauto Nero | Flauta Negra |
| しろいビードロ | Shiroi Biidoro | White Flute | Fluteblanche | Weisse Flöte | Flauto Bianco | Flauta Blanca |
| きのみジュース | Kinomi Juice | Berry Juice | Jus De Baie | Beerensaft | Succo di Bacca | Zumo De Baya |
| せいなるはい | Seinaru Hai | Sacred Ash | Cendresacree | Zauberasche | Magicenere | Ceniza Sagrasa |
| あさせのしお | Asase no Shio | Shoal Salt | Sel Trefonds | Küstensalz | Sale Ondoso | Sal Cardumen |
| あさせのかいがら | Asase no Kaigara | Shoal Shell | Co. Trefonds | Küstenschale | Guscio Ondoso | Concha Cardumen |
| あかいかけら | Akai Kakera | Red Shard | Tesson Rouge | Purpurstück | Coccio Rosso | Parte Roja |
| あおいかけら | Aoi Kakera | Blue Shard | Tesson Bleu | Indigostück | Coccio Blu | Parte Azul |
| きいろいかけら | Kiiroi Kakera | Yellow Shard | Tesson Jaune | Gelbstück | Coccio Giallo | Parte Amarilla |
| みどりのかけら | Midori no Kakera | Green Shard | Tesson Vert | Grünstück | Coccio Verde | Parte Verde |
| マックスアップ | Max Up | HP Up | PV Plus | KP-Plus | PS Su | Más PS |
| タウリン | Taurine | Protein | Proteine | Protein | Proteina | Proteína |
| ブロムヘキシン | Bromhexine | Iron | Fer | Eisen | Ferro | Hierro |
| インドメタシン | Indometacin | Carbos | Carbone | Carbon | Carburante | Carburante |
| リゾチウム | Lysozyme | Calcium | Calcium | Kalzium | Calcio | Calcio |
| ふしぎなアメ | Fushigina Ame | Rare Candy | Super Bonbon | Sonderbonbon | Caramella Rara | Carameloraro |
| ポイントアップ | Point Up | PP Up | PP Plus | AP-Plus | PP Su | Más PP |
| キトサン | Chitosan | Zinc | Zinc | Zink | Zinco | Zinc |
| ポイントマックス | Point Max | PP Max | PP Max | AP-Top | PP Max | Máx. PP |
| エフェクトガード | Effect Guard | Guard Spec. | Defense Spec | Megablock | Superguardia | Protec. Especial |
| クリティカッター | Criticutter | Dire Hit | Muscle + | Angriffplus | Supercolpo | Directo |
| プラスパワー | Plus Power | X Attack | Attaque + | X-Angriff | Attacco X | Ataque X |
| ディフェンダー | Defender | X Defend | Defense + | X-Abwehr | Difesa X | Defensa X |
| スピーダー | Speeder | X Speed | Vitesse + | X-Tempo | Velocità X | Velocidad X |
| ヨクアタール | Yokuataaru | X Accuracy | Precision + | X-Treffer | Precisione X | Precisión X |
| スペシャルアップ | Special Up | X Special | Special + | X-Spezial | Special X | Especial X |
| ピッピにんぎょう | Pippi Ningyou | Poké Doll | Poképoupee | Poképuppe | Pokébambola | Poké Muñeco |
| エネコのシッポ | Eneco no Shippo | Fluffy Tail | Queue Skitty | Eneco-Rute | Coda Flaffy | Cola Skitty |
| シルバースプレー | Silver Spray | Super Repel | Superepousse | Superschutz | Superrepellente | Superrepelente |
| ゴールドスプレー | Gold Spray | Max Repel | Max Repousse | Top-Schutz | Repellente Max | Máx. Repelente |
| あなぬけのヒモ | Ananuke no Himo | Escape Rope | Corde Sortie | Fluchtseil | Fune Di Fuga | Cuerda Huida |
| むしよけスプレー | Mushi Yoke Spray | Repel | Repousse | Schutz | Repellente | Repelente |
| たいようのいし | Taiyou no Ishi | Sun Stone | Pierresoleil | Sonnenstein | Pietra Solare | Piedra Solar |
| つきのいし | Tsuki no Ishi | Moon Stone | Pierre Lune | Mondstein | Pietra Lunare | Piedra Lunar |
| ほのおのいし | Honoo no Ishi | Fire Stone | Pierre Feu | Feuerstein | Pietra Focaia | Piedra Fuego |
| かみなりのいし | Kaminari no Ishi | Thunderstone | Pierrefoudre | Donnerstein | Pietra Tuono | Piedratrueno |
| みずのいし | Mizu no Ishi | Water Stone | Pierre Eau | Wasserstein | Pietra Idrica | Piedra Agua |
| リーフのいし | Leaf no Ishi | Leaf Stone | Pierreplante | Blattstein | Pietra Foglia | Piedra Hoja |
| ちいさなキノコ | Chiisana Kinoko | Tinymushroom | Petit Champi | Minipilz | Piccolo Fungo | Mini Seta |
| おおきなキノコ | Ôkina Kinoko | Big Mushroom | Gros Champi | Riesenpilz | Grande Fungo | Seta Grande |
| しんじゅ | Shinju | Pearl | Perle | Perle | Perla | Perla |
| おおきなしんじゅ | Ôkina Shinju | Big Pearl | Grande Perle | Riesenperle | Grande Perla | Perla Grande |
| ほしのすな | Hoshi no Suna | Stardust | Pouss.Etoile | Sternenstaub | Polvostella | Polvoestelar |
| ほしのかけら | Hoshi no Kakera | Star Piece | Morc. Etoile | Sternenstück | Pezzo Stella | Trozo Estrella |
| きんのたま | Kin no Tama | Nugget | Pepite | Nugget | Pepita | Pepita |
| ハートのウロコ | Heart no Uroko | Heart Scale | Ecaillecoeur | Herzschuppe | Squama Cuore | Escama Corazón |
| オレンジメール | Orange Mail | Orange Mail | Lettre Oranj | Zigzagbrief | Mess. Agrume | Carta Naranja |
| ハーバーメール | Harbor Mail | Harbor Mail | Lettre Port | Hafenbrief | Mess. Porto | Carta Puerto |
| キラキラメール | Kira Kira Mail | Glitter Mail | Lettre Brill | Glitzerbrief | Mess. Luci | Carta Brillo |
| メカニカルメール | Mechanical Mail | Mech Mail | Lettre Meca | Eilbrief | Mess. Tecno | Carta Imán |
| ウッディメール | Woody Mail | Wood Mail | Lettre Bois | Waldbrief | Mess. Bosco | Carta Madera |
| クロスメール | Cross Mail | Wave Mail | Lettre Vague | Wellenbrief | Mess. Onda | Carta Ola |
| トレジャーメール | Treasure Mail | Bead Mail | Lettre Bulle | Perlenbrief | Mess. Perle | Carta Imagen |
| シャドーメール | Shadow Mail | Shadow Mail | Lettre Ombre | Dunkelbrief | Mess. Ombra | Carta Sombra |
| トロピカルメール | Tropical Mail | Tropic Mail | Lettre Tropi | Tropenbrief | Mess. Tropic | Carta Tropical |
| ドリームメール | Dream Mail | Dream Mail | Lettre Songe | Traumbrief | Mess. Sogno | Carta Sueño |
| ミラクルメール | Miracle Mail | Fab Mail | Lettre Cool | Edelbrief | Mess. Fab | Carta Fabulosa |
| レトロメール | Retro Mail | Retro Mail | Lettre Retro | Retrobrief | Mess. Retro | Carta Retro |
| クラボのみ | Kurabo Nomi | Cheri Berry | Baie Ceriz | Amrenabeere | Baccaliegia | Baya Zreza |
| カゴのみ | Kago Nomi | Chesto Berry | Baie Maron | Maronbeere | Baccastagna | Baya Atania |
| モモンのみ | Momon Nomi | Pecha Berry | Baie Pecha | Pirsifbeere | Baccapesca | Baya Meloc |
| チーゴのみ | Chiigo Nomi | Rawst Berry | Baie Fraive | Fragiabeere | Baccafrago | Baya Safre |
| ナナシのみ | Nanashi Nomi | Aspear Berry | Baie Willia | Wilbirbeere | Baccaperina | Baya Perasi |
| ヒメリのみ | Himeri Nomi | Leppa Berry | Baie Mepo | Jonagobeere | Baccamela | Baya Zanama |
| オレンのみ | Oren Nomi | Oran Berry | Baie Oran | Sinelbeere | Baccarancia | Baya Aranja |
| キーのみ | Kii Nomi | Persim Berry | Baie Kika | Persimbeere | Baccaki | Baya Caquic |
| ラムのみ | Ramu Nomi | Lum Berry | Baie Prine | Prunusbeere | Baccaprugna | Baya Ziuela |
| オボンのみ | Obon Nomi | Sitrus Berry | Baie Sitrus | Tsitrubeere | Baccacedro | Baya Zidra |
| フィラのみ | Fira Nomi | Figy Berry | Baie Figuy | Giefebeere | Baccafico | Baya Higog |
| ウイのみ | Ui Nomi | Wiki Berry | Baie Wiki | Wikibeere | Baccaprugna | Baya Wiki |
| マゴのみ | Mago Nomi | Mago Berry | Baie Mago | Magobeere | Baccamango | Baya Ango |
| バンジのみ | Banji Nomi | Aguav Berry | Baie Gowav | Gauvebeere | Baccaguava | Baya Guaya |
| イアのみ | Ia Nomi | Iapapa Berry | Baie Papaya | Yapabeere | Baccapaia | Baya Pabaya |
| ズリのみ | Zuri Nomi | Razz Berry | Baie Framby | Himmihbeere | Baccalampon | Baya Frambu |
| ブリーのみ | Burii Nomi | Bluk Berry | Baie Remu | Morbbeere | Baccamora | Baya Oram |
| ナナのみ | Nana Nomi | Nanab Berry | Baie Nanab | Nanabbeere | Baccabana | Baya Latano |
| セシナのみ | Seshina Nomi | Wepear Berry | Baie Repoi | Nirbebeere | Baccapera | Baya Peragu |
| パイルのみ | Pairu Nomi | Pinap Berry | Baie Nanana | Sananabeere | Baccananas | Baya Pinia |
| ザロクのみ | Zaroku Nomi | Pomeg Berry | Baie Grena | Granabeere | Baccagrana | Baya Grana |
| ネコブのみ | Nekobu Nomi | Kelpsy Berry | Baie Alga | Setangbeere | Baccalga | Baya Algama |
| タポルのみ | Taporu Nomi | Qualot Berry | Baie Qualot | Qualotbeere | Baccaloquat | Baya Ispero |
| ロメのみ | Rome Nomi | Hondew Berry | Baie Lonme | Honmelbeere | Baccamelon | Baya Meluce |
| ウブのみ | Ubu Nomi | Grepa Berry | Baie Resin | Labrusbeere | Baccauva | Baya Uvav |
| マトマのみ | Matoma Nomi | Tamato Berry | Baie Tamato | Tamotbeere | Baccamodoro | Baya Tamate |
| モコシのみ | Mokoshi Nomi | Cornn Berry | Baie Siam | Saimbeere | Baccavena | Baya Mais |
| ゴスのみ | Gosu Nomi | Magost Berry | Baie Mangou | Magostbeere | Baccagostan | Baya Aostan |
| ラブタのみ | Rabuta Nomi | Rabuta Berry | Baie Rabuta | Rabutabeere | Baccambutan | Baya Rautan |
| ノメルのみ | Nomeru Nomi | Nomel Berry | Baie Tronci | Tronzibeere | Baccalemon | Baya Monli |
| ノワキのみ | Nowaki Nomi | Spelon Berry | Baie Kiwan | Kiwanbeere | Baccamelos | Baya Wikano |
| シーヤのみ | Shiiya Nomi | Pamtre Berry | Baie Palma | Pallmbeere | Baccapalma | Baya Plama |
| カイスのみ | Kaisu Nomi | Watmel Berry | Baie Stekpa | Wasmelbeere | Baccacomero | Baya Sambia |
| ドリのみ | Dori Nomi | Durin Berry | Baie Durin | Durinbeere | Baccadurian | Baya Rudion |
| ベリブのみ | Beribu Nomi | Belue Berry | Baie Myrte | Myrtilbeere | Baccartillo | Baya Andano |
| チイラのみ | Chiira Nomi | Liechi Berry | Baie Lichii | Lydzibeere | Baccalici | Baya Lichi |
| リュガのみ | Ryuuga Nomi | Ganlon Berry | Baie Lingan | Linganbeere | Baccalongan | Baya Gonlan |
| カムラのみ | Kamura Nomi | Salac Berry | Baie Sailak | Salkabeere | Baccasalak | Baya Aslac |
| ヤタピのみ | Yatapi Nomi | Petaya Berry | Baie Pitaye | Tahaybeere | Baccapitaya | Baya Yapati |
| ズアのみ | Zua Nomi | Apicot Berry | Baie Abriko | Apikobeere | Baccacocca | Baya Aricoc |
| サンのみ | San Nomi | Lansat Berry | Baie Lansat | Lansatbeere | Baccalangsa | Baya Zonlan |
| スターのみ | Star Nomi | Starf Berry | Baie Frista | Krambobeere | Baccambola | Baya Arabol |
| ナゾのみ | Nazo Nomi | Enigma Berry | Baie Enigma | Enigmabeere | Baccaenigma | Baya Enigma |
| ひかりのこな | Hikaru no Kona | Brightpowder | Poudreclaire | Blendpuder | Luminpolvere | Polvo Brillo |
| しろいハーブ | Shiroi Herb | White Herb | Herbeblanche | Schlohkraut | Erbachiara | Hierba Blanca |
| きょうせいギプス | Kyousei Gips | Macho Brace | Brac. Macho | Machoband | Crescicappa | Vestidura |
| がくしゅうそうち | Gakushuu Souchi | Exp. Share | Multi Exp | Ep-Teiler | Condiv. Esp. | Repartir Exp. |
| せんせいのツメ | Sensei no Tsume | Quick Claw | Vive Griffe | Flinkklaue | Rapidartigli | Garra Rápida |
| やすらぎのすず | Yasuragi no Suzu | Soothe Bell | Grelot Zen | Sanftglocke | Calmanella | Campana Alivio |
| メンタルハーブ | Mental Herb | Mental Herb | Herbe Mental | Mentalkraut | Mentalerba | Hierba Mental |
| こだわりハチマキ | Kodawari Hachimaki | Choice Band | Band. Choix | Wahlband | Bandascelta | Cinta Elegida |
| おうじゃのしるし | Ôja no Irushi | King's Rock | Roche Royale | King-Stein | Roccia Di Re | Roca del Rey |
| ぎんのこな | Gin no Kona | Silverpowder | Poudre Arg. | Silberstaub | Argenpolvere | Polvo Plata |
| おまもりこばん | Omamori Koban | Amulet Coin | Piece Rune | Münzamulett | Monetamuleto | Moneda Amuleto |
| きよめのおふだ | Kiyome no Ofuda | Cleanse Tag | Rune Purif. | Schutzband | Amuleto | |
| こころのしずく | Kokoro no Shizuku | Soul Dew | Rosee Ame | Seelentau | Cuorugiada | Rocío Bondad |
| しんかいのキバ | Shinkai no Kiba | Deepseatooth | Dent Ocean | Abysszahn | Denteabissi | Diente Marino |
| しんかいのウロコ | Shinkai no Uroko | Deepseascale | Ecailleocean | Abyssplatte | Squamabissi | Escama Marina |
| けむりだま | Kemuri Dama | Smoke Ball | Boule Fumee | Rauchball | Palla Fumo | Bola Humo |
| かわらずのいし | Kawarazu no Ishi | Everstone | Pierre Stase | Ewigstein | Pietrastante | Piedraeterna |
| きあいのハチマキ | Kiai no Hachimaki | Focus Band | Bandeau | Fokus-Band | Bandana | Cinta Focus |
| しあわせタマゴ | Shiawase Tamago | Lucky Egg | Oeuf Chance | Glücks-Ei | Fortunuovo | Huevo Suerte |
| ピントレンズ | Pint Lens | Scope Lens | Lentilscope | Scope-Linse | Mirino | Periscopio |
| メタルコート | Metal Coat | Metal Coat | Peau Metal | Metallmantel | Metalcoperta | Revest. Metálico |
| たべのこし | Tabe no Koshi | Leftovers | Restes | Überreste | Avanzi | Restos |
| りゅうのウロコ | Ryû no Uroko | Dragon Scale | Ecailledraco | Drachenhaut | Squama Drago | Escamadragón |
| でんきだま | Denki Dama | Light Ball | Ballelumiere | Kugelblitz | Elettropalla | Bolaluminosa |
| やわらかいすな | Yawarakai Suna | Soft Sand | Sable Doux | Pudersand | Sabbiasoffice | Arena Fina |
| かたいいし | Katai Ishi | Hard Stone | Pierre Dure | Granitstein | Pietradura | Piedra Dura |
| きせきのタネ | Kiseki no Tane | Miracle Seed | Grain Miracl | Wundersaat | Miracolseme | Semilla Milagro |
| くろいメガネ | Kuroi Megane | Blackglasses | Lunet.Noires | Schattenglas | Occhialineri | Gafas de Sol |
| くろおび | Kuro Obi | Black Belt | Ceint.Noire | Schwarzgurt | Cinturanera | Cinturón Negro |
| じしゃく | Jishaku | Magnet | Aimant | Magnet | Calamita | Imán |
| しんぴのしずく | Shinpi no Shizuku | Mystic Water | Eau Mystique | Zauberwasser | Acquamagica | Agua Mística |
| するどいくちばし | Surudoi Kuchibashi | Sharp Beak | Bec Pointu | Hackattack | Beccaffilato | Pico Afilado |
| どくバリ | Doku Bari | Poison Barb | Pic Venin | Giftstich | Velenago | Flecha Venenosa |
| とけないこおり | Tokenai Koori | Nevermeltice | Glaceternel | Ewiges Eis | Gelomai | Antiderretir |
| のろいのおふだ | Noroi no Ofuda | Spell Tag | Rune Sort | Bannsticker | Spettrotarga | Hechizo |
| まがったスプーン | Magatta Spoon | Twistedspoon | Cuillertordu | Krümmlöffel | Cucchiaiotorto | Cuchara Tortida |
| もくたん | Mokutan | Charcoal | Charbon | Holzkohle | Carbonella | Carbón |
| りゅうのキバ | Ryuu no Kiba | Dragon Fang | Croc Dragon | Drachenzahn | Dentedidrago | Colmillodrag |
| シルクのスカーフ | Silk no Scarf | Silk Scarf | Mouch. Soie | Seidenschal | Sciarpaseta | Pañuelo Seda |
| アップグレード | Upgrade | Up-Grade | Ameliorator | Up-Grade | Upgrade | Mejora |
| かいがらのすず | Kaigara no Suzu | Shell Bell | Grelot Coque | Seegesang | Conchinella | Campana Concha |
| うしおのおこう | Ushio no Okou | Sea Incense | Encens Mer | Seerauch | Marearoma | Incienso Marino |
| のんきのおこう | Nonki no Okou | Lax Incense | Encens Doux | Laxrauch | Distraroma | Incienso Suave |
| ラッキーパンチ | Lucky Punch | Lucky Punch | Poing Chance | Lucky Punch | Fortunpugno | Puño Suerte |
| メタルパウダー | Metal Powder | Metal Powder | Poudre Metal | Metallstaub | Polvo Metálico | |
| ふといホネ | Futoi Hone | Thick Club | Masse Os | Kampfknochen | Ossospesso | Hueso Grueso |
| ながねぎ | Naganegi | Stick | Baton | Lauchstange | Gambo | Palo |
| あかいバンダナ | Akai Bandana | Red Scarf | Foul. Rouge | Roter Schal | Fascia Rossa | Pañuelo Rojo |
| あおいバンダナ | Aoi Bandana | Blue Scarf | Foul. Bleu | Blauer Schal | Fascia Blu | Pañuelo Azul |
| ピンクのバンダナ | Pink no Bandana | Pink Scarf | Foul. Rose | Rosa Schal | Fascia Rosa | Pañuelo Rosa |
| みどりのバンダナ | Midori no Bandana | Green Scarf | Foul. Vert | Grüner Schal | Fascia Verde | Pañuelo Verde |
| きいろのバンダナ | Kiiro no Bandana | Yellow Scarf | Foul. Jaune | Gelber Schal | Fascia Gialla | Pañuelo Amarillo |
| マッハじてんしゃ | Mach Jitensha | Mach Bike | Velo Course | Eilrad | Bici Corsa | Bici Carrera |
| コインケース | Coin Case | Coin Case | Boite Jetons | Münzkorb | Salvadanaio | Monedero |
| ダウジングマシン | Dowsing Machine | Itemfinder | Cherch'objet | Detektor | Detector | Buscaobjetos |
| ボロのつりざお | Boro no Tsurizao | Old Rod | Canne | Angel | Amo Vecchio | Caña Vieja |
| いいつりざお | Ii Tsurizao | Good Rod | Super Canne | Profiangel | Amo Buono | Caña Buena |
| すごいつりざお | Sugoi Tsurizao | Super Rod | Mega Canne | Superangel | Super Amo | Supercaña |
| ふねのチケット | Fune no Ticket | S. S. Ticket | Passe Bateau | Bootsticket | Biglietto Nave | Ticket Barco |
| コンテストパス | Contest Pass | Contest Pass | Passeconcour | Wettb.-Karte | Contest Pass | Pase Concurso |
| ホエルコじょうろ | Hoeruko Jouro | Wailmer Pail | Seau Wailmer | Wailmerkanne | Vaso Wailmer | Cubo Wailmer |
| デボンのにもつ | Debon no Nimotsu | Devon Goods | Pack Devon | Devon-Waren | Merce Devon | Piezas Devon |
| はいぶくろ | Haibu Kuro | Soot Sack | Sac A Suie | Aschetasche | Sacco Cenere | Saco Hollín |
| ちかのカギ | Chika no Kagi | Basement Key | Cle Sous-Sol | Kelleröffner | Chiave Sotterraneo | Llave Sótano |
| ダートじてんしゃ | Dirt Jitensha | Acro Bike | Velo Cross | Kunstrad | Bici Cross | Bici Acrobática |
| ポロックケース | Plock Case | PkBlock Case | Boite Pokéblocs | Pokériegel Box | Porta Pokémelle | Tubo PokéCubos |
| ダイゴへのてがみ | Daigo he no Tsugami | Letter | Lettre | Brief | Carta | |
| むげんのチケット | Mugen no Ticket | Eon Ticket | Passe Eon | Äon-Ticket | Biglietto Eone | Ticket Eón |
| べにいろのたま | Beniiro no Tama | Red Orb | Orbe Rouge | Rote Kugel | Sfera Rossa | Esfera Roja |
| あいいろのたま | Oiiro no Tama | Blue Orb | Orbe Bleu | Blaue Kugel | Sfera Blu | Esfera Azul |
| たんちき | Tanchiki | Scanner | Scanner | Scanner | Scanner | Escáner |
| ゴーゴーゴーグル | Go Go Goggle | Go-Goggles | Lunet. Sable | Wüstenglas | Occhialoni | Gafas Aislantes |
| いんせき | Inseki | Meteorite | Meteorite | Meteorit | Meteorite | Meteorito |
| １ごうしつのカギ | 1 Goushitsu no Kagi | Rm. 1 Key | Cle Salle 1 | K1-Schlüssel | Chiave stanza 1 | Llave Cabina 1 |
| ２ごうしつのカギ | 2 Goushitsu no Kagi | Rm. 2 Key | Cle Salle 2 | K2-Schlüssel | Chiave Stanza 2 | Llave Cabina 2 |
| ４ごうしつのカギ | 4 Goushitsu no Kagi | Rm. 4 Key | Cle Salle 4 | K4-Schlüssel | Chiave Stanza 4 | Llave Cabina 4 |
| ６ごうしつのカギ | 6 Goushitsu no Kagi | Rm. 6 Key | Cle Salle 6 | K6-Schlüssel | Chiave Stanza 6 | Llave Cabina 6 |
| そうこのカギ | Souko no Kagi | Storage Key | Cle Stockage | L.-Schlüssel | Chiave Stiva | Llave Almacén |
| ねっこのカセキ | Nekko no Kaseki | Root Fossil | Foss. Racine | Wurzelfossil | Radiofossile | Fósil Raíz |
| ツメのカセキ | Tsume no Kaseki | Claw Fossil | Foss. Griffe | Klauenfossil | Fossilunghia | Fósil Garra |
| デボンスコープ | Debon Scope | Devon Scope | Devon Scope | Devon-Scope | Devonscopio | Detector Devon |
| わざマシン０１ | Waza Machine 01 | TM01 | CT01 | TM01 | MT01 | MT01 |
| わざマシン０２ | Waza Machine 02 | TM02 | CT02 | TM02 | MT02 | MT02 |
| わざマシン０３ | Waza Machine 03 | TM03 | CT03 | TM03 | MT03 | MT03 |
| わざマシン０４ | Waza Machine 04 | TM04 | CT04 | TM04 | MT04 | MT04 |
| わざマシン０５ | Waza Machine 05 | TM05 | CT05 | TM05 | MT05 | MT05 |
| わざマシン０６ | Waza Machine 06 | TM06 | CT06 | TM06 | MT06 | MT06 |
| わざマシン０７ | Waza Machine 07 | TM07 | CT07 | TM07 | MT07 | MT07 |
| わざマシン０８ | Waza Machine 08 | TM08 | CT08 | TM08 | MT08 | MT08 |
| わざマシン０９ | Waza Machine 09 | TM09 | CT09 | TM09 | MT09 | MT09 |
| わざマシン１０ | Waza Machine10 | TM10 | CT10 | TM10 | MT10 | MT10 |
| わざマシン１１ | Waza Machine 11 | TM11 | CT11 | TM11 | MT11 | MT11 |
| わざマシン１２ | Waza Machine 12 | TM12 | CT12 | TM12 | MT12 | MT12 |
| わざマシン１３ | Waza Machine 13 | TM13 | CT13 | TM13 | MT13 | MT13 |
| わざマシン１４ | Waza Machine 14 | TM14 | CT14 | TM14 | MT14 | MT14 |
| わざマシン１５ | Waza Machine 15 | TM15 | CT15 | TM15 | MT15 | MT15 |
| わざマシン１６ | Waza Machine 16 | TM16 | CT16 | TM16 | MT16 | MT16 |
| わざマシン１７ | Waza Machine 17 | TM17 | CT17 | TM17 | MT17 | MT17 |
| わざマシン１８ | Waza Machine 18 | TM18 | CT18 | TM18 | MT18 | MT18 |
| わざマシン１９ | Waza Machine 19 | TM19 | CT19 | TM19 | MT19 | MT19 |
| わざマシン２０ | Waza Machine 20 | TM20 | CT20 | TM20 | MT20 | MT20 |
| わざマシン２１ | Waza Machine 21 | TM21 | CT21 | TM21 | MT21 | MT21 |
| わざマシン２２ | Waza Machine 22 | TM22 | CT22 | TM22 | MT22 | MT22 |
| わざマシン２３ | Waza Machine 23 | TM23 | CT23 | TM23 | MT23 | MT23 |
| わざマシン２４ | Waza Machine 24 | TM24 | CT24 | TM24 | MT24 | MT24 |
| わざマシン２５ | Waza Machine 25 | TM25 | CT25 | TM25 | MT25 | MT25 |
| わざマシン２６ | Waza Machine 26 | TM26 | CT26 | TM26 | MT26 | MT26 |
| わざマシン２７ | Waza Machine 27 | TM27 | CT27 | TM27 | MT27 | MT27 |
| わざマシン２８ | Waza Machine 28 | TM28 | CT28 | TM28 | MT28 | MT28 |
| わざマシン２９ | Waza Machine 29 | TM29 | CT29 | TM29 | MT29 | MT29 |
| わざマシン３０ | Waza Machine 30 | TM30 | CT30 | TM30 | MT30 | MT30 |
| わざマシン３１ | Waza Machine 31 | TM31 | CT31 | TM31 | MT31 | MT31 |
| わざマシン３２ | Waza Machine 32 | TM32 | CT32 | TM32 | MT32 | MT32 |
| わざマシン３３ | Waza Machine 33 | TM33 | CT33 | TM33 | MT33 | MT33 |
| わざマシン３４ | Waza Machine 34 | TM34 | CT34 | TM34 | MT34 | MT34 |
| わざマシン３５ | Waza Machine 35 | TM35 | CT35 | TM35 | MT35 | MT35 |
| わざマシン３６ | Waza Machine 36 | TM36 | CT36 | TM36 | MT36 | MT36 |
| わざマシン３７ | Waza Machine 37 | TM37 | CT37 | TM37 | MT37 | MT37 |
| わざマシン３８ | Waza Machine 38 | TM38 | CT38 | TM38 | MT38 | MT38 |
| わざマシン３９ | Waza Machine 39 | TM39 | CT39 | TM39 | MT39 | MT39 |
| わざマシン４０ | Waza Machine 40 | TM40 | CT40 | TM40 | MT40 | MT40 |
| わざマシン４１ | Waza Machine 41 | TM41 | CT41 | TM41 | MT41 | MT41 |
| わざマシン４２ | Waza Machine 42 | TM42 | CT42 | TM42 | MT42 | MT42 |
| わざマシン４３ | Waza Machine 43 | TM43 | CT43 | TM43 | MT43 | MT43 |
| わざマシン４４ | Waza Machine 44 | TM44 | CT44 | TM44 | MT44 | MT44 |
| わざマシン４５ | Waza Machine 45 | TM45 | CT45 | TM45 | MT45 | MT45 |
| わざマシン４６ | Waza Machine 46 | TM46 | CT46 | TM46 | MT46 | MT46 |
| わざマシン４７ | Waza Machine 47 | TM47 | CT47 | TM47 | MT47 | MT47 |
| わざマシン４８ | Waza Machine 48 | TM48 | CT48 | TM48 | MT48 | MT48 |
| わざマシン４９ | Waza Machine 49 | TM49 | CT49 | TM49 | MT49 | MT49 |
| わざマシン５０ | Waza Machine 50 | TM50 | CT50 | TM50 | MT50 | MT50 |
| ひでんマシン０２ | Hiden Machine 01 | HM01 | CS01 | VM01 | MN01 | MO01 |
| ひでんマシン０３ | Hiden Machine 02 | HM02 | CS02 | VM02 | MN02 | MO02 |
| ひでんマシン０４ | Hiden Machine 03 | HM03 | CS03 | VM03 | MN03 | MO03 |
| ひでんマシン０５ | Hiden Machine 04 | HM04 | CS04 | VM04 | MN04 | MO04 |
| ひでんマシン０６ | Hiden Machine 05 | HM05 | CS05 | VM05 | MN05 | MO05 |
| ひでんマシン０７ | Hiden Machine 06 | HM06 | CS06 | VM06 | MN06 | MO06 |
| ひでんマシン０８ | Hiden Machine 07 | HM07 | CS07 | VM07 | MN07 | MO07 |
| ひでんマシン０１ | Hiden Machine 08 | HM08 | CS08 | VM08 | MN08 | MO08 |
| おとどけもの | Otodoke Mono | Oak's Parcel | Colis Chen | Eichs Paket | Pacco Oak | Correo-Oak |
| ポケモンのふえ | Pokémon no Fue | Poké Flute | Pokéflute | Pokéflöte | Pokéflauto | Poké Flauta |
| ひみつのカギ | Himitsu no Kagi | Secret Key | Cle Secrete | ?-Öffner | Chiave Segreta | Llave Segreta |
| ひきかえけん | Hikikaeken | Bike Voucher | Bon Commande | Rad Coupon | Buono Bici | |
| きんのいれば | Kin no Ireba | Gold Teeth | Dent D'or | Goldzähne | Denti d’Oro | Dientes Oro |
| ひみつのコハク | Himitsu no Kohaku | Old Amber | Vieil Ambre | Altbernstein | Ambra Antica | Ambar Viejo |
| カードキー | Card Key | Card Key | Carte Magn. | Türöffner | Apriporta | Llave Magnética |
| エレベータのカギ | Elevator no Kagi | Elevator Key | Cle Asc. | Liftöffner | Chiave Ascensore | Llave Ascensor |
| こうらのカセキ | Koura no Kaseki | Dome Fossil | Fossile Dome | Domfossil | Domofossile | Fósil Domo |
| かいのカセキ | Kai no Kaseki | Helix Fossil | Nautile | Helixfossil | Helixfossile | Fósil Hélix |
| シルフスコープ | Silph Scope | Silph Scope | Scope Sylphe | Silph Scope | Spettrosonda | Scope Silph |
| じてんしゃ | Jitensha | Bicycle | Bicyclette | Fahrrad | Bicicletta | Bicicletta |
| タウンマップ | Town Map | Town Map | Carte | Karte | Mappa | Mapa |
| バトルサーチャー | Battle Searcher | VS Seeker | Cherche VS | Kampffahnder | Cercasfide | Buscapelea |
| ボイスチェッカー | Voice Checker | Fame Checker | Memorydex | Ruhmesdatei | PokéVIP | Memorín |
| わざマシンケース | Waza Machine Case | TM Case | Boite CT | VM/TM Box | Porta MT-MN | Caja MT |
| きのみぶくろ | Kinomi Bukuro | Berry Bag | Sac A Baies | Beerentüte | Porta Bacche | Mochila Bayas |
| おしえテレビ | Oshie Telebi | Teach TV | TV ABC | Lehrkanal | Poké TV | Poké Tele |
| トライパス | Tri Pass | Tri-Pass | Tri-Pass | Tri-Pass | Tri-Pass | Tri-Ticktet |
| レインボーパス | Rainbow Pass | Rainbow Pass | Passe Prisme | Bunt-Pass | Sette Pass | Iris-Ticket |
| おちゃ | Ocha | Tea | The | Tee | Te | Té |
| しんぴのチケット | Shinpi no Ticket | Mysticticket | Ticketmystik | Geheimticket | Biglietto Mistero | Misti-Ticket |
| オーロラチケット | Aurora Ticket | Auroraticket | Ticketaurora | Auroraticket | Biglietto Aurora | Ori-Ticket |
| こないれ | Konaire | Powder Jar | Pot Poudre | Puderdöschen | Portafarina | |
| ルビー | Ruby | Ruby | Rubis | Rubin | Rubino | Rubí |
| サファイア | Sapphire | Sapphire | Saphir | Saphir | Zaffiro | Zafiro |
|
|
