127,706
edits
m (→Trivia) |
m (→Trivia) |
||
Line 147: | Line 147: | ||
* Ash asking about an entrance fee for the [[Johto League]] was in the dub only. | * Ash asking about an entrance fee for the [[Johto League]] was in the dub only. | ||
* Professor Oak's "They always call in the middle of my soap operas" line was originally just him saying, "Hello, this is the Oak Laboratory." | * Professor Oak's "They always call in the middle of my soap operas" line was originally just him saying, "Hello, this is the Oak Laboratory." | ||
* The dub omitted Professor Elm's mention that the [[ | * The dub omitted Professor Elm's mention that the [[first partner Pokémon]] trio Ash had with him are given out in Pallet Town. | ||
* Ash mentioning [[Gary Oak]] was dub-added. | * Ash mentioning [[Gary Oak]] was dub-added. | ||
* The English dub implies that the {{pkmn|Trainer}} that {{p|Totodile}} will receive is female, whereas the Japanese version doesn't state the gender of the Trainer picking up Totodile. Interestingly, later in the anime, a female Trainer named {{jo|Marina}} is seen with a Totodile that she received from Professor Elm. | * The English dub implies that the {{pkmn|Trainer}} that {{p|Totodile}} will receive is female, whereas the Japanese version doesn't state the gender of the Trainer picking up Totodile. Interestingly, later in the anime, a female Trainer named {{jo|Marina}} is seen with a Totodile that she received from Professor Elm. |
edits