Porte-Chance
| ||||
|
| ||||
| Map description: | A boutique offering a variety of stylish yet affordable accessories. It also offers a small selection of clothing items. | |||
|---|---|---|---|---|
| Location: | Rouge Sector 8, Rouge District, Lumiose City | |||
| Region: | Kalos | |||
| Generations: | IX | |||
| File:Kalos Porte-Chance Map.png Location of Porte-Chance in Kalos. | ||||
| Pokémon world locations | ||||
Porte-Chance (Japanese: ポルト・シャンス Porte-Chance) is a boutique located in Passage du Palais in Lumiose City.
In the games
The clothing purchased at Porte-Chance can only be bought once per game.
Stock
Tops
| Tops | Japanese | Brand | Patterns | Price | Location | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shacket & T-Shirt Set | シャツ&Tシャツセット | Green Stripes (Olive), Blue Stripes (Gray), Red Stripes (Dark Brown) |
$1,900 | Porte-Chance | ||
| Sweater & Shirt Set | セーター&シャツセット | Green Plaid (Blue-Gray), Yellow Plaid (Purple), Pink Plaid (Old Rose), Red Plaid (Blue), White Plaid (Pale Purple), Brown Plaid (Yellow) |
$3,000 | Porte-Chance | ||
Bottoms
| Bottoms | Japanese | Brand | Patterns | Price | Location | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wide-Leg Pants Set | ワイドパンツセット | Navy (Pink-Brown), Dark Brown (Gray), Maroon (Navy), Black (Maroon), Olive (Foggy Blue), Light Brown (Olive), Light Beige (Cobalt Blue) |
$2,800 | Porte-Chance | ||
| Casual Shorts Set | ショートパンツセット | Light Caramel (Black), Moss Green (White), Navy (Gray), Maroon (Navy), Blue-Gray (Dark Brown), Brown (Maroon), Dark Brown (Moss Green) |
$2,100 | Porte-Chance | ||
| Wrap Skort Set | ラップキュロットセット | Red Tartan (Dark Brown), Blue Tartan (Moss Green), Green Tartan (Brown), Brown Tartan (Mustard), Tan Tartan (Light Gray), Gray Tartan (Navy), White Tartan (Gray) |
$2,500 | Porte-Chance | ||
All-in-One
| All-in-One | Japanese | Brand | Patterns | Price | Location | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Belted Romper Set | ロンパース&ベルトセット | Retro Blue (Ivory), Retro Green (Green), Retro Brown (Tan), Retro Red (Navy) |
$4,500 | Porte-Chance | ||
Headwear
| Headwear | Japanese | Brand | Patterns | Price | Location | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simple Headband | ヘアバンド | Red, Blue, Green, Yellow, Orange, Purple, Pink, Black, White | $1,400 | Porte-Chance | ||
| Simple Headband | ヘアバンド | Ivory, Gray, Moss Green, Maroon, Dark Brown, Navy | $1,400 | Porte-Chance | ||
Gloves
| Gloves | Japanese | Brand | Patterns | Price | Location | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budew Knit Gloves | スボミーあみニットグローブ | Red, Blue, Green, Yellow, Orange, Purple, Pink, Black, White | $800 | Porte-Chance | ||
| Geometric Knit Gloves | ジオメトリーニットグローブ | Navy, Black, Gray, Moss Green | $1,000 | Porte-Chance | ||
Names
| Language | Name | Origin |
|---|---|---|
| Japanese | ポルト・シャンス Porte-Chance | From porte-bonheur (French for "lucky charm") and chance (French for "luck") |
| English, French, Italian | Porte-Chance | |
| German | Wams im Glück | From Wams (doublet, a kind of snug-fitting jacket) and Glück (happiness; luck), as well as a play on the German fairy tale Hans im Glück (Hans in Luck) |
| European Spanish, Latin American Spanish |
La Suertuda | Literally "the lucky one" |
| Korean | 포르트 샹스 Porte-Chance | From porte-bonheur (French for "lucky charm") and chance (French for "luck") |
| Chinese (Traditional) | 小幸運 Xiǎo Xìngyùn / Síu Hahngwahn | Literally "a little happiness" |
| Chinese (Simplified) | 小幸运 Xiǎo Xìngyùn |
See also
| This article is part of Project Locations, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every location in the Pokémon world. |