From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Celadon Department Store
The Celadon Department Store is the largest shop in Kanto, far larger than the average Poké Mart. Their slogan is "Find what you need at the Celadon Dept. Store!" The store is six stories tall, including the roof. It takes up quite a bit of space in Celadon City.
Floors
Floor 1: Service Counter
Here, a receptionist welcomes customers and directs them to a board that describes the store layout.
Floor 2: Trainer's Market
This floor's motto is "Top-Grade Items for Trainers!" Lance is seen regularly on this floor buying capes.
Floor 3: TV Game Shop
Video games are sold on this floor. A man on this floor will give away TM18 (Counter) in Generation I. In Generation III, he becomes a move tutor who will teach the move to a capable Pokémon. In Generations II and IV, TMs are sold here.
Floor 4: Wise Man Gifts
A gift shop is on this floor. "Express Yourself with Gifts" is its slogan. In Generations I and III, a special featuring Pokémon evolution is currently on offer: evolutionary stones are for sale.
Floor 5: Drugstore
A pharmacy selling Pokémon stat-enhancing items is on this floor.
Generations I & II
Generation III
Generation IV
Rooftop Square: Vending Machines
A picnic table and some vending machines are located on the roof. A thirsty trainer will give TMs in exchange for one of the drinks. The TMs vary between generations. In Generation I, the trainer trades TM13 (Ice Beam) for Fresh Water, TM48 (Rock Slide) for Soda Pop, and TM49 (Tri Attack) for Lemonade. In Generation III, the trainer trades TM16 (Light Screen) for Fresh Water, TM20 (Safeguard) for Soda Pop, and TM33 (Reflect) for Lemonade.
Trivia