Ever Grande City: Difference between revisions
m (Text replacement - "==In the anime==" to "==In animation==") |
|||
(222 intermediate revisions by 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Town infobox | ||
| | |name=Ever Grande City | ||
| | |jpname=サイユウシティ | ||
| | |jptrans=Saiyu City | ||
|image= | |image=Ever Grande City ORAS.png | ||
| | |imageIII=Ever Grande City RS.png | ||
|slogan=The paradise of flowers, the sea, and Pokémon. | |||
|mapdesc=This city is blanketed in a profusion of colorful blooms. It plays host to the grand Pokémon League. | |||
|region=Hoenn | |region=Hoenn | ||
| | |north=Victory Road (Hoenn) | ||
| | |northalt=Victory Road | ||
| | |west=Route 128 | ||
|elite2= | |regionwest=Hoenn | ||
|elite3= | |league=Hoenn | ||
|elite4= | |leaguetitle=[[Pokémon Ruby and Sapphire Versions|{{color|000|RS}}]]/[[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|{{color|000|ORAS}}]] | ||
| | |elite1=Sidney | ||
| | |elite1type=Dark | ||
|colordark= | |elite1sprite=VSSidney.png | ||
|colorlight= | |elite2=Phoebe | ||
|elite2type=Ghost | |||
|elite2sprite=VSPhoebe.png | |||
|elite3=Glacia | |||
|elite3type=Ice | |||
|elite3sprite=VSGlacia.png | |||
|elite4=Drake | |||
|elite4type=Dragon | |||
|elite4sprite=VSDrake.png | |||
|champion=Steven | |||
|championlink=Steven Stone | |||
|championtype=Steel | |||
|championsprite=VSSteven.png{{!}}100px | |||
|leaguetitle2=[[Pokémon Emerald Version|{{color|000|E}}]] | |||
|elite12=Sidney | |||
|elite1type2=Dark | |||
|elite1sprite2=Spr RS Sidney.png | |||
|elite22=Phoebe | |||
|elite2type2=Ghost | |||
|elite2sprite2=Spr RS Phoebe.png | |||
|elite32=Glacia | |||
|elite3type2=Ice | |||
|elite3sprite2=Spr RS Glacia.png | |||
|elite42=Drake | |||
|elite4type2=Dragon | |||
|elite4sprite2=Spr RS Drake.png | |||
|champion2=Wallace | |||
|championtype2=Water | |||
|championsprite2=Spr E Wallace.png | |||
|colordark=CD853F | |||
|colormed=EE9A49 | |||
|colorlight=FFA54F | |||
|generation=3 | |||
}} | }} | ||
'''Ever Grande City''' (Japanese: '''サイユウシティ''' '' | '''Ever Grande City''' (Japanese: '''{{j|サイユウシティ}}''' ''Saiyu City''<ref>Pokémon Center Original Souvenir Jacket pokémon time Rayquaza ([https://web.archive.org/web/20190707084920/https://www.pokemon.jp/info/pokecen/detail/20180810_16288.html Daisuki Club], [https://www.amazon.co.jp/ポケモンセンターオリジナル-スカジャン-pokémon-time-レックウザ/dp/B07GQSGMMH Amazon])</ref>) is a city located on an island in eastern [[Hoenn]]. It is the location of the Hoenn {{ho|Pokémon League}}. | ||
The island is bisected by Hoenn's {{ho|Victory Road}}, which runs through a large mountain at the center of the island. There are two [[Pokémon Center]]s on the island: one south of Victory Road, and one inside the Pokémon League building which is north of Victory Road. Either can be reached by using {{m|Fly}} or by [[Soaring in the sky|soaring]]. | |||
With its steep cliffs, it is impossible to reach the city itself without possessing a | With its steep cliffs, it is impossible to reach the city itself without possessing a Pokémon able to scale the high {{OBP|waterfall|obstacle}} south of the city. High above the ocean, its slopes are lush with grass and flowers. | ||
==Places of | ==Slogan== | ||
'''''The paradise of flowers, the sea, and Pokémon.''''' (Japanese: '''{{j|はなと うみと ポケモンの らくえん}}''' ''The paradise of flowers, the sea, and Pokémon.'') | |||
==Places of interest== | |||
===Victory Road=== | ===Victory Road=== | ||
{{main|Victory Road (Hoenn)}} | {{main|Victory Road (Hoenn)}} | ||
Victory Road is a dark, complex cave that passes through the middle of Ever Grande City, separating it into two sections. Due to the difficulty of traversing Victory Road, only the toughest Trainers will reach the northern end of the tunnel, and thus the [[Pokémon League]] and Elite Four. The {{player}} requires many [[HM]] moves to pass though Victory Road, and near the exit{{sup/3|RS}}{{sup/6|ORAS}}/entrance{{sup/3|E}}, they must also battle [[Wally]]. | |||
{{ | ===Pokémon League=== | ||
{{main|Pokémon League (Hoenn)}} | |||
[[File:Ever Grande City Pokémon League ORAS.png|left|thumb|The Pokémon League]] | |||
The Hoenn Pokémon League is a large building located in the north of Ever Grande City. It is a large [[Pokémon Center]] and [[Poké Mart]], combined with a gateway to the [[Elite Four]] which can only entered if the player has all eight [[Badge]]s. | |||
{{left clear}} | |||
==Demographics== | |||
In the games, its population is uncertain; it is difficult to differentiate between the Trainers passing through the city to challenge the Elite Four and normal residents. The only buildings that appear are the League itself and the [[Pokémon Center]]; there are no houses. | |||
===Pokémon | ==Items== | ||
{{ | {{Itlisth|road}} | ||
{{Itemlist|Revive|In a corner west of the upmost stairs leading to Victory Road ''(hidden)''|OR=yes|AS=yes}} | |||
{{Itemlist|TM Psychic VI|On a cliff accessible from B1F of Victory Road (requires {{m|Strength}} and {{m|Surf}})|OR=yes|AS=yes|display={{TM|29|Psychic}}}} | |||
{{Itlistfoot|road}} | |||
==Pokémon== | |||
===Generation III=== | |||
{{Catch/header|water|no}} | |||
{{Catch/div|water|Surfing}} | |||
{{Catch/entry3|072|Tentacool|yes|yes|yes|Surf|5-35|60%|type1=Water||type2=Poison}} | |||
{{Catch/entry3|278|Wingull|yes|yes|yes|Surf|10-30|35%|type1=Water|type2=Flying}} | |||
{{Catch/entry3|279|Pelipper|yes|yes|yes|Surf|25-30|5%|type1=Water||type2=Flying}} | |||
{{Catch/div|water|Fishing}} | |||
{{Catch/entry3|072|Tentacool|yes|yes|yes|Fish Old|5-10|30%|type1=Water|type2=Poison}} | |||
{{Catch/entry3|129|Magikarp|yes|yes|yes|Fish Old|5-10|70%|type1=Water}} | |||
{{catch/entry3|129|Magikarp|yes|yes|yes|Fish Good|10-30|60%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entry3|320|Wailmer|yes|yes|yes|Fish Good|10-30|20%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entry3|370|Luvdisc|yes|yes|yes|Fish Good|10-30|20%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entry3|222|Corsola|yes|yes|yes|Fish Super|30-35|15%|type1=Water|type2=Rock}} | |||
{{Catch/entry3|320|Wailmer|yes|yes|yes|Fish Super|30-45|45%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entry3|370|Luvdisc|yes|yes|yes|Fish Super|30-35|40%|type1=Water}} | |||
{{Catch/footer|water}} | |||
===Generation VI=== | |||
{{Catch/header|water|no}} | |||
{{Catch/div|water|Surfing}} | |||
{{Catch/entryoras|072|Tentacool|yes|yes|Surf|25|50%|type1=Water|type2=Poison}} | |||
{{Catch/entryoras|073|Tentacruel|yes|yes|Surf|30|15%|type1=Water|type2=Poison}} | |||
{{Catch/entryoras|279|Pelipper|yes|yes|Surf|25, 30, 35|35%|type1=Water|type2=Flying}} | |||
{{Catch/div|water|Fishing}} | |||
{{Catch/entryoras|072|Tentacool|yes|yes|Fish Old|5|35%|type1=Water|type2=Poison}} | |||
{{Catch/entryoras|129|Magikarp|yes|yes|Fish Old|10, 15|65%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entryoras|129|Magikarp|yes|yes|Fish Good|25|60%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entryoras|320|Wailmer|yes|yes|Fish Good|25|5%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entryoras|370|Luvdisc|yes|yes|Fish Good|25|35%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entryoras|222|Corsola|yes|yes|Fish Super|40|5%|type1=Water|type2=Rock}} | |||
{{Catch/entryoras|320|Wailmer|yes|yes|Fish Super|30|35%|type1=Water}} | |||
{{Catch/entryoras|370|Luvdisc|yes|yes|Fish Super|35|60%|type1=Water}} | |||
{{Catch/footer|water}} | |||
==Appearance== | |||
{| class="roundy" style="margin:auto; background: #000; border: 3px solid #DA70D6" | |||
|- | |||
! style="background:#{{ruby color}}; {{roundytl|5px}}" | {{color2|fff|Pokémon Ruby and Sapphire Versions|Ruby}} | |||
! style="background:#{{sapphire color}}" | {{color2|fff|Pokémon Ruby and Sapphire Versions|Sapphire}} | |||
! style="background:#{{emerald color}}" | {{color2|fff|Pokémon Emerald Version|Emerald}} | |||
! style="background:#{{omega ruby color}}" | {{color2|fff|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|Omega Ruby}} | |||
! style="background:#{{alpha sapphire color}}; {{roundytr|5px}}" | {{color2|fff|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|Alpha Sapphire}} | |||
|- | |||
| colspan="2" | [[File:Ever Grande City RS.png|200px]] | |||
| [[File:Ever Grande City E.png|200px]] | |||
| colspan="2" | [[File:Ever Grande City ORAS.png|200px]] | |||
|- | |||
| colspan="5" style="background:#DC8FEA; {{roundybottom|5px}}" | | |||
|} | |||
==In animation== | |||
[[File:Ever Grande City anime.png|thumb|230px|Ever Grande City in the {{pkmn|anime}}]] | |||
{{Ash}} and {{ashfr}} arrived in Ever Grande City in ''[[AG125|Like a Meowth to a Flame]]'' and stayed there while Ash competed in the [[Ever Grande Conference]] until ''[[AG132|The Scheme Team]]''. During their visit, they met Ash's new [[rival]] {{ho|Tyson}}, and also reunited with Ash's slightly older rival [[Morrison]]. | |||
In ''[[JN118|Battling as Hard as Stone!]]'', multiple ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' characters were seen gathering at Ever Grande City to watch {{an|Steven Stone|Steven}}'s [[Masters Eight Tournament]] match against Ash on [[television]]. | |||
The site where the Ever Grande Conference takes place is located a short distance from the actual city, where the shops, houses, and harbors are located. | |||
===Gallery=== | |||
<gallery> | |||
Ever Grande City Pokémon Center.png|Pokémon Center | |||
Ever Grande Conference.png|The site for the Ever Grande Conference | |||
</gallery> | |||
==In the manga== | |||
===Ash & Pikachu=== | |||
Ever Grande City appeared in ''[[SP32|Start Of The Pokémon League!!]]'' during an adaptation of {{Ash}}'s [[Ever Grande Conference]] battle against [[Morrison]]. | |||
The [[Pokémon | [[File:Ever Grande City Adventures.png|thumb|220px|The Pokémon League building in [[Pokémon Adventures]]]] | ||
===Pokémon Adventures=== | |||
In the past, [[Wallace]] won the Pokémon League tournament in Ever Grande City and entered the [[Hall of Fame]], but refused the position of Champion in order to succeed his mentor [[Juan]] as the [[Gym Leader]] of [[Sootopolis City]]. Another reason for his refusal was because [[Winona]], whom Wallace was in love with, had become a Gym Leader around the same time, and he wished to be closer to her level by also being a Gym Leader instead of a Champion. | |||
== | ===={{MangaArc|Ruby & Sapphire}}==== | ||
The {{ho|Pokémon League}} first appeared in ''[[PS245|Bravo, Vibrava]]'' as {{Steven}} and the Hoenn [[Elite Four]] exited the building to depart to [[Lilycove City]]. | |||
Ever Grande City was mentioned in ''[[PS251|The Beginning of the End with Kyogre & Groudon XIII]]'' as the site of the Hoenn Pokémon League tournament. [[Blind boy]] and {{tc|Swimmer}} {{adv|Jack}} discussed about how a new rule had been added that made the Elite Four also a part of the League challenge, which meant that only a Trainer capable of winning the tournament, defeating the Elite Four, and beating the current Champion could enter the Hall of Fame and become a new Champion. | |||
{{-}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* | * Ever Grande and [[Wyndon]] are the only cities to host a Pokémon League in the games. | ||
* Despite being called a city, in the games, Ever Grande contains no buildings other than the Pokémon League and a [[Pokémon Center]]. | |||
== | ==Name origin== | ||
{| | {| class="roundy" style="background: #FFA54F; border: 3px solid #CD853F" | ||
|- | |- | ||
! Language | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! Origin | ! Origin | ||
|- | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| サイユウシティ | | サイユウシティ ''Saiyu City'' | ||
| | | From 彩 ''sai'' (color) and 悠 ''yū'' (permanence; distant; leisurely) or 最優 ''saiyū'' (finest) | ||
|- | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Ever Grande City | | Ever Grande City | ||
| | | From ''ever'' and ''grand'' | ||
|- | |- style="background:#FFF" | ||
| German | |||
| Prachtpolis City | |||
| From ''Pracht'' (splendor) and πόλις ''pólis'' (Ancient Greek for city) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|rowspan="2" | Spanish | |||
| Ciudad Colosalia | |||
| From ''colosal'' (colossal) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Ciudad Siempre Grande{{tt|*|Latin American dub}}<br>Ciudad Evergrande{{tt|*|Latin American dub}} | |||
| From ''siempre'' (always) and ''grande'' (great)<br>From its English name | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| French | | French | ||
| | | Éternara | ||
| From ''éternel'' | | From ''éternel'' (eternal) | ||
|- style="background:#FFF" | |||
|- | |||
| Italian | | Italian | ||
| Iridopoli | | Iridopoli | ||
| From ''iride'' | | From ''iride'' (rainbow) and the suffix ''-poli'' (city) | ||
|- | |- style="background:#FFF" | ||
| | | rowspan="2"| Korean | ||
| | | 그랜드시티 ''Grand City''{{tt|*|Games, anime}} | ||
| From '' | | rowspan="2"| From ''grand'' | ||
|- | |- style="background:#FFF" | ||
| | | 그랜드도시 ''Grand Dosi''{{tt|*|Adventures}} | ||
| | |- style="background:#FFF" | ||
| | | rowspan="2"| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
|- | | 彩悠市 ''Cǎiyōu Shì''{{tt|*|Games}} | ||
| | | From 彩 ''cǎi'' (colorful, splendor) and 悠 ''yōu'' (remote; leisurely) | ||
| 彩幽市 | |- style="background:#FFF" | ||
| | | 彩幽市 ''Cǎiyōu Shì''{{tt|*|Pre-Gen VIII media}} | ||
| From 彩 ''cǎi'' (colorful, splendor) and 幽 ''yōu'' (secluded; serene) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| rowspan="2"| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 彩悠市 ''Chóiyàu Síh''{{tt|*|Games, anime (i-Cable dub)}} | |||
| From 彩 ''chói'' (colorful, splendor) and 悠 ''yāu'' (remote; leisurely) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| 彩幽市 ''Chóiyāu Síh''{{tt|*|Pre-Gen VII media}} | |||
| From 彩 ''chói'' (colorful, splendor) and 幽 ''yāu'' (secluded; serene) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Brazilian Portuguese | |||
| Cidade de Ever Grande | |||
| From its English name | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Vietnamese | |||
| Thành phố Saiyu | |||
| Transcription of its Japanese name | |||
|} | |} | ||
==References== | |||
{{reflist}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Hoenn | {{League locations|Hoenn}} | ||
{{ | {{Hoenn|FF7500}}<br> | ||
{{Project Cities and Towns notice}} | {{Project Cities and Towns notice}} | ||
[[Category:Hoenn locations]] | [[Category:Hoenn locations]] | ||
[[Category:Ruby and Sapphire locations]] | [[Category:Ruby and Sapphire locations]] | ||
[[Category:Emerald locations]] | [[Category:Emerald locations]] | ||
[[Category:Omega Ruby and Alpha Sapphire locations]] | |||
[[Category:Cities]] | [[Category:Cities]] | ||
[[de:Prachtpolis City]] | [[de:Prachtpolis City]] | ||
[[es:Ciudad Colosalia]] | |||
[[fr:Éternara]] | [[fr:Éternara]] | ||
[[it:Iridopoli]] | |||
[[ja:サイユウシティ]] | [[ja:サイユウシティ]] | ||
[[zh:彩悠市]] |
Revision as of 04:51, 22 September 2024
| ||||||||||
| ||||||||||
Map description
| ||||||||||
Hoenn League - RS/ORAS
| ||||||||||
Hoenn League - E
| ||||||||||
| ||||||||||
Location Location of Ever Grande City in Hoenn. |
Ever Grande City (Japanese: サイユウシティ Saiyu City[1]) is a city located on an island in eastern Hoenn. It is the location of the Hoenn Pokémon League.
The island is bisected by Hoenn's Victory Road, which runs through a large mountain at the center of the island. There are two Pokémon Centers on the island: one south of Victory Road, and one inside the Pokémon League building which is north of Victory Road. Either can be reached by using Fly or by soaring.
With its steep cliffs, it is impossible to reach the city itself without possessing a Pokémon able to scale the high waterfall south of the city. High above the ocean, its slopes are lush with grass and flowers.
Slogan
The paradise of flowers, the sea, and Pokémon. (Japanese: はなと うみと ポケモンの らくえん The paradise of flowers, the sea, and Pokémon.)
Places of interest
Victory Road
- Main article: Victory Road (Hoenn)
Victory Road is a dark, complex cave that passes through the middle of Ever Grande City, separating it into two sections. Due to the difficulty of traversing Victory Road, only the toughest Trainers will reach the northern end of the tunnel, and thus the Pokémon League and Elite Four. The player requires many HM moves to pass though Victory Road, and near the exitRSORAS/entranceE, they must also battle Wally.
Pokémon League
- Main article: Pokémon League (Hoenn)
The Hoenn Pokémon League is a large building located in the north of Ever Grande City. It is a large Pokémon Center and Poké Mart, combined with a gateway to the Elite Four which can only entered if the player has all eight Badges.
Demographics
In the games, its population is uncertain; it is difficult to differentiate between the Trainers passing through the city to challenge the Elite Four and normal residents. The only buildings that appear are the League itself and the Pokémon Center; there are no houses.
Items
Item | Location | Games | |
---|---|---|---|
Revive | In a corner west of the upmost stairs leading to Victory Road (hidden) | OR AS | |
TM29 (Psychic) | On a cliff accessible from B1F of Victory Road (requires Strength and Surf) | OR AS | |
Pokémon
Generation III
Pokémon | Games | Location | Levels | Rate | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Surfing | |||||||||||||||
|
R | S | E |
|
5-35 | 60% | |||||||||
|
R | S | E |
|
10-30 | 35% | |||||||||
|
R | S | E |
|
25-30 | 5% | |||||||||
Fishing | |||||||||||||||
|
R | S | E |
|
5-10 | 30% | |||||||||
|
R | S | E |
|
5-10 | 70% | |||||||||
|
R | S | E |
|
10-30 | 60% | |||||||||
|
R | S | E |
|
10-30 | 20% | |||||||||
|
R | S | E |
|
10-30 | 20% | |||||||||
|
R | S | E |
|
30-35 | 15% | |||||||||
|
R | S | E |
|
30-45 | 45% | |||||||||
|
R | S | E |
|
30-35 | 40% | |||||||||
A colored background means that the Pokémon can be found in this location in the specified game. A white background with a colored letter means that the Pokémon cannot be found here. |
Generation VI
Pokémon | Games | Location | Levels | Rate | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Surfing | ||||||||||||||||
|
OR | AS |
|
25 | 50% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
30 | 15% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
25, 30, 35 | 35% | |||||||||||
Fishing | ||||||||||||||||
|
OR | AS |
|
5 | 35% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
10, 15 | 65% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
25 | 60% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
25 | 5% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
25 | 35% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
40 | 5% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
30 | 35% | |||||||||||
|
OR | AS |
|
35 | 60% | |||||||||||
A colored background means that the Pokémon can be found in this location in the specified game. A white background with a colored letter means that the Pokémon cannot be found here. |
Appearance
Ruby | Sapphire | Emerald | Omega Ruby | Alpha Sapphire |
---|---|---|---|---|
In animation
Ash and his friends arrived in Ever Grande City in Like a Meowth to a Flame and stayed there while Ash competed in the Ever Grande Conference until The Scheme Team. During their visit, they met Ash's new rival Tyson, and also reunited with Ash's slightly older rival Morrison.
In Battling as Hard as Stone!, multiple Pokémon the Series: Ruby and Sapphire characters were seen gathering at Ever Grande City to watch Steven's Masters Eight Tournament match against Ash on television.
The site where the Ever Grande Conference takes place is located a short distance from the actual city, where the shops, houses, and harbors are located.
Gallery
In the manga
Ash & Pikachu
Ever Grande City appeared in Start Of The Pokémon League!! during an adaptation of Ash's Ever Grande Conference battle against Morrison.
Pokémon Adventures
In the past, Wallace won the Pokémon League tournament in Ever Grande City and entered the Hall of Fame, but refused the position of Champion in order to succeed his mentor Juan as the Gym Leader of Sootopolis City. Another reason for his refusal was because Winona, whom Wallace was in love with, had become a Gym Leader around the same time, and he wished to be closer to her level by also being a Gym Leader instead of a Champion.
Ruby & Sapphire arc
The Pokémon League first appeared in Bravo, Vibrava as Steven and the Hoenn Elite Four exited the building to depart to Lilycove City.
Ever Grande City was mentioned in The Beginning of the End with Kyogre & Groudon XIII as the site of the Hoenn Pokémon League tournament. Blind boy and Swimmer Jack discussed about how a new rule had been added that made the Elite Four also a part of the League challenge, which meant that only a Trainer capable of winning the tournament, defeating the Elite Four, and beating the current Champion could enter the Hall of Fame and become a new Champion.
Trivia
- Ever Grande and Wyndon are the only cities to host a Pokémon League in the games.
- Despite being called a city, in the games, Ever Grande contains no buildings other than the Pokémon League and a Pokémon Center.
Name origin
Language | Name | Origin |
---|---|---|
Japanese | サイユウシティ Saiyu City | From 彩 sai (color) and 悠 yū (permanence; distant; leisurely) or 最優 saiyū (finest) |
English | Ever Grande City | From ever and grand |
German | Prachtpolis City | From Pracht (splendor) and πόλις pólis (Ancient Greek for city) |
Spanish | Ciudad Colosalia | From colosal (colossal) |
Ciudad Siempre Grande* Ciudad Evergrande* |
From siempre (always) and grande (great) From its English name | |
French | Éternara | From éternel (eternal) |
Italian | Iridopoli | From iride (rainbow) and the suffix -poli (city) |
Korean | 그랜드시티 Grand City* | From grand |
그랜드도시 Grand Dosi* | ||
Chinese (Mandarin) | 彩悠市 Cǎiyōu Shì* | From 彩 cǎi (colorful, splendor) and 悠 yōu (remote; leisurely) |
彩幽市 Cǎiyōu Shì* | From 彩 cǎi (colorful, splendor) and 幽 yōu (secluded; serene) | |
Chinese (Cantonese) | 彩悠市 Chóiyàu Síh* | From 彩 chói (colorful, splendor) and 悠 yāu (remote; leisurely) |
彩幽市 Chóiyāu Síh* | From 彩 chói (colorful, splendor) and 幽 yāu (secluded; serene) | |
Brazilian Portuguese | Cidade de Ever Grande | From its English name |
Vietnamese | Thành phố Saiyu | Transcription of its Japanese name |
References
- ↑ Pokémon Center Original Souvenir Jacket pokémon time Rayquaza (Daisuki Club, Amazon)
Hoenn | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
|
This article is part of Project Cities and Towns, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every city and town in the Pokémon world. |