Pokémon Concierge: Difference between revisions
(→In other languages: no article, plural GEN (possesive)) |
m (→Gallery) |
||
(29 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Pokémon Concierge teaser image 3 English_vertical.jpg|thumb|250px|English poster]] | |||
'''Pokémon Concierge''' (Japanese: '''ポケモンコンシェルジュ''' ''Pokémon Concierge'') is a {{wp|Stop motion|stop-motion}} animated series produced by [https://dw-f.jp/english/ dwarf studios] as a collaborative production between [[Netflix]] and [[The Pokémon Company]]. | '''Pokémon Concierge''' (Japanese: '''ポケモンコンシェルジュ''' ''Pokémon Concierge'') is a {{wp|Stop motion|stop-motion}} animated series produced by [https://dw-f.jp/english/ dwarf studios] as a collaborative production between [[Netflix]] and [[The Pokémon Company]]. The initial run consisted of four episodes, which were released worldwide on December 28, 2023 on Netflix.<ref>[https://about.netflix.com/en/news/pokemon-concierge-main-trailer Sunny Skies and Bright Smiles: Stop-Motion Series ‘Pokémon Concierge’ Premieres on December 28 - About Netflix]</ref> | ||
It was announced on February 27, 2023 during a [[Pokémon Presents]] as part of [[Pokémon Day]].<ref>[https://press.pokemon.com/en/releases/Pokemon-Day-2023-Announcement Pokémon Continues to Evolve with New Game Experiences, Entertainment, and Products Revealed for 2023 on Pokémon Day - The Pokémon Company North America Official Press Site]</ref><ref>[https://about.netflix.com/news/netflix-pokemon-concierge Netflix and The Pokémon Company Team Up for Brand New Stop-Motion Series 'Pokémon Concierge' - About Netflix]</ref> | It was announced on February 27, 2023 during a [[Pokémon Presents]] as part of [[Pokémon Day]].<ref>[https://press.pokemon.com/en/releases/Pokemon-Day-2023-Announcement Pokémon Continues to Evolve with New Game Experiences, Entertainment, and Products Revealed for 2023 on Pokémon Day - The Pokémon Company North America Official Press Site]</ref><ref>[https://about.netflix.com/news/netflix-pokemon-concierge Netflix and The Pokémon Company Team Up for Brand New Stop-Motion Series 'Pokémon Concierge' - About Netflix]</ref> On February 19, 2024, the official Pokémon Twitter account announced that additional episodes are currently in production.<ref>[https://twitter.com/Pokemon/status/1759714771555803492 Exciting news, Trainers! New episodes of Pokémon Concierge are in production! Stay tuned for updates! - Pokémon on Twitter]</ref> | ||
It features a concierge at the Pokémon Resort, [[Haru]], and her interactions with Pokémon and their {{pkmn|Trainer}}s visiting the resort as guests. | It features a concierge at the [[Pokémon Resort]], [[Haru]], and her interactions with Pokémon and their {{pkmn|Trainer}}s visiting the resort as guests. | ||
==Blurb== | |||
<i>Welcome to Pokémon Resort, a peaceful getaway for Pokémon to relax and have fun. Which adorable guest will the new concierge Haru befriend and help first?</i> | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
:''For more artwork, please see [[a:Category:Pokémon Concierge|Pokémon Concierge]] images on the [[Bulbagarden Archives]].'' | :''For more artwork, please see [[a:Category:Pokémon Concierge|Pokémon Concierge]] images on the [[Bulbagarden Archives]].'' | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Pokémon Concierge logo.png|English logo | |||
Pokémon Concierge logo Japanese.png|Japanese logo | |||
Pokémon Concierge teaser image horizontal.png|First English teaser image | Pokémon Concierge teaser image horizontal.png|First English teaser image | ||
Pokémon Concierge teaser image Japanese.png|First Japanese teaser image | Pokémon Concierge teaser image Japanese.png|First Japanese teaser image | ||
Pokémon Concierge teaser image 2.png|Second English teaser art | Pokémon Concierge teaser image 2.png|Second English teaser art | ||
Pokémon Concierge Release Date Poster.jpg|Second Japanese teaser art | Pokémon Concierge Release Date Poster.jpg|Second Japanese teaser art | ||
Pokémon Concierge | Pokémon Concierge teaser image 3.jpg|Third English teaser art | ||
Pokémon Concierge | Pokémon Concierge teaser image 3 Japanese.jpg|Third Japanese teaser art | ||
Concierge Additional Episode Teaser.jpg|Additional episode teaser art by [[Iku Ogawa]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Episodes== | |||
===Season 1=== | |||
{{Episodelistheader|Hoso}} | |||
{{Episodelistbody|PC01|I'm Haru, the New Concierge!|今日からこちらで働かせていただきます!|I'm Going to Start Working Here Today!|December 28, 2023|December 28, 2023}} | |||
{{Episodelistbody|PC02|What's on Your Mind, Psyduck?|どう?いま楽しい?|So, Were You Having Fun Just Now?|December 28, 2023|December 28, 2023}} | |||
{{Episodelistbody|PC03|I Hope I Can Evolve Too...|私も早く進化したい…|I Want to Evolve, Too, Right Now...|December 28, 2023|December 28, 2023}} | |||
{{Episodelistbody|PC04|Welcome to the Pokémon Resort!|ようこそポケモンリゾートへ!|Welcome to the Pokémon Resort!|December 28, 2023|December 28, 2023}} | |||
{{Episodelistfooterspecial|Hoso|This concludes Season 1 of Pokémon Concierge.}} | |||
==Cast== | ==Cast== | ||
{{cast/h|Hoso}} | {{cast/h|Hoso}} | ||
{{cast|Side|Haru| | {{cast|Side|Haru|Karen Fukuhara|Haru|wp:Rena Nōnen{{!}}Non|ハル|のん|top=yes}} | ||
{{cast|Side|Watanabe|wp:Lori Alan{{!}}Lori Alan|Watanabe|jwp:竹村叔子{{!}}Yoshiko Takemura|ワタナベ|竹村叔子}} | |||
{{cast|Side|Alisa|wp:Imani Hakim{{!}}Imani Hakim|Alisa|Fairouz Ai|アリサ|ファイルーズあい}} | |||
{{cast|Side|Tyler|wp:Josh Keaton{{!}}Josh Keaton|Taira|jwp:奥野瑛太{{!}}Eita Okuno|タイラ|奥野瑛太}} | |||
{{cast|Side|Nao|#Cast{{!}}Nick Fisher|Nao|wp:Risae Matsuda{{!}}Risae Matsuda|ナオ|松田利冴}} | |||
{{cast|Side|Psyduck (Pokémon)|disp=Psyduck|jwp:高坂宙{{!}}Hiroshi Kosaka|Koduck|jwp:高坂宙{{!}}Hiroshi Kosaka​|コダック|高坂宙|bottom=yes}} | |||
|} | |} | ||
==Staff== | ==Staff== | ||
{| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Hoso}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Hoso}}" | {| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Hoso}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Hoso}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! style="{{ | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director<br>{{j|監督}} | ||
| width="38%" | | | width="38%" | | ||
* Iku Ogawa | * Iku Ogawa | ||
| style="{{ | | style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | ||
* 大川育 | * 大川育 | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Written by<br>{{j|脚本}} | |||
| | |||
* Harumi Doki | |||
| lang="ja" | | |||
* 土城温美 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Concept Art/Character Design<br>{{j|コンセプトアート/キャラクターデザイン}} | |||
| | |||
* Tadahiro Uesugi | |||
| lang="ja" | | |||
* 上杉忠弘 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Production by<br>{{j|制作}} | |||
| | |||
* dwarf studios | |||
| lang="ja" | | |||
* ドワーフスタジオ | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! style="{{roundybl|5px}}" | Theme Song<br>{{j|主題歌}} | |||
| width="38%" | | |||
* "[[Have a Good Time Here]]" by {{wp|Mariya Takeuchi}} | |||
| style="{{roundybr|5px}}" lang="ja" | | |||
* 竹内まりや「君の居場所(Have a Good Time Here)」 | |||
|} | |} | ||
== | ==Videos== | ||
= | <div style="display: inline-block"> | ||
{{YouTubeEmbed| | ;Teaser | ||
= | {{YouTubeEmbed|tvgPiewDncQ|Netflix|color={{colorschemelight|Hoso}}|colorlight={{colorschemelight|Hoso}}|colordark={{colorschemedark|Hoso}}}} | ||
</div> | |||
<div style="display: inline-block"> | |||
;Studio visit with Non | |||
{{YouTubeEmbed|hh_Bfi3k_xc|Netflix|color={{colorschemelight|Hoso}}|colorlight={{colorschemelight|Hoso}}|colordark={{colorschemedark|Hoso}}}} | {{YouTubeEmbed|hh_Bfi3k_xc|Netflix|color={{colorschemelight|Hoso}}|colorlight={{colorschemelight|Hoso}}|colordark={{colorschemedark|Hoso}}}} | ||
</div> | |||
<div style="display: inline-block"> | |||
;Trailer | |||
{{YouTubeEmbed|a1zmhHLVrq0|Netflix|color={{colorschemelight|Hoso}}|colorlight={{colorschemelight|Hoso}}|colordark={{colorschemedark|Hoso}}}} | |||
</div> | |||
<div style="display: inline-block"> | |||
;Making of | |||
{{YouTubeEmbed|PqYkpkgqlpo|Netflix|color={{colorschemelight|Hoso}}|colorlight={{colorschemelight|Hoso}}|colordark={{colorschemedark|Hoso}}}} | |||
</div> | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
Line 46: | Line 103: | ||
|da=Pokémon Concierge | |da=Pokémon Concierge | ||
|nl={{tt|Pokémon Gastvrouw|Pokémon Hostess}} | |nl={{tt|Pokémon Gastvrouw|Pokémon Hostess}} | ||
|fil=Pokémon Concierge | |||
|fi={{tt|Pokémonien portieeri|Pokémon Porter}} | |fi={{tt|Pokémonien portieeri|Pokémon Porter}} | ||
|fr_eu={{tt|La réceptionniste Pokémon|The Pokémon Receptionist}} | |fr_eu={{tt|La réceptionniste Pokémon|The Pokémon Receptionist}} | ||
Line 66: | Line 124: | ||
|es_eu={{tt|La conserje Pokémon|The Pokémon Concierge}} | |es_eu={{tt|La conserje Pokémon|The Pokémon Concierge}} | ||
|sv={{tt|Pokémon Portvakt|Pokémon Porter}} | |sv={{tt|Pokémon Portvakt|Pokémon Porter}} | ||
|ta=Pokémon Concierge | |||
|te=Pokémon Concierge | |||
|th={{tt|โปเกมอน คอนเซียร์จ|Pokémon Concierge}} | |th={{tt|โปเกมอน คอนเซียร์จ|Pokémon Concierge}} | ||
|tr={{tt|Pokémon Konsiyerj|Pokémon Concierge}} | |tr={{tt|Pokémon Konsiyerj|Pokémon Concierge}} |
Latest revision as of 19:53, 20 February 2024
Pokémon Concierge (Japanese: ポケモンコンシェルジュ Pokémon Concierge) is a stop-motion animated series produced by dwarf studios as a collaborative production between Netflix and The Pokémon Company. The initial run consisted of four episodes, which were released worldwide on December 28, 2023 on Netflix.[1]
It was announced on February 27, 2023 during a Pokémon Presents as part of Pokémon Day.[2][3] On February 19, 2024, the official Pokémon Twitter account announced that additional episodes are currently in production.[4]
It features a concierge at the Pokémon Resort, Haru, and her interactions with Pokémon and their Trainers visiting the resort as guests.
Blurb
Welcome to Pokémon Resort, a peaceful getaway for Pokémon to relax and have fun. Which adorable guest will the new concierge Haru befriend and help first?
Gallery
- For more artwork, please see Pokémon Concierge images on the Bulbagarden Archives.
Additional episode teaser art by Iku Ogawa
Episodes
Season 1
Code | Screenshot | English title | Japanese title | US broadcast | Japan broadcast | Time between |
---|---|---|---|---|---|---|
PC01 | I'm Haru, the New Concierge! | 今日からこちらで働かせていただきます! I'm Going to Start Working Here Today! |
December 28, 2023 | December 28, 2023 | 0 days | |
PC02 | What's on Your Mind, Psyduck? | どう?いま楽しい? So, Were You Having Fun Just Now? |
December 28, 2023 | December 28, 2023 | 0 days | |
PC03 | I Hope I Can Evolve Too... | 私も早く進化したい… I Want to Evolve, Too, Right Now... |
December 28, 2023 | December 28, 2023 | 0 days | |
PC04 | Welcome to the Pokémon Resort! | ようこそポケモンリゾートへ! Welcome to the Pokémon Resort! |
December 28, 2023 | December 28, 2023 | 0 days | |
This concludes Season 1 of Pokémon Concierge. |
Cast
Cast | |||||
---|---|---|---|---|---|
Haru | Karen Fukuhara | Haru | Non | ハル | のん |
Watanabe | Lori Alan | Watanabe | Yoshiko Takemura | ワタナベ | 竹村叔子 |
Alisa | Imani Hakim | Alisa | Fairouz Ai | アリサ | ファイルーズあい |
Tyler | Josh Keaton | Taira | Eita Okuno | タイラ | 奥野瑛太 |
Nao | Nick Fisher | Nao | Risae Matsuda | ナオ | 松田利冴 |
Psyduck | Hiroshi Kosaka | Koduck | Hiroshi Kosaka | コダック | 高坂宙 |
Staff
Director 監督 |
|
|
---|---|---|
Written by 脚本 |
|
|
Concept Art/Character Design コンセプトアート/キャラクターデザイン |
|
|
Production by 制作 |
|
|
Theme Song 主題歌 |
|
Videos
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Arabic | المدبرة والبوكيمون | |
Chinese | Cantonese | 寶可夢 禮賓部 |
Mandarin | 寶可夢 禮賓部 / 宝可梦 礼宾部 | |
Croatian | Pokémon Concierge | |
Czech | Pokémonní delegátka | |
Danish | Pokémon Concierge | |
Dutch | Pokémon Gastvrouw | |
Filipino | Pokémon Concierge | |
Finnish | Pokémonien portieeri | |
European French | La réceptionniste Pokémon | |
German | Die Pokémon-Concierge | |
Greek | Πόκεμον: Κονσιέρζ | |
Hebrew | מארחת הפוקמונים | |
Hindi | Pokémon Concierge | |
Hungarian | Pokémon Concierge | |
Indonesian | Pokémon Concierge | |
Italian | La concierge Pokémon | |
Korean | 포켓몬 컨시어지 | |
Malaysian | Pokémon Concierge | |
Norwegian | Pokémon Portvakt | |
Polish | Konsjerżka Pokémonów | |
Portuguese | Brazil | A Concierge Pokémon |
Portugal | Rececionista Pokémon | |
Romanian | Pokémon Concierge | |
Russian | Консьерж Покемонов | |
Spanish | Latin America | Concierge Pokémon |
Spain | La conserje Pokémon | |
Swedish | Pokémon Portvakt | |
Tamil | Pokémon Concierge | |
Telugu | Pokémon Concierge | |
Thai | โปเกมอน คอนเซียร์จ | |
Turkish | Pokémon Konsiyerj | |
Ukrainian | Покемон: Консьєржка | |
Vietnamese | Pokémon Concierge | |
References
- ↑ Sunny Skies and Bright Smiles: Stop-Motion Series ‘Pokémon Concierge’ Premieres on December 28 - About Netflix
- ↑ Pokémon Continues to Evolve with New Game Experiences, Entertainment, and Products Revealed for 2023 on Pokémon Day - The Pokémon Company North America Official Press Site
- ↑ Netflix and The Pokémon Company Team Up for Brand New Stop-Motion Series 'Pokémon Concierge' - About Netflix
- ↑ Exciting news, Trainers! New episodes of Pokémon Concierge are in production! Stay tuned for updates! - Pokémon on Twitter
External links
This article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime. |