V (Volt): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Line 99: Line 99:
{{tt|さぁ 勇気出して行こうか 昨日の僕に勝つため|Sā yūki dashite ikō ka kinō no boku ni katsutame}}
{{tt|さぁ 勇気出して行こうか 昨日の僕に勝つため|Sā yūki dashite ikō ka kinō no boku ni katsutame}}
{{tt|どんな出会いも宝だ|Donna deai mo takara da}}
{{tt|どんな出会いも宝だ|Donna deai mo takara da}}
{{tt|ドキ ドキ ドキ チャレンジャー|Doki doki doki charenjā}}
{{tt|ドキ ドキ ドキ チャレンジャー|Doki doki doki charenjā}}


Line 119: Line 118:
{{t|Steel}}, {{t|Psychic|Esper}}, {{t|Fairy}}
{{t|Steel}}, {{t|Psychic|Esper}}, {{t|Fairy}}


Come on, our adventure starts from here until the edge of the light ahead
Come on, our adventure starts from here to the edge of the light ahead
The sky is overflowing and the rain of tears pushing its way through
The sky overflowed with the rain of tears pushing its way through
Come on, take out your courage and go in order for your yesterday self to win
Come on, take out your courage and go in order to win over yesterday's self  
Any meeting is also a treasure
Any encounter is also a treasure
 
Heart-pounding challengers
Heart-pounding challengers


Line 129: Line 127:
That's what you have taught me. So, it would then appear in our journey
That's what you have taught me. So, it would then appear in our journey


The red circle of bonds spreads widely as if on its own
The red ring of bonds spreads widely as if on its own
It's certain that I am full of energy at once and will reach everyone
For certain, I'll be full of energy soon and will reach out to everyone
The hope of our blue star is shining
The hope of our blue star is shining
The yellow flowers bloom
The yellow flowers bloom
Line 165: Line 163:
{{Project Music notice}}
{{Project Music notice}}
[[Category:Japanese opening themes]]
[[Category:Japanese opening themes]]
[[zh:V(伏特)]]

Revision as of 07:11, 16 October 2013

Summerly Slope
Japanese opening themes

 

V(ボルト)
OPJ17.png
V (Boruto)
V (Volt)
XY OP 01
Artist 遊助
Yūsuke
Lyrics 遊助
Yūsuke
Composer たなか ひろかず
Hirokazu Tanaka
Arrangement CHOKKAKU
Chokkaku
'
Title
Catalog no.

V (Volt) (Japanese: V(ボルト) lit. V (Boruto)) is the first opening song of the XY series. It debuted with a special broadcast called Pocket Monsters XY: Road to Kalos. It replaced Summerly Slope of the Best Wishes series.

Opening animation

OP Text

Synopsis

Characters

Pokémon

Lyrics

TV Size

Japanese English
ドラゴン ゴースト じめん ひこう
どく むし みず でんき いわ くさ あく
こおり ノーマル ほのお かくとう
はがね エスパー フェアリー

さぁ ここからが冒険だ 光の先の果てまで
空からこぼれた 涙の雨かき分けて
さぁ 勇気出して行こうか 昨日の僕に勝つため
どんな出会いも宝だ
ドキ ドキ ドキ チャレンジャー

いつか必ず 叶える夢がある
君が教えてくれたのさ そう こそだから旅に出る

赤い絆の輪が デカく広がったら
確かな事 元気もすぐ みんなに届くのさ
青い僕らの星の希望は輝いて
黄色い花が咲く

ドラゴン ゴースト じめん ひこう
どく むし みず でんき いわ くさ あく
こおり ノーマル ほのお かくとう
はがね エスパー フェアリー
Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Evil
Ice, Normal, Flame, Fighting
Steel, Esper, Fairy

Come on, our adventure starts from here to the edge of the light ahead
The sky overflowed with the rain of tears pushing its way through
Come on, take out your courage and go in order to win over yesterday's self
Any encounter is also a treasure
Heart-pounding challengers

Someday, my dream will certainly be fulfilled
That's what you have taught me. So, it would then appear in our journey

The red ring of bonds spreads widely as if on its own
For certain, I'll be full of energy soon and will reach out to everyone
The hope of our blue star is shining
The yellow flowers bloom

Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Evil
Ice, Normal, Flame, Fighting
Steel, Esper, Fairy


Opening animation spoilers


External links


OS: Aim to Be a Pokémon MasterThe RivalsOK!Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry version)Ready Go!
AG: Advance AdventureChallenger!!Pokémon Symphonic MedleyBattle FrontierSpurt!
DP: Together / Together2008High Touch! / High Touch! 2009The Greatest - Everyday! / The Greatest - Everyday! (Band Version)
BW: Best Wishes!Be an Arrow! / Be an Arrow! 2013Summerly Slope
XY: V (Volt) / Mega V (Mega Volt)Mad-Paced GetterXY&Z
SM: Alola!!Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary-Future ConnectionYour Adventure
JN: One, Two, ThreeAim to Be a Pokémon Master -with my friends-
HZ: Heart-Pounding DiaryHaloWill
Other: A New OathWe are the Pichu Brothers!Koko
Summerly Slope
Japanese opening themes

 

Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.