Staff of Pokémon Emerald

This is a list of staff members who worked on the third generation game Pokémon Emerald Version for the Game Boy Advance, per the game's credits. It was published by Nintendo and developed by Game Freak and Creatures, Inc. All names are given in Western order.

Contents

Collapse all Hide

Close table of contents

• (Return to top)
• Staff list
  • Director
  • Art Director
  • World Director
  • Lead Programmer
  • Lead Graphic Artist
  • Programmers
  • Graphic Designers
  • Music Composition
  • Sound Effects & Pokémon Voices
  • Game Designers
  • Scenario Plot
  • Scenario
  • Script Designers
  • Map Designers
  • Battle Frontier Data
  • Parametric Designers
  • Pokédex Text
  • Environment & Tool Programmers
  • Pokémon Designers
  • Support Programmers
  • NCL Product Testing
  • Package & Manual Illustration
  • Special Thanks
  • Braille Code Check
  • Information Management
  • Artwork
  • Coordinators
  • English Version Coordinators
  • Translator
  • Text Editor
  • French Version Coordinators
  • Translators
  • German Version Coordinators
  • Translators
  • Italian Version Coordinators
  • Translators
  • Spanish Version Coordinators
  • Translators
  • NCL Coordinators
  • Programmers
  • Graphic Designer
  • Environment & Tool Programmers
  • NOA Product Testing
  • NOE Product Testing
  • Braille Code Check
  • Special Thanks
  • Task Managers
  • Producers
  • Executive Director
  • Executive Producers
• Related articles

Contents

Staff list

Director

• Shigeki Morimoto

Art Director

• Ken Sugimori

World Director

• Junichi Masuda

Lead Programmer

• Hisashi Sogabe

Lead Graphic Artist

• Motofumi Fujiwara

Programmers

• Hisashi Sogabe
• Tomomichi Ohta
• Nozomu Saito
• Akito Mori
• Hiroyuki Nakamura
• Masao Taya
• Satoshi Nohara
• Miyuki Iwasawa
• Yoshinori Matsuda
• Keita Kagaya
• Tetsuya Watanabe
• Sosuke Tamada
• Takenori Ohta

Graphic Designers

• Motofumi Fujiwara
• Satoshi Ohta
• Kenkichi Toyama
• Asuka Iwashita
• Takao Unno
• Ken Sugimori
• Hironobu Yoshida
• Aimi Tomita
• Kanako Eo

Music Composition

• Go Ichinose
• Junichi Masuda
• Morikazu Aoki
• Hitomi Sato

Sound Effects & Pokémon Voices

• Go Ichinose
• Morikazu Aoki

Game Designers

• Shigeki Morimoto
• Teruyuki Shimoyamada
• Takeshi Kawachimaru
• Akihito Tomisawa
• Suguru Nakatsui
• Tetsuji Ohta
• Hitomi Sato
• Kenji Matsushima
• Junichi Masuda
• Koji Nishino
• Shigeru Omori
• Tadashi Takahashi

Scenario Plot

• Akihito Tomisawa
• Junichi Masuda
• Koji Nishino

Scenario

• Akihito Tomisawa
• Hitomi Sato
• Toshinobu Matsumiya

Script Designers

• Tomomichi Ohta
• Satoshi Nohara

Map Designers

• Suguru Nakatsui
• Teruyuki Shimoyamada
• Shigeru Ohmori
• Tetsuji Ohta

Battle Frontier Data

• Tetsuji Ohta

Parametric Designers

• Teruyuki Shimoyamada
• Shigeki Morimoto
• Tetsuji Ohta
• Koji Nishino

Pokédex Text

• Kenji Matsushima

Environment & Tool Programmers

• Hisashi Sogabe
• Sosuke Tamada
• Hiroyuki Nakamura
• Akito Mori

Pokémon Designers

Ken Sugimori Motofumi Fujiwara Shigeki Morimoto Hironobu Yoshida Satoshi Ohta Asuka Iwashita Takao Unno Kanako Eo Aimi Tomita Atsuko Nishida Muneo Saito Rena Yoshikawa Jun Okutani

杉森　建 藤原基史 森本茂樹 吉田宏信 太田　敏 岩下明日香 海野隆雄 江尾可奈子 富田愛美 にしだあつこ 斉藤むねお 吉川玲奈 奥谷　順

Support Programmers

• Satoshi Mitsuhara
• Daisuke Hoshino

NCL Product Testing

• NCL Super Mario Club

Package & Manual Illustration

• Ken Sugimori

Special Thanks

• Kenji Tominaga
• Hiroki Enomoto
• Hiroki Nakamura*
• Hiroyuki Uesugi*
• Teruki Murakawa*
• Kazuya Suyama
• Kenjiro Ito
• Michiko Takizawa
• Makiko Takada
• Mikiko Ohhashi
• Takanao Kondo
• Rui Kawaguchi
• Takahiro Onishi
• Norihide Okamura
• Shunsuke Kohori

Braille Code Check

• Japan Braille Library (日本点字図書館)*

Information Management

• Kazuyuki Terada
• Yuri Sakurai
• Yumi Funasaka
• Naoko Yanase

Artwork

• Sachiko Nakamichi
• Fujiko Nomura
• Hideyuki Nakajima
• Hidenori Saeki
• Yoko Watanabe
• Sakae Kimura
• Chiaki Shinkai

Coordinators

• Kazuki Yoshihara
• Akira Kinashi
• Retsuji Nomoto

English Version Coordinators

• Hiro Nakamura
• Seth McMahill

Translator

• Nob Ogasawara

Text Editor

• Teresa Lillygren

French Version Coordinators

• Noriko Netley
• Hiroyuki Uesugi

Translators

• Pierre Sanchez
• Sabrina Bretant
• Thomas Fougeray

German Version Coordinators

• Noriko Netley
• Hiroyuki Uesugi

Translators

• Daniel Schäfers
• Martina Deimel
• Andrea Jähn

Italian Version Coordinators

• Noriko Netley
• Hiroyuki Uesugi

Translators

• Elena Nardo
• Giovanna Prati
• Andrea Salvi

Spanish Version Coordinators

• Noriko Netley
• Hiroyuki Uesugi

Translators

• Sofía Marín Aguilar-Galindo
• Jesús Ángel Rodríguez Gago
• Palma Sánchez de Moya Rodríguez

NCL Coordinators

• Kimiko Nakamichi
• Hiroshi Akune*

Programmers

• Teruki Murakawa
• Souichi Yamamoto
• Yuichiro Ito
• Akira Kinashi

Graphic Designer

• Akira Kinashi

Environment & Tool Programmers

• Teruki Murakawa
• Souichi Yamamoto
• Kimiko Nakamichi

NOA Product Testing

• Thomas Hertzog
• Kathy Huguenard
• Mika Kurosawa

NOE Product Testing

• Alessio Danieli
• NOE Testing Team

Braille Code Check

• National Federation of the Blind*
• Patricia A. Maurer*
• Japan Braille Library*
• European Blind Union*
• Australian Braille Authority*
• Royal New Zealand Federation for the Blind*

Special Thanks

• Hiroyuki Uesugi*
• Motoyasu Tojima*
• Nicola Pratt-Barlow*
• Shellie Dow*
• Stefan Romberg*
• Miho Kozawa*
• Toshifumi Sayama*
• European Blind Union*

Task Managers

• Azusa Tajima
• Shūsaku Egami

Producers

• Hiroyuki Jinnai
• Hitoshi Yamagami
• Gakuji Nomoto
• Hiroaki Tsuru

Executive Director

• Satoshi Tajiri

Executive Producers

• Satoru Iwata
• Tsunekaz Ishihara

Related articles

Staff of the Pokémon games and animated series

Core series Red and Green • Blue (JP) • Red and Blue • Yellow • Gold and Silver • Crystal Ruby and Sapphire • FireRed and LeafGreen • Emerald • Diamond and Pearl • Platinum HeartGold and SoulSilver • Black and White • Black 2 and White 2 • X and Y Omega Ruby and Alpha Sapphire • Sun and Moon • Ultra Sun and Ultra Moon Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! • Sword and Shield • Brilliant Diamond and Shining Pearl Legends: Arceus • Scarlet and Violet • The Hidden Treasure of Area Zero • Legends: Z-A Side games Stadium (JP) • Stadium (English) • Stadium 2 • Colosseum • XD Box RS • Battle Revolution • Ranch • Dream Radar • Champions Spin-off games Hey You, Pikachu! • Channel • PokéPark Wii • PokéPark 2 Trading Card Game • Trading Card Game 2: The Invasion of Team GR! • TCG Pocket Snap • New Snap • Pinball • Pinball: Ruby & Sapphire Puzzle League • Puzzle Challenge • Dash • Trozei! • Battle Trozei • Tetris MD: Red and Blue Rescue Team • MD: Explorers of Time and Darkness MD: Explorers of Sky • MD (WiiWare) • MD: Gates to Infinity • Super MD • MD: Rescue Team DX Masters Arena • Team Turbo Ranger • Ranger: Shadows of Almia • Ranger: Guardian Signs Rumble • Rumble Blast • Rumble U • Rumble World • Rumble Rush Learn with Pokémon: Typing Adventure • Pokédex 3D (Pro) • Conquest The Thieves and the 1000 Pokémon • Art Academy Detective Pikachu (Birth of a New Duo) • Detective Pikachu Returns Shuffle • Pokkén Tournament (DX) • Picross (GBC) • Picross (3DS) Duel • Magikarp Jump • Quest • Masters (EX) • Smile • Café ReMix • Sleep • Friends • Goita Pokopia Animated series Staff of the Pokémon animated series

This game-related article is part of Project Games, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon games.