Wisp (Japanese: トモシビ Tomoshibi) is a boutique located in Passage Ombragé in Lumiose City.
In the games
The clothing purchased at Wisp can only be bought once per game.
Stock
Gloves
| Gloves
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Three-Finger Gloves
|
スリーフィンガーグローブ
|
|
Lavender
|
$100,000
|
Wisp
|
| Three-Finger Gloves
|
スリーフィンガーグローブ
|
|
Burgundy, Lamp Black, Moon Gray
|
$2,300
|
Wisp
|
|
|
Legwear
| Legwear
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Gradient Thigh-High Socks
|
グラデサイハイソックス
|
|
Black / Purple, White / Gray, Purple / Black, Black / Green
|
$1,100
|
Wisp
|
|
|
| Footwear
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Embellished Mary Janes
|
アクセントストラップパンプス
|
|
Pitch Black
|
$100,000
|
Wisp
|
| Embellished Mary Janes
|
アクセントストラップパンプス
|
|
Burgundy, Violet, Silky White
|
$4,500
|
Wisp
|
| Mary Janes
|
ストラップパンプス
|
|
White / Green, White / Red, Black / Green, Black / Yellow
|
$4,000
|
Wisp
|
| Mary Janes
|
ストラップパンプス
|
|
Pale Pink, Pale Purple, Old Rose, Foggy Blue
|
$4,000
|
Wisp
|
|
|
Satchels
| Satchels
|
Japanese
|
Brand
|
Patterns
|
Price
|
Location
|
| Simple Frilly Satchel
|
フリルポーチ
|
|
Lavender, Violet, Moon Gray, Silky White
|
$4,500
|
Wisp
|
|
|
Names
| Language
|
Name
|
Origin
|
| Japanese
|
トモシビ Tomoshibi
|
From 灯火 tomoshibi (light, lamp, torch) with the name being an anagram of ヒトモシ Hitomoshi (Litwick)
|
| English
|
Wisp
|
From wisp
|
| German
|
Lichteloh
|
From Lichtel (Litwick) and lichterloh (fierce, blazing)
|
| European Spanish
|
Lucerna
|
From lucerna (Latin for "lamp" and "oil lamp")
|
| Latin American Spanish
|
Ignis Fatuus
|
From ignis fatuus (Latin for "will-o'-the-wisp")
|
| French
|
De Mèche
|
Literally "of the wick"
|
| Italian
|
La Lanterna
|
Literally "the lantern"
|
| Korean
|
La Lampe
|
Literally French for "the lamp"
|
| Chinese (Traditional)
|
晶火 Jīnghuǒ / Jīngfó
|
From 晶 jīng (crystal) and 火 huǒ / fó (fire), possibly in reference to 水晶燈火靈 / 水晶灯火灵 Shuǐjīngdēnghuǒlíng / Séuijīngdāngfólìhng (Chandelure)
|
| Chinese (Simplified)
|
晶火 Jīnghuǒ
|
See also