These donuts are great! This article is about an episode of the Pokémon animated series that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.
← HZ154
Pokémon Horizons: The Series
HZ156 →
HZ155
HZ155   EP1387
災厄のパルデア ――再会
Paldea in Calamity—Reunion
First broadcast
Japan October 30, 2026
United States
English themes
Opening
Ending
Japanese themes
Opening セカイツナガレ
Ending キュートなキューたい
Credits
Animation Team Kumemura
Screenplay 松澤くれは Kureha Matsuzawa
Storyboard 燕謙太郎 Kentarō Tsubame
忍田雄介 Yusuke Oshida
Assistant director 忍田雄介 Yusuke Oshida
Animation directors 忍田雄介 Yusuke Oshida
花井柚都子 Yuzuko Hanai
大西雅也 Masaya Ōnishi
篠原隆 Takashi Shinohara
萩原慶汰 Keita Hagiwara
志村泉 Izumi Shimura
大野泰江 Yasue Ōno
Additional credits

(Japanese: 災厄のパルデア ――再会 Paldea in Calamity—Reunion) is the 155th episode of Pokémon Horizons: The Series, and the 1,387th episode of the Pokémon animated series. It first aired in Japan on October 30, 2026.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Plot

Still locked in battle with Chien-Pao, Roy Mega Evolves his Lucario into Mega Lucario Z. Although Lucario manages to locate Chien-Pao from under the snow with its Aura sense, chip off some of the snow comprising its body with Metal Claw, and stop an Icicle Crash barrage with Close Combat, Chien-Pao responds with its own flurry of relentless blows, ultimately defeating Lucario just after its Mega Evolution wears off, also regenerating the damaged part of its body with the surrounding snow in the process. This display of power, speed, and resilience inspires Roy to fight even harder to win. Meanwhile, Dot and Quaquaval are still locked in battle with Wo-Chien, forced to dodge its vines to avoid getting Quaquaval's energy drained. When Wo-Chien stops to drain some Oran Berries, though, Dot gets an idea and has Quaquaval lead the Ruinous Pokémon into some nearby Oran Berry trees, where its desire for food overpowers its desire to fight. Dot notes that Wo-Chien being obsessed with food is similar to her own Pokémon having their own histories of being laser-focused on their own personal interests, Gimmighoul with coins and Tinkatuff with her hammer. Inspired, Dot pulls back her hair and declares she wishes to know more about Wo-Chien.

With Ult and Ting-Lu, the Ruinous Pokémon activates its Vessel of Ruin, weakening Sableye and Dragonite. This almost results in them being hit by Ting-Lu's Rock Slide, but Dragonite manages to recover in time and blow the rocks back with Twister. When even the reflected attack fails to hit Ting-Lu, Ult starts taunting its inability to hit Dragonite, causing Ting-Lu to use Ruination, which causes Dragonite to drop Sableye. This was all part of Ult's plan, though, as he Mega Evolves Sableye mid-fall and has it hit Ting-Lu with its gem while falling. With Liko, she has Hatterene use Psycho Cut on Chi-Yu. The move proves to be completely ineffective against Chi-Yu, confirming Liko's suspicions on it being a Dark type and explaining how its attacks were able to hurt Armarouge. She tells Meowscarada to use Flower Trick, which Chi-Yu tries to interrupt out of jealousy towards the move's flashy appearance, much to the irritation of Meowscarada, who executes the attack anyway. Chi-Yu emerges unscathed and releases a barrage of flames, which Hatterene tries to hold off with Confusion, but is overpowered and defeated. When Chi-Yu starts acting smug about its win and dancing around Liko, Meowscarada immediately steps up before her and butts heads with Chi-Yu for trying to steal Liko's attention. Chi-Yu surrounds Meowscarada in a Fire Spin and bombards her with flames, but Meowscarada dodges them all and uses Magical Leaf as cover to create a stage out of floating flower bombs connected with her flower stems above Chi-Yu, from which she then leaps down and bombards Chi-Yu with multiple Flower Trick bombs, demonstrating Liko's determination to win, despite the flashiness of Chi-Yu's moves.

Meanwhile, Raifort and Hokkora are moving through a forest while Raifort observes the four ongoing battles through her Rotom Phone. With the four Ruinous Pokémon under control for the moment, Raifort turns to her former teacher and asks what he meant earlier by wishing to not expose them to more human hatred. Hokkora reveals that the tale told of the treasures of ruin is not accurate to what actually happened in history: instead of a curse, the Pokémon were born of the hatred of humans. Long ago, in a time when Paldea was divided into constantly warring small states, the artifacts had been stolen from an aristocrat and went from no good doer to another, becoming exposed to negative human emotions, until they wound up in a forest, a plain, a snowy mountain, and a volcano, respectively, all alone and discarded. Over time, the negative emotions they had become exposed to grew and grew, until the four artifacts of hatred became Pokémon. Through the grudges of the aristocrat who had owned the treasures, the four of them were drawn together at the site of the Paldean king's castle. Troubled with the devastation caused by the Pokémon, the king had turned to a visitor from the East; a girl who lived amongst Pokémon and was able to even form bonds with them. The girl had managed to bond with the treasures of ruin, assuring them that she didn't wish to fight them and promising to wake them up again once things had settled down. With that, the treasures had calmed down and fallen into a slumber. However, the girl had been unable to fulfill her promise, as the king, in an act of cowardice, had the treasures sealed away in four shrines, even forcing the girl to help in doing so. However, the girl had managed to pull a trick while pretending to help; before Hokkora can reveal what this trick was, though, the sounds of a distant battle alert him and Raifort. Raifort reveals that the Ruinous Pokémon are on the move again, so she and Hokkora hurry towards the spot where they're predicted to be heading for.

The young Rising Volt Tacklers continue battling the Ruinous Pokémon. Roy uses Skeledirge's Torch Song to melt away the snow around Chien-Pao, leaving it with no place to hide, while simultaneously, his Kilowattrel thaws out from being frozen by Chien-Pao and rejoins the fight with Electro Ball. While trying to avoid Wo-Chien's Ruination, Quaquaval ends up running across a lake and learning a new move in Aqua Step, much to Dot's joy. When Ting-Lu attacks with Ruination, Dragonite and Mega Sableye ride over the wave of dirt and attack Ting-Lu with Hyper Beam and Power Gem, before hitting the Ruinous Pokémon with Mega Sableye's gem again. Liko asks Chi-Yu show off its moves again, which it happily does by performing a flaming fireworks show, distracting it and allowing Meowscarada to bind it with her flower stems, leaving the Ruinous Pokémon open to be hit by Meowscarada's Acrobatics. Completely focused on their respective battles, the children all wind up at the same spot without even realizing, with Raifort and Hokkora also arriving at the same time to witness everything in person. Reunited, the treasures of ruin ignore the children and move towards each other, before suddenly clashing together. Hokkora reveals that since the four Pokémon were born out of the same hatred, they are instinctively driven towards absorbing one another, which would likely involve in their lives being forfeited and them reverting to a being of pure hatred once more. Roy declares that they have to stop them, but before they can do anything, Coral suddenly steps in, declaring that she'll be taking the four rare Pokémon for herself. However, her Glalie and Screamypuff are promptly defeated before they can do anything, much to the nearby Sidian's exasperation.

With the brief distraction over, the Ruinous Pokémon refocus their attention on each other again. The children know they have to do something, but their remaining Pokémon are too exhausted to do anything. Suddenly, two streaks of light appear from the sky and land in front of them, revealing themselves to be Koraidon and Miraidon, much to everyone's surprise. Liko and Roy come to realize that back when they first met these Pokémon during the Cyclizar Race, the shrines must've been drawing their attention, sensing that the four calamitous Pokémon were about to awaken. The two Legendary Pokémon offer to battle by Liko and Roy's side, which they happily accept. When their Tera Orbs start reacting, they use them to Terastallize the two Dragon types, with Koraidon becoming a pure Fighting type and Miraidon becoming a pure Electric type. A fierce clash between the Paradox duo and the treasures of ruin ensues, with Koraidon and Miraidon dealing hit after hit on their opponents, culminating in Koraidon's boosted Collision Course and Miraidon's boosted Electro Drift clashing with the Ruinous Pokémon's combined Ruination. After the clash eventually ends, the treasures of ruin have been calmed down. Koraidon and Miraidon fly away again and the children say goodbye to the treasures of ruin, who see an image of the girl they once knew in Liko. While the four Ruinous Pokémon go their separate ways, Raifort theorizes that maybe they weren't seeking revenge against humanity, after all, but were merely hoping to reunite with the girl whom they treasured.

With the crisis resolved, the Naranja Academy school festival can continue in peace, culminating in the planned parade, where Navie and Team Star perform the part they had been practicing for. Liko and her friends happily watch them perform, with Amethio, Zirc, and Onia also observing the celebration through a Rotom Phone. Elsewhere in the city, Hokkora gives Coral and Sidian the promised payment for their hired job, with Sidian apologizing for the trouble they inadvertently caused, though Hokkora just brushes him, assuring that because of them, he got to see such an incredible sight. Coral complains that the whole thing was not fun at all, but Hokkora tells her that she should have some pride for having been able to remove the stakes; the trick to the seals was that only a kindly person, one who truly loves Pokémon on a heart-to-heart level, could've removed them. Coral gets irritated at being called a kindly person, earning a chuckle from Sidian as the two of them take their leave.

Major events

For a list of all major events in Pokémon Horizons: The Series, please see the timeline page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

Errors

Dub edits

In other languages

← HZ154
Pokémon Horizons: The Series
HZ156 →
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.