Espace Vide (Japanese: リヤン・エスパス Rien Espace) is a small corridor between Bleu Sector 4 and Bleu Sector 10. It connects Estival Avenue to Bleu Sector 6.
Names
| Language
|
Name
|
Origin
|
| Japanese
|
リヤン・エスパス Rien Espace
|
From rien (French for "nothing") and espace (French for "space")
|
| English, German
|
Espace Vide
|
From espace vide (French for "empty space")
|
| European Spanish
|
Rincón Nadená
|
From rincón (nook) and nada (nothing)
|
| Latin American Spanish
|
Rincón Meh
|
From rincón (nook) and meh
|
| French
|
Allée Ranavoir
|
From allée (alley) and rien à voir (to have nothing to do with; literally "nothing to see")
|
| Italian
|
Spazio Rienafaire
|
From spazio (space) and rien à faire (French for "I don't care")
|
| Korean
|
리앙 에스파스 Rien Espace
|
From its Japanese name
|
| Chinese (Traditional)
|
空空空地 Kòngkòng Kòngdì / Hūnghūng Hūngdeih
|
From 空 kòng / hūng (empty) and 空地 kòngdì / hūngdeih (vacant land)
|
| Chinese (Simplified)
|
空空空地 Kòngkòng Kòngdì
|
Related articles