From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
| Let's Go
|
|
|
TV OP 1
| Artist
|
이지인
Lee Ji-in
|
| Lyrics
|
이인영
Lee Inyeong
|
| Composer
|
이인영
Lee Inyeong
|
|
KT 뮤직 single
| Title
|
포켓몬스터 뮤츠, 나는 여기에 있다 OST
Pocket Monsters: Mewtwo, I Am Here OST
|
| Catalog no.
|
|
|
Let's Go is the opening theme for the Korean dub of Mewtwo Returns. It uses the same footage from the Japanese opening OK!.
Synopsis
The Pokémon logo appears on the screen. Ash is seen running. Pikachu appears running with him. Misty appears with them. Brock is seen running too. Ho-Oh and Lugia are flying in the sky. The group is seen running in the wild. They are passing across a river. They are playing on grass. Gary Oak appears with his Eevee on the screen. Bellossom are seen dancing, an Elekid swings by. Ash, Brock, and Misty are seen at a picnic with their Pokémon. Pikachu, Chikorita, Cyndaquil, and Totodile are with Ash. Flashbacks of Delia Ketchum, Mimey, Professor Oak, Tracey, Officer Jenny, Nurse Joy and Chansey appear. Mewtwo and Mew are seen. Suicune's silhouette appears. Snubbull and Team Rocket are seen, and Jigglypuff sings. Heracross, Pikachu, Togepi, Ledyba, and Hoothoot appear. Ash is in a stadium looking at an unknown Trainer. Chikorita, Totodile, and Cyndaquil are seen. Ash is with Pikachu, and Pikachu uses Thunderbolt. Ash and his friends are seen with lots of Pokémon.
Characters
Humans
Pokémon
Lyrics
| Korean
|
English
|
Let's go 새로운 우리 세계로
함께 손잡고 떠나보자 (Let's go)
아무리 힘든 일이 있어도
함께 있으면 걱정할 것 없어
한번도 보지 못한 그 곳은 어딜까
두려움에 떨리기도 하지만
나는 믿고 있지 할 수 있을 거야
모두 일어나 모두 일어나
그 곳을 향해 가자 (함께)
새로운 우리 세계로
함께 손잡고 떠나보자 (Let's go)
아무리 힘든 일이 있어도
함께 있으면 걱정할 것 없어
걱정하지마
Let's go 새로운 세상이 기다려
아직 이름도 모르지만 (Let’s go)
우리를 반겨줄 거야
우리 세계로 어서 떠나보자
|
Let’s go, to our new world
Let’s hold hands and head off (Let’s go)
Whatever hardships we come across
If we’re together, there’s no need to worry
Where is a place we've never seen?
Even though we tremble in fear
I believe that we can do this
Everyone stand, everyone stand
Let’s go towards that place (together)
To our new world
Let’s hold hands and head off (Let’s go)
Whatever hardships we come across
If we’re together, there’s no need to worry
Don’t worry
Let’s go, our new world awaits
Even though we don’t know its name yet (Let’s go)
It’ll greet us
Let’s head off to our world now
|
|
