Astilbe Town

Astilbe Town アスチルベタウン Astilbe Town
Astilbe Town
Region	Unova
Debut	Evolution by Fire!

Astilbe Town (Japanese: アスチルベタウン Astilbe Town) is an animated series-exclusive location in the Unova region that appeared in Evolution by Fire!. It is a village located between Mistralton City and Icirrus City, and it lies directly outside of Twist Mountain.

The town has a Battle Club, where Ash met the original Trainer of his Tepig, Shamus. Ash faced Shamus in a Double Battle, using his Tepig and Snivy against Shamus's Heatmor and Emboar. During the battle, Tepig evolved into Pignite and proved his strength to Shamus, who offered him a spot on his team. However, Pignite rejected him, preferring to stay with Ash.

Names

Language	Name	Origin
Japanese	アスチルベタウン Astilbe Town	From the flower genus Astilbe.
English	Astilbe Town	Same as Japanese name.
German	Prachtspiere	From Prachtspieren (astilbe)
Italian	Villaggio delle Astilbe	Same as Japanese name.
Korean	아스틸베마을 Astilbe Ma-eul	From its Japanese name.
Chinese (Mandarin)	彩穗蓬花鎮 Cǎisuìpénghuā Zhèn	From 彩穗蓬花 cǎisuìpénghuā, astilbe.
Polish	Astilbia	From its English name.

Animated series-exclusive locations in Unova Absentia Natural Park • Ambiga Town • Antimony Research Lab • Area 28 • Astilbe Town • Battle Club • Clock tower • Colossus Ruins Deserted Island • Eindoak Town • Ferroseed Research Institute • Flower Garden Troupe • Full Court • Hero's Ruin • Inakano Town Kingdom of the Vale • Litwick Mansion • Luxuria Town • Milos Island • Mistralton Tower • N's hideout • New Tork City • Nimbasa Town Pokémon Hills • Rainbow Valley • Roshan City • Stonesthrow Town • Sword of the Vale • Vertress City • Village of Dragons White Ruins • Windy Station Animated series-exclusive location templates Kanto • Orange Islands • Johto • Hoenn • Sinnoh • Unova • Decolore Islands • Kalos • Alola • Galar • Paldea • Kitakami • Other

This article is part of both Project Anime and Project Locations, Bulbapedia projects that, together, aim to write comprehensive articles on the Pokémon Anime and Locations, respectively.