PS202: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (removing deprecated fields, other cleanup (bot edit))
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 7: Line 7:
|colorscheme=Hoenn}}
|colorscheme=Hoenn}}
{{ChapInfobox
{{ChapInfobox
|title_en={{tt|Slugging It Out with Slugma II|VIZ Media}}/{{tt|VS Slugma II|Chuang Yi}}
|title_en=Slugging It Out with Slugma II
|subtitle=Illusion of Flame
|title_ja=VS マグマッグII
|title_ja=VS マグマッグII
|title_ro=VS Magmag II
|title_ro=VS Magmag II
Line 13: Line 14:
|scheme=Ruby & Sapphire
|scheme=Ruby & Sapphire
|pub1=Shogakukan full volume
|pub1=Shogakukan full volume
|pub1-data=Ch. 202 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]]
|pub1-data=Chapter 202 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]]
|pub2=VIZ Media full volume
|pub2=VIZ Media full volume
|pub2-data=Adventure 202 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]]
|pub2-data=Adventure 202 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]]
Line 19: Line 20:
}}
}}


'''{{tt|Slugging It Out with Slugma II|VIZ Media}}/{{tt|VS Slugma II|Chuang Yi}}''' or '''Shadow of Fire''' (Japanese: '''VS マグマッグII''' ''VS {{tt|Magmag|Slugma}}'' II or '''炎の幻影''' ''Illusion of Fire'') is the 202nd chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga.
'''Slugging It Out with Slugma II''' (Japanese: '''VS マグマッグII''' ''VS {{tt|Magmag|Slugma}} II''), titled '''VS Slugma II''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 202nd chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the 22nd chapter of the {{MangaArc|Ruby & Sapphire}}.
 
It is subtitled '''Illusion of Flame''' (Japanese: '''炎の幻影''' ''Illusion of Fire'') in the [[VIZ Media]] translation and '''Shadow of Fire''' in the Chuang Yi translation.


==Plot==
==Plot==
Line 71: Line 74:
|zh_cmn={{tt|VS 熔岩蟲 II|VS Slugma II}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 熔岩虫 II|VS Slugma II}} (Mainland China)
|zh_cmn={{tt|VS 熔岩蟲 II|VS Slugma II}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 熔岩虫 II|VS Slugma II}} (Mainland China)
|fr_eu={{tt|Illusion thermique|Thermal illusion}}
|fr_eu={{tt|Illusion thermique|Thermal illusion}}
|de=VS. Schneckmag (Teil 2)
|it=VS Slugma II
|ko={{tt|VS 마그마그 II|VS Slugma II}}
|ko={{tt|VS 마그마그 II|VS Slugma II}}
|pt_br=VS Slugma II
|pt_br=VS Slugma II
|vi = VS Magmag II - Ảo ảnh của lửa
|es_la=VS Slugma II
|es_eu=Contra Slugma (2ª parte)
|vi=VS Magmag II - Ảo ảnh của lửa
}}
}}
{{-}}
{{-}}
Line 85: Line 92:
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}


[[de:Kapitel 202 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[de:VS. Schneckmag (Teil 2)]]
[[es:PMS202]]
[[es:PMS202]]
[[fr:Chapitre 202 (Pocket Monsters Special)]]
[[fr:Chapitre 202 (Pocket Monsters Special)]]
[[it:LGA202]]
[[it:LGA202]]
[[zh:宝可梦特别篇 第202话]]
[[zh:宝可梦特别篇 第202话]]

Latest revision as of 19:32, 21 October 2024

PS201 : Slugging It Out with Slugma
Ruby & Sapphire arc
PS203 : I'm Your Biggest Fan, Donphan
Slugging It Out with Slugma II
Illusion of Flame
PS202.png
VS マグマッグII
VS Magmag II
Info
Shogakukan full volume Chapter 202 in Vol. 17
VIZ Media full volume Adventure 202 in Vol. 17
Series Pokémon Adventures

Slugging It Out with Slugma II (Japanese: VS マグマッグII VS Magmag II), titled VS Slugma II in the Chuang Yi translation, is the 202nd chapter of the Pokémon Adventures manga, and the 22nd chapter of the Ruby & Sapphire arc.

It is subtitled Illusion of Flame (Japanese: 炎の幻影 Illusion of Fire) in the VIZ Media translation and Shadow of Fire in the Chuang Yi translation.

Plot

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

The Submarine Explorer 1 sinks on autopilot while inside Blaise demands to know who Ruby is. Blaise's Slugma spits fire at Mumu, who counters, and Blaise orders Slugma to cover the floor in magma, so that the temperature skyrockets. As the heat builds, Ruby's vision distorts, and he tries to snap himself out of it, to no avail.

Blaise tells Ruby the story of the 'Little Matchstick Girl', a penniless little girl who sells matchsticks. When she lights one of her matches to try to keep away the winter cold, an illusion appears before her, and Blaise explains that he can do the same thing—use heat to create illusions in his victims' minds. As a demonstration, a formless monster appears and attacks Ruby, and Blaise brags to the shaken boy that he is known as the "Shadow of Fire."

Outside, Captain Stern, Dock, and the Pokémon Fan Club Chairman search for a way to bring the submarine back to the surface. Stern wonders why Team Magma is after the submarine in the first place. The Pokémon Fan Club Chairman suggests that since the strange people want the submarine and it can't work without its special component, they should stop the component from being produced. Stern says it's too late, the Devon Corporation has already finished it, and it was stolen from Mr. Stone a few days ago, who is still in the hospital. Since Mr. Stone alone knew about the component, no one in the world knows where it is now that it's been stolen, except the thieves themselves.

Inside the submarine, Ruby struggles in the sweltering heat. A vision appears before him of his father, Norman, looking cold and stern, and a younger Ruby runs up to him, begging his father to teach him about Pokémon battles. Norman does not respond, and the illusion shatters, bringing a gasping Ruby back to reality. Blaise taunts him, asking whether the illusion he saw caused him pain, and claims his illusions force people to relive their worst memories. Ruby, in turn, defiantly says that it's Blaise's unlucky day. He might have seen his worst memory, but that same memory is what inspires him to stand up again. He calls to a weakened Mumu to use Earthquake.

The force of the attack rocks the submarine, and Blaise angrily asks whether Ruby's trying to drown them both, but Ruby just orders another Earthquake before recalling Mumu and crawling over to the side of the cabin. He tells Blaise that he was able to tell Blaise's Slugma's Nature simply by observation—that any Pokémon can be understood if you pay attention to its behavior and unique characteristics, and that he learned that from his father. Ruby activates the escape pod he has managed to crawl into and shoots toward the surface, leaving Blaise behind in the sub.

With Ruby gone, Blaise steals the submarine, sailing it out into the ocean, and calls Maxie to tell him of the mission's success. He also explains that they need a special component from the Devon Corporation in order to make the submarine fully functional, and that once they have it, they'll be able to reach the Seafloor Cavern.

Major events

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
201 Spoilers end here. 201

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

  • The story Blaise refers to, "The Little Match Girl," is a short story by Danish author Hans Christian Andersen, first published in 1845.

Errors

In other languages



PS201 : Slugging It Out with Slugma
Ruby & Sapphire arc
PS203 : I'm Your Biggest Fan, Donphan
Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.