Kalos Route 21: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→‎Trivia: Sepultura also appears in Blue (Japanese).)
Line 81: Line 81:


==Trivia==
==Trivia==
* A male {{tc|Rising Star}} in the [[gate]] from [[Snowbelle City]] claims that his {{OBP|Pokémon|species}}'s [[nickname]] is "Sepultura" (Japanese: '''セパルトラ'''; Korean: '''세파르트라''') in the English, Japanese, and Korean versions. Sepultura is a reference to the Japanese back cover of [[Pokémon Red and Green Versions|Pokémon Red, Green]], and [[Pokémon Blue Version (Japanese)|Blue]], which shows a Charmander with that nickname in a screenshot of the game. This nickname is changed to "[[Ash Ketchum]]" in the Spanish version, "{{an|Misty}}" in the German version, and "{{wp|Jabberwocky|Wockerjab}}" in the French version. In the Italian version, he instead says, "A battle a day keeps the doctor away!" (Italian: "Una lotta al giorno toglie il medico di torno!"), a pun on the expression "An apple a day keeps the doctor away!"
* A male {{tc|Rising Star}} in the [[gate]] from [[Snowbelle City]] claims that his {{OBP|Pokémon|species}}'s [[nickname]] is "[[Sepultura]]" (Japanese: '''セパルトラ'''; Korean: '''세파르트라''') in the English, Japanese, and Korean versions. Sepultura is a reference to the Japanese back cover of [[Pokémon Red and Green Versions|Pokémon Red, Green]], and [[Pokémon Blue Version (Japanese)|Blue]], which shows a Charmander with that nickname in a screenshot of the game. This nickname is changed to "[[Ash Ketchum]]" in the Spanish version, "{{an|Misty}}" in the German version, and "{{wp|Jabberwocky|Wockerjab}}" in the French version. In the Italian version, he instead says, "A battle a day keeps the doctor away!" (Italian: "Una lotta al giorno toglie il medico di torno!"), a pun on the expression "An apple a day keeps the doctor away!"
* This is the only location in Pokémon X and Y in which red-striped Basculin can be caught using the [[Good Rod]] in Pokémon X and the [[Super Rod]] in Pokémon Y. In all other locations in which Basculin can be encountered in these games, blue-striped Basculin appears under those conditions instead.
* This is the only location in Pokémon X and Y in which red-striped Basculin can be caught using the [[Good Rod]] in Pokémon X and the [[Super Rod]] in Pokémon Y. In all other locations in which Basculin can be encountered in these games, blue-striped Basculin appears under those conditions instead.



Revision as of 17:38, 23 December 2020

Kalos
Route 21
21番道路
Route 21
Kalos Route 21 XY.png
Map description
This is the path of the chosen, designed to hone the stalwart Trainers who dare face the Pokémon League.
Required for navigation
Connecting locations
Victory Road
Route 21
Snowbelle City
Location
Kalos Route 21
Location of Route 21 in Kalos.
Pokémon world routes
Route 20       Route 22

Route 21 (Japanese: 21番道路 Route 21) is a route in eastern Kalos, connecting Snowbelle City and Victory Road. The route is also known as Dernière Way (Japanese: デルニエ通り Dernière Way).

Route description

This is the final route to go through before Victory Road via Snowbelle City. While its main trail is short and easy to navigate, there are several worthy items that lie off the beaten path, so it pays to explore.

The Move Tutor capable of teaching one of the player's Pokémon the ultimate Dragon-type move, Draco Meteor, can be found in a house on this route.

Items

Item Location Games
Insect Plate Insect Plate North of the Snowbelle City Gate, up the northern leg of the stream (requires Surf)  X  Y 
Guard Spec. Guard Spec. On the small rock beyond the red flowers east of Ace Duo Elina & Sean (hidden)  X  Y 
PP Up PP Up In the far southwest of the route, on the small rock just northeast of Veteran Trisha (hidden)  X  Y 
Elixir Elixir ×2
  • In the far northwest of the route, on the rock face northwest of the Figy Berry tree (requires Cut, Strength, and Surf) (hidden)
  • In the southwestern-most corner of the route, by Veteran Trisha (requires Cut)
 X  Y 
Rare Candy Rare Candy On the south side of the southern leg of the stream (requires Cut, Strength, and Surf)  X  Y 
TM Grass VI TM22 (Solar Beam) In the area between the ledge due west of the Snowbelle City Gate and the first Strength depression south of the Victory Road Gate (requires Cut, Strength, and Surf)  X  Y 
Pearl String Pearl String In the far north of the route, in the bare area among the purple flowers (requires Strength) (hidden)  X  Y 
Repeat Ball Repeat Ball In the far northwest of the route, across the pond (requires Strength and Surf)  X  Y 
Figy Berry Figy Berry In front of the Berry tree in the far northwest of the route, across the pond (requires Cut, Strength, and Surf) (regenerates after 7 days)  X  Y 

Pokémon

Pokémon Games Location Levels Rate
Purple flowers
Scyther Scyther
X Y
Purple flowers Purple flowers
50-52 10%
Ursaring Ursaring
X Y
Purple flowers Purple flowers
52 10%
Spinda Spinda
X Y
Purple flowers Purple flowers
50, 52 20%
Altaria Altaria
X Y
Purple flowers Purple flowers
50-51 20%
Floatzel Floatzel
X Y
Purple flowers Purple flowers
50-52 40%
Red flowers
Scyther Scyther
X Y
Red flowers Red flowers
50-52 10%
Ursaring Ursaring
X Y
Red flowers Red flowers
50-52 40%
Spinda Spinda
X Y
Red flowers Red flowers
50, 52 20%
Altaria Altaria
X Y
Red flowers Red flowers
50-51 20%
Floatzel Floatzel
X Y
Red flowers Red flowers
52 10%
Horde Encounter
Scyther Scyther
X Y
Horde Encounter Horde Encounter
27 5%
Spinda Spinda
X Y
Horde Encounter Horde Encounter
26 60%
Swablu Swablu
X Y
Horde Encounter Horde Encounter
26 35%
Surfing
Lombre Lombre
X Y
Surfing Surfing
50-52 66%
Floatzel Floatzel
X Y
Surfing Surfing
50, 52 34%
Fishing
Poliwag Poliwag
X Y
Old Rod Fishing
Old Rod
30 100%
Poliwhirl Poliwhirl
X Y
Good Rod Fishing
Good Rod
40 35%
Dratini Dratini
X Y
Good Rod Fishing
Good Rod
40 5%
Basculin Basculin
Red-Srtiped
X Y
Good Rod Fishing
Good Rod
40 60%
Poliwhirl Poliwhirl
X Y
Super Rod Fishing
Super Rod
50 60%
Dragonair Dragonair
X Y
Super Rod Fishing
Super Rod
50 5%
Basculin Basculin
Red-Srtiped
X Y
Super Rod Fishing
Super Rod
50 35%
A colored background means that the Pokémon can be found in this location in the specified game. A white background with a colored letter means that the Pokémon cannot be found here.


Trainers

Trainer Pokémon
Ace Trainer Mireille
Ace Trainer Mireille
ヤヨイ Yayoi
Reward: $5,600
Sableye Sableye Lv.55
No item
Crustle Crustle Lv.56
No item
Ace Duo Elina & Sean
Ace Duo Elina & Sean
ユキとケイン Yuki and Cain
Reward: $11,400
Wailord Wailord Lv.57
No item
Vileplume Vileplume Lv.57
No item
Ace Trainer Evan
Ace Trainer Evan
ヒロシ Hiroshi
Reward: $5,800
Chandelure Chandelure Lv.58
No item
Requires Cut
Veteran Trisha
Veteran Trisha
パトリシア Patricia
Reward: $8,260
Tyrantrum Tyrantrum Lv.59
No item
Requires Strength
Veteran Louis
Veteran Louis
アラン Alan
Reward: $7,980
Hippowdon Hippowdon Lv.55
No item
Aurorus Aurorus Lv.57
No item


Trivia

  • A male Rising Star in the gate from Snowbelle City claims that his Pokémon's nickname is "Sepultura" (Japanese: セパルトラ; Korean: 세파르트라) in the English, Japanese, and Korean versions. Sepultura is a reference to the Japanese back cover of Pokémon Red, Green, and Blue, which shows a Charmander with that nickname in a screenshot of the game. This nickname is changed to "Ash Ketchum" in the Spanish version, "Misty" in the German version, and "Wockerjab" in the French version. In the Italian version, he instead says, "A battle a day keeps the doctor away!" (Italian: "Una lotta al giorno toglie il medico di torno!"), a pun on the expression "An apple a day keeps the doctor away!"
  • This is the only location in Pokémon X and Y in which red-striped Basculin can be caught using the Good Rod in Pokémon X and the Super Rod in Pokémon Y. In all other locations in which Basculin can be encountered in these games, blue-striped Basculin appears under those conditions instead.

Name origin

Dernière is the feminine form of the French adjective dernier (last).

In other languages

Language Title
France Flag.png French Chemin Final
Germany Flag.png German Dernier-Weg
Italy Flag.png Italian Via Ultima
South Korea Flag.png Korean 데르니에 도로 Dernière Doro
Spain Flag.png Spanish Vía Ultimia
Kalos
Bug Badge.png Cliff Badge.png Rumble Badge.png Plant Badge.png Voltage Badge.png Fairy Badge.png Psychic Badge.png Iceberg Badge.png
Settlements
Vaniville TownAquacorde Town‎Santalune CityLumiose CityCamphrier TownCyllage City
Ambrette TownGeosenge TownShalour CityCoumarine CityLaverre CityDendemille TownAnistar City
Couriway TownSnowbelle CityPokémon LeagueKiloude City‎
Routes
12345678910111213141516171819202122
Landmarks
Santalune ForestChamber of EmptinessParfum PalaceBattle ChateauBerry fieldsConnecting CaveGlittering CaveReflection Cave
Tower of MasteryAzure BaySea Spirit's DenKalos Power PlantPoké Ball FactoryLost HotelFrost CavernLysandre Labs
Team Flare Secret HQTerminus CavePokémon VillageVictory RoadBattle MaisonFriend SafariUnknown Dungeon


Project Routes logo.png This article is part of Project Routes, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every route in the Pokémon world.