PS034: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary
m (Text replacement - "{{tt|*|Glénat translation}}" to " <small>(Glénat)</small>")
 
(29 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PokémonAdventuresInfobox
{{MangaPrevNext/Adventures
|prevcode=PS033
|prevtitle=The Winged Legends
|nextcode=PS035
|nexttitle=And Mewtwo... Three!
|series=Red, Green & Blue
|colorscheme=Kanto}}
{{ChapInfobox
|title_en=And Mewtwo Too?!
|title_en=And Mewtwo Too?!
|title_ja=VSミュウツー（前編）
|title_ja=VS ミュウツー（前編）
|title_ro=VS Mewtwo (Part 1)
|title_ro=VS Mewtwo (Part 1)
|image=PS034.png
|image=PS034.png
|chapter=Red, Green & Blue
|scheme=Red, Green & Blue
|volume=3
|pub1=Shogakukan full volume
|number=3
|pub1-data=Chapter 34 in [[Pokémon Adventures volume 3|Vol. 3]]
|pub2=VIZ Media monthly issue
|pub2-data=Chapter 34 in [[Master Mewtwo]]
|pub3=VIZ Media full volume
|pub3-data=Adventure 34 in [[Pokémon Adventures volume 3|Vol. 3]]
|location=[[Cerulean City]]<br>[[Pokémon Center]]<br>[[Cerulean Cave]]
|location=[[Cerulean City]]<br>[[Pokémon Center]]<br>[[Cerulean Cave]]
|prev_round=The Winged Legends
|next_round=And Mewtwo... Three!
}}
}}


'''And Mewtwo Too?!''' (Japanese: '''VSミュウツー（前編）''' ''VS Mewtwo (Part 1)'') is the 34th round of the [[Pokémon Adventures]] manga.
'''And Mewtwo Too?!''' (Japanese: '''VS ミュウツー（前編）''' ''VS Mewtwo (Part 1)'') is the 34th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga.


==Plot==
==Plot==
{{spoilers}}
{{spoilers}}
An explosion occurs in [[Pokémon Lab|Blaine's laboratory]] and {{adv|Mewtwo}} escapes, but all of it was simply a flashback of events in [[Blaine]]'s nightmare. Feeling pain in his right arm, the scientist looks towards [[Cerulean City]]'s northwestern sector, before continuing on his way on {{p|Rapidash}}'s back.
An explosion occurs in a [[Team Rocket]] laboratory and {{adv|Mewtwo}} escapes to [[Blaine]]'s horror as it explodes out the side of the building. Waking up in a sweat next to his {{p|Rapidash}}, he realizes it was just a nightmare. Feeling pain in his right arm, the scientist looks towards [[Cerulean City]]'s northwestern sector, before continuing on his way on {{p|Rapidash}}'s back.


At the [[Pokémon Center]], {{adv|Red}} is informed by {{adv|Bill}} of a "beast" that had attacked the northwest sector of Cerulean City, before disappearing into [[Cerulean Cave]]. Despite Bill's warning to stay away, Red admits to himself he had already reached that city. Entering the desolate sector, Red walks around while muttering the beast's description to himself, noticing that the nearby trees weren't crushed or burned, but rather twisted.
At a [[Pokémon Center]], {{adv|Red}} is informed by {{adv|Bill}} of a "beast" that had attacked the northwest sector of Cerulean City, razing it to the ground, before disappearing into [[Cerulean Cave]]. He sternly warns him that his confidence from helping take down Team Rocket should not let him think he's capable of capturing such a Pokémon. Red nervously laughs to himself as he exits the Pokémon Center, Bill's warning coming a bit too late when he's already there.  


Reaching the opening of [[Cerulean Cave]], Red is startled to see that all of his Pokémon are in states of unease, until a sudden tornado catches them all. Through quick thinking, Red manages to have all his Pokémon hold onto each other, but his [[Aero]] is unable to fly away with everyone against the tornado's power. With his [[Poké Ball]]s blown away, Red is unable to withdraw the Pokémon and they soon blow away as well, but Red is quickly handed new Poké Balls from a mysterious person. As he recaptures all his Pokémon, the mysterious person reveals himself to be Blaine, who had rescued Red on his Rapidash.
Walking through the destroyed landscape with his Pokémon, he's amazed at the extent of the devastation, his expectations of it as a powerful Pokémon far surpassed. Suddenly coming across a cave entrance, his Pokémon nervously stand back, refusing to enter. A tornado suddenly emerges out of the mouth of the cave, sweeping up Red and his Pokémon. Thinking quickly, he has all his Pokémon cling together in a long chain, with [[Aero]] on top trying to lift them out. Aero straining under the combined weight, he reaches for his [[Poké Ball]]s to recall his other Pokémon, but they're missing, presumably blown away. Barely lifted out over the top of the tornado's tunnel, Aero's grip falters, leaving them all to fall back down.  


Blaine declares his purpose: to defeat the monster of Cerulean City creating the impregnable tornado, and to prove his point, he has Rapidash use {{m|Fire Spin}}, which is bounced back by the tornado. Explaining that the tornado appears to be a powerful {{m|Psywave}} that swirls outward in order to repel any attack thrown at it, Blaine reveals the beast as Mewtwo. As Mewtwo disappears to attack the pair from behind, Blaine uncovers his mutated arm and tracks it. To Red's horror, Blaine delves into Mewtwo's history: due to an insufficient amount of cells from {{adv|Mew}} to form a new creature, Blaine was forced to inject cells from his own arm to complete Mewtwo. In the process, however, some of Mewtwo's cells found their way into Blaine, thus mutating his arm, which over time will spread through his body and eventually kill him. At the same time, the shared cells also allow Blaine to track Mewtwo down, marking him as the only one who could deal with Mewtwo.
Suddenly a hand grips onto Red, giving him a handful of Poké Balls, which he quickly uses to rescue his Pokémon. The stranger reveals himself to be Blaine, having pulled Red on top of his Rapidash. He explains that the tornado is being caused by the Pokémon Red was seeking out, and says he can leave if he likes, but he needs to fight to stop it. Commanding Rapidash to use {{m|Fire Spin}}, the attack is bounced back after striking the side of the tornado. Blaine tells Red that the tornado is actually being caused by extremely powerful {{t|Psychic}} abilities, {{m|Psywave}} able to create a cyclone of pure energy that functions as a shield that reflects back any attack, creating both a strong defense and offense at the same time. The Pokémon command the Psywave is at the very base of the tower of swirling energy, only one Pokémon in the world capable of such immense power.


Declaring his fearless resolve in spite of [[Team Rocket]] hunting him down, Blaine has Rapidash trap Red in a fireball wall for his safety, before charging into the tornado on Rapidash amidst Red's protest.
{{adv|Mewtwo}} rises to attack them, quickly vanishing and appearing behind them, as the skin on Blaine's arm begins to slide down, as if melting. They narrowly avoid an attack, and Red comments on Blaine's arm in horror as his condition seems to worsen. Blaine stares at his arm, and says this is the reason that Mewtwo needs to be defeated. He reminds Red of Mewtwo's history as the Pokémon he helped create using one of {{adv|Mew}}'s cells, but begins to elaborate. It's not possible to create an entire new Pokémon from the small sample of Mew cells they had, so Blaine added some of his own cells from his arm to the process. Mewtwo's cells still lurking in the syringe he used, they managed to infiltrate Blaine's body, and are now beginning to take control of his him, which will culminate in the end of his life.
 
Blaine laughs and says the one benefit to the situation is that it allows the both of them to know when the other is nearby, essentially allowing him to function as a Mewtwo locator as long as he's still alive. He has Rapidash envelop Red inside a ball of fire, keeping him safe inside, not wanting to drag him into his confrontation with Mewtwo. Red protests, but Blaine refuses his help, emphasizing that this isn't just another adventure, and city after city will be destroyed if he doesn't act now. He pats Red on the head, commenting that one day he'll be a powerful Trainer, before he rushes towards the bottom of the tornado on Rapidash to confront Mewtwo.


==Major events==
==Major events==
* {{adv|Red}} goes to the [[Cerulean Cave]] after hearing about the "Cerulean monster".
* {{adv|Red}} goes to the [[Cerulean Cave]] after hearing about the "Cerulean monster".
* Red meets up with [[Blaine]], who is fighting {{adv|Mewtwo}}.
* Red meets up with [[Blaine]], who is searching after {{adv|Mewtwo}}.
 
{{Adventuresevents}}
{{endspoilers}}
{{endspoilers}}


===Debuts===
===Debuts===
====Pokémon debuts====
====Pokémon debuts====
* {{p|Mewtwo}}


==Characters==
==Characters==
Line 46: Line 56:
* {{p|Poliwrath}} ([[Poli]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Poliwrath}} ([[Poli]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Venusaur}} ([[Saur]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Venusaur}} ([[Saur]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Pikachu}} ([[Pika]]; {{adv|Red}})
* {{p|Pikachu}} ([[Pika]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Snorlax}} ([[Snor]]/{{tt|Lax|Chuang Yi}}; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Snorlax}} ([[Snor]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Gyarados}} ([[Gyara]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Gyarados}} ([[Gyara]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Aerodactyl}} ([[Aero]]; {{adv|Red}}'s)
* {{p|Aerodactyl}} ([[Aero]]; {{adv|Red}}'s)
Line 55: Line 65:


==Trivia==
==Trivia==
* The [[VIZ Media]] title for this round is from the phrase "And you too?!".
* The [[VIZ Media]] title for this chapter is from the phrase "And you too?!".
<!--
 
===Errors===
===Errors===
-->


==In other languages==
==In other languages==
{{translation notice|German}}
{{Epilang|color={{colorschemelight|Kanto}}|bordercolor={{colorschemedark|Kanto}}
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA
|zh_cmn={{tt|VS 超夢（前篇）|VS Mewtwo (Part 1)}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 超梦（上篇）|VS Mewtwo (Part I)}} (Mainland China)
|zh_cmn={{tt|VS 超夢（前篇）|VS Mewtwo (Part 1)}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 超梦（上篇）|VS Mewtwo (Part I)}} (Mainland China)
|fi={{tt|Red vastaan Mewtwo (osa 1)|Red versus Mewtwo (Part 1)}}
|cs={{tt|Vs. Mewtwo (část 1)|VS Mewtwo (part 1)}}
|fr_eu={{tt|Mewtwo (1ère partie)|Mewtwo (Part 1)}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Tempête de destruction|Storm of destruction}}{{tt|*|Kurokawa translation}}
|nl=Vs. Mewtwo (1)
|de={{tt|Und Mewtu dazu|}}{{tt|*|Egmont Manga & Anime translation}}<br>{{tt|VS. Mewtu (Teil 1)|VS. Mewtwo (Part 1)}}{{tt|*|Panini Comics translation}}
|fi={{tt|Red vastaan Mewtwo (osa 1)|Red versus Mewtwo (part 1)}}
|fr_eu={{tt|Mewtwo (1ère partie)|Mewtwo (Part 1)}} <small>(Glénat)</small><br>{{tt|Tempête de destruction|Storm of destruction}} <small>(Kurokawa)</small>
|de={{tt|Und Mewtu dazu|And Mewtwo too}} <small>(Egmont)</small><br>{{tt|VS. Mewtu (Teil 1)|VS. Mewtwo (Part 1)}} <small>(Panini Comics)</small>
|it={{tt|VS Mewtwo (parte 1)|VS Mewtwo (part 1)}}
|ko={{tt|VS 뮤츠(전편)|VS Mewtwo (first part)}}
|ko={{tt|VS 뮤츠(전편)|VS Mewtwo (first part)}}
|pt_br={{tt|VS Mewtwo (Parte 1)|VS Mewtwo (Part 1)}}
|es_la={{tt|VS Mewtwo (parte 1)|VS Mewtwo (part 1)}}
|es_eu={{tt|Contra Mewtwo 1ª parte|VS Mewtwo (Part 1)}}
|es_eu={{tt|Contra Mewtwo 1ª parte|VS Mewtwo (Part 1)}}
|vi={{tt|VS Mewtwo (Phần 1)|VS Mewtwo (Part 1)}}
}}
}}
{{-}}
{{-}}
{{MangaPrevNext/Adventures
|prevcode=PS033
|prevtitle=The Winged Legends
|nextcode=PS035
|nexttitle=And Mewtwo... Three!
|series=Red, Green & Blue
|colorscheme=Kanto}}
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}


[[de:Kapitel 34 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[de:VS. Mewtu (Teil 1)]]
[[es:PMS034]]
[[fr:Chapitre 34 (Pocket Monsters Special)]]
[[fr:Chapitre 34 (Pocket Monsters Special)]]
[[it:PS034]]
[[it:LGA034]]
[[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第34話]]
[[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第34話]]
[[pl:PS034]]
[[zh:宝可梦特别篇 第34话]]
[[zh:PS034]]

Latest revision as of 13:29, 13 August 2024

← PS033 : The Winged Legends
Red, Green & Blue arc
PS035 : And Mewtwo... Three! →
And Mewtwo Too?!
PS034.png
VS ミュウツー（前編）
VS Mewtwo (Part 1)
Info
Shogakukan full volume Chapter 34 in Vol. 3
VIZ Media monthly issue Chapter 34 in Master Mewtwo
VIZ Media full volume Adventure 34 in Vol. 3
Series Pokémon Adventures

And Mewtwo Too?! (Japanese: VS ミュウツー（前編） VS Mewtwo (Part 1)) is the 34th chapter of the Pokémon Adventures manga.

Plot

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

An explosion occurs in a Team Rocket laboratory and Mewtwo escapes to Blaine's horror as it explodes out the side of the building. Waking up in a sweat next to his Rapidash, he realizes it was just a nightmare. Feeling pain in his right arm, the scientist looks towards Cerulean City's northwestern sector, before continuing on his way on Rapidash's back.

At a Pokémon Center, Red is informed by Bill of a "beast" that had attacked the northwest sector of Cerulean City, razing it to the ground, before disappearing into Cerulean Cave. He sternly warns him that his confidence from helping take down Team Rocket should not let him think he's capable of capturing such a Pokémon. Red nervously laughs to himself as he exits the Pokémon Center, Bill's warning coming a bit too late when he's already there.

Walking through the destroyed landscape with his Pokémon, he's amazed at the extent of the devastation, his expectations of it as a powerful Pokémon far surpassed. Suddenly coming across a cave entrance, his Pokémon nervously stand back, refusing to enter. A tornado suddenly emerges out of the mouth of the cave, sweeping up Red and his Pokémon. Thinking quickly, he has all his Pokémon cling together in a long chain, with Aero on top trying to lift them out. Aero straining under the combined weight, he reaches for his Poké Balls to recall his other Pokémon, but they're missing, presumably blown away. Barely lifted out over the top of the tornado's tunnel, Aero's grip falters, leaving them all to fall back down.

Suddenly a hand grips onto Red, giving him a handful of Poké Balls, which he quickly uses to rescue his Pokémon. The stranger reveals himself to be Blaine, having pulled Red on top of his Rapidash. He explains that the tornado is being caused by the Pokémon Red was seeking out, and says he can leave if he likes, but he needs to fight to stop it. Commanding Rapidash to use Fire Spin, the attack is bounced back after striking the side of the tornado. Blaine tells Red that the tornado is actually being caused by extremely powerful Psychic abilities, Psywave able to create a cyclone of pure energy that functions as a shield that reflects back any attack, creating both a strong defense and offense at the same time. The Pokémon command the Psywave is at the very base of the tower of swirling energy, only one Pokémon in the world capable of such immense power.

Mewtwo rises to attack them, quickly vanishing and appearing behind them, as the skin on Blaine's arm begins to slide down, as if melting. They narrowly avoid an attack, and Red comments on Blaine's arm in horror as his condition seems to worsen. Blaine stares at his arm, and says this is the reason that Mewtwo needs to be defeated. He reminds Red of Mewtwo's history as the Pokémon he helped create using one of Mew's cells, but begins to elaborate. It's not possible to create an entire new Pokémon from the small sample of Mew cells they had, so Blaine added some of his own cells from his arm to the process. Mewtwo's cells still lurking in the syringe he used, they managed to infiltrate Blaine's body, and are now beginning to take control of his him, which will culminate in the end of his life.

Blaine laughs and says the one benefit to the situation is that it allows the both of them to know when the other is nearby, essentially allowing him to function as a Mewtwo locator as long as he's still alive. He has Rapidash envelop Red inside a ball of fire, keeping him safe inside, not wanting to drag him into his confrontation with Mewtwo. Red protests, but Blaine refuses his help, emphasizing that this isn't just another adventure, and city after city will be destroyed if he doesn't act now. He pats Red on the head, commenting that one day he'll be a powerful Trainer, before he rushes towards the bottom of the tornado on Rapidash to confront Mewtwo.

Major events

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
201 Spoilers end here. 201

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

  • The VIZ Media title for this chapter is from the phrase "And you too?!".

Errors

In other languages



← PS033 : The Winged Legends
Red, Green & Blue arc
PS035 : And Mewtwo... Three! →
Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=PS034&oldid=4080609"