Underground Path (Kanto Routes 7–8): Difference between revisions
Lady Ariel (talk | contribs) mNo edit summary |
(Added respective Japanese text for comparison from both GSC and HGSS. Also removed the now invalid statement.) Tag: bad formatting |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{move|Underground Path (Kanto Routes 7-8)}} | {{move|Underground Path (Kanto Routes 7-8)}} | ||
{{search|Underground Path in Kanto Routes 7 and 8|the Underground Path in Kanto Routes 5 and 6|Underground Path (Routes 5-6)}} | {{search|Underground Path in Kanto Routes 7 and 8|the Underground Path in Kanto Routes 5 and 6|Underground Path (Routes 5-6)}} | ||
---- | ---- | ||
{{Route infobox | {{Route infobox | ||
Line 32: | Line 31: | ||
{{Itlisth|road}} | {{Itlisth|road}} | ||
{{Itemlist|Nugget|Thirty-five tiles west of the Route 8 stairway ''(hidden)''|R=yes|B=yes|Y=yes|display={{DL|Valuable item|Nugget}}}} | {{Itemlist|Nugget|Thirty-five tiles west of the Route 8 stairway ''(hidden)''|R=yes|B=yes|Y=yes|display={{DL|Valuable item|Nugget}}}} | ||
{{Itemlist|Elixir|Nineteen tiles east of the Route 7 stairway ''(hidden)''R=yes|B=yes|Y=yes|display={{DL|Ether|Elixir}}}} | {{Itemlist|Elixir|Nineteen tiles east of the Route 7 stairway ''(hidden)''|R=yes|B=yes|Y=yes|display={{DL|Ether|Elixir}}}} | ||
{{Itemlist|Ice Heal|Three steps to the east from the second window (from east to west) one step south from the northern | {{Itemlist|Ice Heal|Three steps to the east from the second window (from east to west) one step south from the northern | ||
wall ''(hidden)''|FR=yes|LG=yes|display={{DL|Status ailment healing item|Ice Heal}}}} | wall ''(hidden)''|FR=yes|LG=yes|display={{DL|Status ailment healing item|Ice Heal}}}} | ||
Line 49: | Line 48: | ||
The only difference across all four [[generation]]s was the removal of the Underground Path as a playable area in [[Generation II|Generations II]] and {{gen|IV}}. The reason is explained in a note from the Celadon Police left on the signpost to the Underground Path in {{rt|7|Kanto}}. | The only difference across all four [[generation]]s was the removal of the Underground Path as a playable area in [[Generation II|Generations II]] and {{gen|IV}}. The reason is explained in a note from the Celadon Police left on the signpost to the Underground Path in {{rt|7|Kanto}}. | ||
;Japanese | |||
<blockquote>⋯⋯ おしらせの チラシだ!{{sup/2|GSC}} / チラシが はってある!{{sup/4|HGSS}} (''It is a notice leaflet!''{{sup/2|GSC}} / ''There is a leaflet pasted in here!''{{sup/4|HGSS}})<br><br>さいきん ちかつうろで マナーの わるい トレーナーたちが ポケモン しょうぶを しています<br>(''Recently, ill-mannered Trainers have been holding Pokémon battles in the Underground Path.'')<br>ふきん{{sup/2|GSC}} / ごきんじょの{{sup/4|HGSS}} じゅうみん から くじょうが あったので ちかつうろを へいさ しました!<br>(''Given the complaints from local residents, the Underground Path has been closed.'')<br><br>⋯⋯ {{tt|タマムシけいさつ|タマムシ けいさつ in Generation II}} より (''Signed, the {{tt|Tamamushi|Celadon}} Police'')</blockquote> | |||
;English | |||
<blockquote>What's this flyer?{{sup/2|GSC}} / There is a notice!{{sup/4|HGSS}}<br><br>…Uncouth Trainers have been holding battles in the Underground Path.<br>Because of rising complaints by local residents, the Underground Path has been sealed indefinitely.<br><br><sc>Celadon Police</sc>{{sup/2|GSC}} / Signed, the Celadon Police{{sup/4|HGSS}}</blockquote> | <blockquote>What's this flyer?{{sup/2|GSC}} / There is a notice!{{sup/4|HGSS}}<br><br>…Uncouth Trainers have been holding battles in the Underground Path.<br>Because of rising complaints by local residents, the Underground Path has been sealed indefinitely.<br><br><sc>Celadon Police</sc>{{sup/2|GSC}} / Signed, the Celadon Police{{sup/4|HGSS}}</blockquote> | ||
There is no equivalent notice on {{rt|8|Kanto}}'s entrance, though the signpost there does imply that it used to have one. | There is no equivalent notice on {{rt|8|Kanto}}'s entrance, though the signpost there does imply that it used to have one. | ||
;Japanese | |||
<blockquote>⋯⋯ チラシが はがされてる{{sup/2|GSC}} / チラシが はがされている!{{sup/4|HGSS}} (''The leaflet is torn.'')<br>よめない ⋯⋯!{{sup/2|GSC}} / よめない⋯⋯{{sup/4|HGSS}} (''It's impossible to read…'')</blockquote> | |||
;English | |||
<blockquote>The flyer's torn.{{sup/2|GSC}} / The notice is torn.{{sup/4|HGSS}}<br>It's impossible to read…</blockquote> | <blockquote>The flyer's torn.{{sup/2|GSC}} / The notice is torn.{{sup/4|HGSS}}<br>It's impossible to read…</blockquote> | ||
It is possible that the {{tc|Biker}}s fought on Route 8 are responsible since one of them comments about the police closing it down. | It is possible that the {{tc|Biker}}s fought on Route 8 are responsible since one of them comments about the police closing it down. | ||
;Japanese | |||
<blockquote>オレたちの なわばり ちかつうろを へいさ しやがった! むかつくーっ! (''Damn it! Our Underground Path was shut down! That makes me angry!'')</blockquote> | |||
;English | |||
<blockquote>The cops shut down our Underground Path! That really fries{{sup/2|GSC}} / annoys{{sup/4|HGSS}} me!</blockquote> | <blockquote>The cops shut down our Underground Path! That really fries{{sup/2|GSC}} / annoys{{sup/4|HGSS}} me!</blockquote> | ||
Revision as of 20:26, 10 November 2013
It has been suggested that this article be moved to Underground Path (Kanto Routes 7-8). Please discuss whether or not to move it on its talk page. |
- This article is about the Underground Path in Kanto Routes 7 and 8. For the Underground Path in Kanto Routes 5 and 6, see Underground Path (Routes 5-6).
| ||||||||
| ||||||||
Connecting locations
| ||||||||
Location Location of Underground Path in Kanto. | ||||||||
| ||||||||
Pokémon world routes
|
The Underground Path (Japanese: ちかつうろ Underground Path) between Routes 7 and 8 is located directly underneath Saffron City and terminates just to the east and to the west of Saffron City.
Route description
The path is a long, dark hallway that travels under Saffron City. Despite the cave-like lighting of the path, there is no threat of being attacked by wild Pokémon. Occasionally, by using an Itemfinder, items that Trainers have dropped along the path can be found and retrieved.
In Generations II and IV, this path was closed due to many ill-mannered Trainer battles.
Items
Item | Location | Games | |
---|---|---|---|
Nugget | Thirty-five tiles west of the Route 8 stairway (hidden) | R B Y | |
Elixir | Nineteen tiles east of the Route 7 stairway (hidden) | R B Y | |
Ice Heal | Three steps to the east from the second window (from east to west) one step south from the northern
wall (hidden) |
FR LG | |
Antidote | Five steps to the west from the second window (from east to west) next to the southern wall (hidden) | FR LG | |
Ether | Two steps to the west from the third window (from east to west) next to the northern wall (hidden) | FR LG | |
Burn Heal | Two steps to the west from the fourth window (from east to west) one step south from the northern
wall (hidden) |
FR LG | |
Awakening | One step to the west from the fourth window (from west to east) one step south from the nothern
wall (hidden) |
FR LG | |
Parlyz Heal | Parlyz Heal | Four steps to the west from the third window (from west to east) one step north from the southern
wall (hidden) |
FR LG |
Potion | Five steps to the east from the first window (from west to east) one step south from the northern wall (hidden) | FR LG | |
Differences among generations
The only difference across all four generations was the removal of the Underground Path as a playable area in Generations II and IV. The reason is explained in a note from the Celadon Police left on the signpost to the Underground Path in Route 7.
- Japanese
⋯⋯ おしらせの チラシだ!GSC / チラシが はってある!HGSS (It is a notice leaflet!GSC / There is a leaflet pasted in here!HGSS)
さいきん ちかつうろで マナーの わるい トレーナーたちが ポケモン しょうぶを しています
(Recently, ill-mannered Trainers have been holding Pokémon battles in the Underground Path.)
ふきんGSC / ごきんじょのHGSS じゅうみん から くじょうが あったので ちかつうろを へいさ しました!
(Given the complaints from local residents, the Underground Path has been closed.)
⋯⋯ タマムシけいさつ より (Signed, the Tamamushi Police)
- English
What's this flyer?GSC / There is a notice!HGSS
…Uncouth Trainers have been holding battles in the Underground Path.
Because of rising complaints by local residents, the Underground Path has been sealed indefinitely.
Celadon PoliceGSC / Signed, the Celadon PoliceHGSS
There is no equivalent notice on Route 8's entrance, though the signpost there does imply that it used to have one.
- Japanese
⋯⋯ チラシが はがされてるGSC / チラシが はがされている!HGSS (The leaflet is torn.)
よめない ⋯⋯!GSC / よめない⋯⋯HGSS (It's impossible to read…)
- English
The flyer's torn.GSC / The notice is torn.HGSS
It's impossible to read…
It is possible that the Bikers fought on Route 8 are responsible since one of them comments about the police closing it down.
- Japanese
オレたちの なわばり ちかつうろを へいさ しやがった! むかつくーっ! (Damn it! Our Underground Path was shut down! That makes me angry!)
- English
The cops shut down our Underground Path! That really friesGSC / annoysHGSS me!
In other languages
|
See also
Kanto | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
|
This article is part of Project Routes, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every route in the Pokémon world. |