A Small Thing: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→Lyrics: Modifying/smoothing translation) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(→Lyrics: Forgot to do this line yesterday) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 107: | Line 107: | ||
I sing alone | I sing alone | ||
The small one | The small one is me | ||
We are each other | |||
Looking in the mirror with just this helpless feeling | Looking in the mirror with just this helpless feeling | ||
A tomorrow will come where I won't lose to anyone | A tomorrow will come where I won't lose to anyone |
Revision as of 16:12, 24 October 2022
- If you were looking for the CD single, see A Small Thing (single).
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
The contents of this article have been suggested to be merged into the page Make a Wish. Please discuss it on the talk page for this article. |
|
Japanese movie ending themes |
|
小さきもの | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Movie 6 ED
| ||||||||
TOSHIBA EMI single
| ||||||||
This song is also featured on the soundtrack to the sixth Pokémon movie, Jirachi: Wish Maker Music Collection, Pikachu Records ZMCP-1579. |
A Small Thing (Japanese: 小さきもの Chiisaki Mono) is the Japanese ending theme for Wishing Star of the Seven Nights: Jirachi.
In the movie's English dub, titled Jirachi: Wish Maker, the original Japanese version of A Small Thing was combined with an English adaptation for the ending theme. This song is called Make a Wish. A music video of the original unedited Japanese version of the song was also included on the English DVD under the Make a Wish title.
In the anime, an instrumental arrangement of it, A Small Thing ~Lullaby~, is among the most played pieces of music from a movie score, being heard even in dubs. The lyrical song was also heard in BW132.
Lyrics
|
Trivia
- This is one of only two lyrical songs from the Japanese version of Pokémon to be included in the English dub of the movie it was originally included in, the other being Secret Garden.
|
Japanese movie ending themes |
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |