PS025: Difference between revisions
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese) |
m (Text replacement - "{{tt|*|Panini Comics translation}}" to " <small>(Panini Comics)</small>") |
||
(25 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{MangaPrevNext/Adventures | ||
|prevcode=PS024 | |||
|prevtitle=What a Dragonite | |||
|nextcode=PS026 | |||
|nexttitle=Holy Moltres | |||
|series=Red, Green & Blue | |||
|colorscheme=Kanto}} | |||
{{ChapInfobox | |||
|title_en=You Know...Articuno! | |title_en=You Know...Articuno! | ||
|title_ja=VS フリーザー | |title_ja=VS フリーザー | ||
|title_ro=VS Freezer | |title_ro=VS Freezer | ||
|image=PS025.png | |image=PS025.png | ||
| | |scheme=Red, Green & Blue | ||
|volume=2 | |pub1=Shogakukan full volume | ||
| | |pub1-data=Chapter 25 in [[Pokémon Adventures volume 2|Vol. 2]] | ||
|pub2=VIZ Media monthly issue | |||
|pub2-data=Chapter 25 in [[The Dangerous Dragonite]] | |||
|pub3=VIZ Media full volume | |||
|pub3-data=Adventure 25 in [[Pokémon Adventures volume 2|Vol. 2]] | |||
|location=[[Seafoam Islands]] | |location=[[Seafoam Islands]] | ||
}} | }} | ||
'''You Know...Articuno!''' (Japanese: '''VS フリーザー''' ''VS {{tt|Freezer|Articuno}}'') is the 25th | '''You Know...Articuno!''' (Japanese: '''VS フリーザー''' ''VS {{tt|Freezer|Articuno}}'') is the 25th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga. | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
On the [[Seafoam Islands]], | On the [[Seafoam Islands]], the [[Legendary Pokémon]] {{p|Articuno}} flies around the island as [[Team Rocket]] are searching for something. | ||
Elsewhere, [[Misty]] is teaching {{adv|Red}} how to ride [[Gyara]]. Barely able to keep a hold on him, Red crashes into the shoreline, leaving them both embedded face down in the sand. Misty congratulates him on reaching the island, which also happens to be the nesting grounds of Articuno. She hands him Gyara's [[Poké Ball]] to borrow so he can still navigate the waters even in spite of the [[HM|Hidden Machine]] for {{m|Surf}} getting destroyed. She informs him that Gyara has been completely rehabilitated since [[PS006|they first met]], saying he shouldn't have any problems. Abruptly, she turns to leave. Red asks about having her come with him, but [[Gym Leader]]s lead busy lives, and the only reason she was even this far out is because she knew he'd have trouble crossing the water. She takes Red's Poké Ball with {{p|Krabby}} as collateral for her {{p|Gyarados}}, and quickly leaves on {{TP|Misty|Starmie}}. Red is content to at least have a Pokémon capable of Surf now, while Misty wishes she could have stayed after all. | |||
Sometime later, Red has gotten deep into the island, starting to shiver as the surroundings get colder. He wonders to himself if the withered and dry foliage could be caused by Articuno, as several {{tc|Team Rocket Grunt}}s peek at him from behind some nearby trees. Red calls out all his Pokémon, telling them their opponent is the Legendary Bird Pokémon Articuno, making sure they know to alert him if they notice anything at all. Almost forgetting Gyara, he introduces him to the rest of the team, who immediately shrink in fear. Remembering the last encounter they had together, Red tries to explain that he won't be anything but friendly now. Red, exasperated as the Pokémon are still backing away from Gyara, figures they'll start getting along sooner or letter. | |||
Suddenly, a {{p|Muk}} is directly above him, almost about to smother him as [[Pika]] quickly jumps into action. Gyara is able to arrive first, able to push back Muk to Pika's surprise. Red calls on his other Pokémon for help, but they just look at each other nervously, leading Red to have to rush into the fight himself. His movement is stopped as a {{wp|shuriken}} strikes the ground in front of him, looking up to reveal a member of [[Team Rocket]] accompanied by his dozen grunts as backup. | |||
They proudly declare Articuno as their property, as Red notices that Articuno is {{status|Freeze|frozen}} in ice, a defense mechanism in response to the presence of an enemy so it may avoid confrontation. As Muk begins wrapping itself around the Articuno, Red commands in Gyara. Gyara begins pouring sweat, unmoving, the mere presence of Team Rocket beginning to trigger memories of the experiments they performed on him. Muk redirects, attacking Gyara as Articuno breaks free of the ice. Team Rocket is forced to pivot their attention to chasing after Articuno as it begins flapping its wings to escape. Red begs his Pokémon to help Gyara as it struggles with Muk, being able to see how much he's hurting from the attacks and the terrible memories. | |||
[[Vee]] steps forward, intimately familiar with Team Rocket's cruelty. His other Pokémon gain their confidence, and they all leap into action fighting Muk. Meanwhile, Team Rocket is trying to hold down Articuno's wings, but the Legendary sends them cowering after launching large chunks of ice towards them. Red appears to have the upper hand on Muk, just as it effortlessly flings away his Pokémon, and begins to dive back onto Red and Gyara. Articuno takes notice, freezing Muk solid just in time. Red is surprised that Articuno chose to help him, but quickly changes his thoughts to Gyara, noticing that he's back to normal. Articuno flies away, Team Rocket giving chase, and Red is left to think over the events that took place. Disappointed that Articuno got away, he considers it to be more than made up for by the fact that all his Pokémon came together to help Gyara when he needed it. | |||
==Major events== | ==Major events== | ||
* [[Misty]] gives her {{p|Gyarados}}, [[Gyara]], to {{adv|Red}} and takes his {{p|Krabby}} in exchange. | * [[Misty]] gives her {{p|Gyarados}}, [[Gyara]], to {{adv|Red}} and takes his {{p|Krabby}} in exchange. | ||
* Red arrives at the [[Seafoam Islands]] and meets {{ | * Red arrives at the [[Seafoam Islands]] and meets {{DL|Legendary birds (Adventures)|Articuno}}. | ||
* Red encounters [[Team Rocket]], who are trying to capture Articuno. | * Red encounters [[Team Rocket]], who are trying to capture Articuno. | ||
* Red's party accepts Gyara as their new team member. | * Red's party accepts Gyara as their new team member. | ||
{{Adventuresevents}} | |||
{{endspoilers}} | {{endspoilers}} | ||
Line 61: | Line 73: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This | * This chapter is included in [[The Best of Pokémon Adventures: Red]]. | ||
===Errors=== | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{ | {{Epilang|color={{colorschemelight|Kanto}}|bordercolor={{colorschemedark|Kanto}} | ||
{{ | |||
|zh_cmn={{tt|VS 急凍鳥|VS Articuno}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 急冻鸟|VS Articuno}} (Mainland China) | |zh_cmn={{tt|VS 急凍鳥|VS Articuno}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 急冻鸟|VS Articuno}} (Mainland China) | ||
|cs=Vs. Articuno | |||
|fi={{tt|Red vastaan Articuno|Red versus Articuno}} | |fi={{tt|Red vastaan Articuno|Red versus Articuno}} | ||
|fr_eu={{tt|Artikodin|Articuno}} | |fr_eu={{tt|Artikodin|Articuno}} <small>(Glénat)</small><br>{{tt|Un nouvel ami|A new friend}} <small>(Kurokawa)</small> | ||
|de={{tt|Du kennst ... Arktos!|}} | |de={{tt|Du kennst ... Arktos!|You know ... Articuno}} <small>(Egmont)</small><br>{{tt|VS. Arktos|VS. Articuno}} <small>(Panini Comics)</small> | ||
|it=VS Articuno | |||
|ko={{tt|프리져|Articuno}} | |ko={{tt|프리져|Articuno}} | ||
|pt_br=VS Articuno | |pt_br=VS Articuno | ||
|es_la=VS Articuno | |||
|es_eu={{tt|Contra Articuno|VS Articuno}} | |es_eu={{tt|Contra Articuno|VS Articuno}} | ||
|vi={{tt|VS Freezer|VS Articuno}} | |vi={{tt|VS Freezer|VS Articuno}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{MangaPrevNext/Adventures | |||
|prevcode=PS024 | |||
|prevtitle=What a Dragonite | |||
|nextcode=PS026 | |||
|nexttitle=Holy Moltres | |||
|series=Red, Green & Blue | |||
|colorscheme=Kanto}} | |||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||
[[de: | [[de:VS. Arktos (Rot, Blau und Grün Arc, Band 2)]] | ||
[[es:PMS025]] | |||
[[fr:Chapitre 25 (Pocket Monsters Special)]] | [[fr:Chapitre 25 (Pocket Monsters Special)]] | ||
[[it: | [[it:LGA025]] | ||
[[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第25話]] | [[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第25話]] | ||
[[zh:宝可梦特别篇 第25话]] | |||
[[zh: |
Latest revision as of 13:25, 13 August 2024
|
|
|
Shogakukan full volume | Chapter 25 in Vol. 2 |
VIZ Media monthly issue | Chapter 25 in The Dangerous Dragonite |
VIZ Media full volume | Adventure 25 in Vol. 2 |
Series | Pokémon Adventures |
Location | Seafoam Islands |
You Know...Articuno! (Japanese: VS フリーザー VS Freezer) is the 25th chapter of the Pokémon Adventures manga.
Plot
On the Seafoam Islands, the Legendary Pokémon Articuno flies around the island as Team Rocket are searching for something.
Elsewhere, Misty is teaching Red how to ride Gyara. Barely able to keep a hold on him, Red crashes into the shoreline, leaving them both embedded face down in the sand. Misty congratulates him on reaching the island, which also happens to be the nesting grounds of Articuno. She hands him Gyara's Poké Ball to borrow so he can still navigate the waters even in spite of the Hidden Machine for Surf getting destroyed. She informs him that Gyara has been completely rehabilitated since they first met, saying he shouldn't have any problems. Abruptly, she turns to leave. Red asks about having her come with him, but Gym Leaders lead busy lives, and the only reason she was even this far out is because she knew he'd have trouble crossing the water. She takes Red's Poké Ball with Krabby as collateral for her Gyarados, and quickly leaves on Starmie. Red is content to at least have a Pokémon capable of Surf now, while Misty wishes she could have stayed after all.
Sometime later, Red has gotten deep into the island, starting to shiver as the surroundings get colder. He wonders to himself if the withered and dry foliage could be caused by Articuno, as several Team Rocket Grunts peek at him from behind some nearby trees. Red calls out all his Pokémon, telling them their opponent is the Legendary Bird Pokémon Articuno, making sure they know to alert him if they notice anything at all. Almost forgetting Gyara, he introduces him to the rest of the team, who immediately shrink in fear. Remembering the last encounter they had together, Red tries to explain that he won't be anything but friendly now. Red, exasperated as the Pokémon are still backing away from Gyara, figures they'll start getting along sooner or letter.
Suddenly, a Muk is directly above him, almost about to smother him as Pika quickly jumps into action. Gyara is able to arrive first, able to push back Muk to Pika's surprise. Red calls on his other Pokémon for help, but they just look at each other nervously, leading Red to have to rush into the fight himself. His movement is stopped as a shuriken strikes the ground in front of him, looking up to reveal a member of Team Rocket accompanied by his dozen grunts as backup.
They proudly declare Articuno as their property, as Red notices that Articuno is frozen in ice, a defense mechanism in response to the presence of an enemy so it may avoid confrontation. As Muk begins wrapping itself around the Articuno, Red commands in Gyara. Gyara begins pouring sweat, unmoving, the mere presence of Team Rocket beginning to trigger memories of the experiments they performed on him. Muk redirects, attacking Gyara as Articuno breaks free of the ice. Team Rocket is forced to pivot their attention to chasing after Articuno as it begins flapping its wings to escape. Red begs his Pokémon to help Gyara as it struggles with Muk, being able to see how much he's hurting from the attacks and the terrible memories.
Vee steps forward, intimately familiar with Team Rocket's cruelty. His other Pokémon gain their confidence, and they all leap into action fighting Muk. Meanwhile, Team Rocket is trying to hold down Articuno's wings, but the Legendary sends them cowering after launching large chunks of ice towards them. Red appears to have the upper hand on Muk, just as it effortlessly flings away his Pokémon, and begins to dive back onto Red and Gyara. Articuno takes notice, freezing Muk solid just in time. Red is surprised that Articuno chose to help him, but quickly changes his thoughts to Gyara, noticing that he's back to normal. Articuno flies away, Team Rocket giving chase, and Red is left to think over the events that took place. Disappointed that Articuno got away, he considers it to be more than made up for by the fact that all his Pokémon came together to help Gyara when he needed it.
Major events
- Misty gives her Gyarados, Gyara, to Red and takes his Krabby in exchange.
- Red arrives at the Seafoam Islands and meets Articuno.
- Red encounters Team Rocket, who are trying to capture Articuno.
- Red's party accepts Gyara as their new team member.
- For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
Spoilers end here. |
---|
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
- Poliwrath (Poli; Red's)
- Ivysaur (Saur; Red's)
- Pikachu (Pika; Red's)
- Snorlax (Snor/Lax; Red's)
- Eevee (Vee; Red's)
- Krabby (Red's; given to Misty)
- Gyarados (Gyara; Misty's; given to Red)
- Starmie (Misty's)
- Muk (Harry's)
- Articuno (Adventures)
Trivia
- This chapter is included in The Best of Pokémon Adventures: Red.
Errors
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | VS 急凍鳥 (Taiwan) VS 急冻鸟 (Mainland China) | |
Czech | Vs. Articuno | |
Finnish | Red vastaan Articuno | |
European French | Artikodin (Glénat) Un nouvel ami (Kurokawa) | |
German | Du kennst ... Arktos! (Egmont) VS. Arktos (Panini Comics) | |
Italian | VS Articuno | |
Korean | 프리져 | |
Brazilian Portuguese | VS Articuno | |
Spanish | Latin America | VS Articuno |
Spain | Contra Articuno | |
Vietnamese | VS Freezer | |
|
|
|
This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga. |