XY103

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Revision as of 02:57, 24 April 2016 by Ericbazinga (talk | contribs) (Wrote first part of plot, will do rest later.)
Jump to navigationJump to search
XY101 : Meeting at Terminus Cave!
XY series
XY103
A Windswept Encounter!
A Cellular Connection!
XY102.png
XY102   EP901
ユリーカとプニちゃん!
Eureka and Puni-chan!
First broadcast
Japan January 14, 2016
United States April 23, 2016
English themes
Opening Stand Tall
Ending
Japanese themes
Opening XY&Z
Ending プニちゃんのうた
Credits
Animation Team Kato
Screenplay 藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard 村野佑太 Yūta Murano
Assistant director 守泰佑 Taisuke Mamori
Animation directors 糸井恵 Megumi Itoi
芦谷耕平 Kohei Ashiya
志村泉 Izumi Shimura
松永香苗 Kanae Matsunaga
No additional credits are available at this time.

A Cellular Connection! (Japanese: ユリーカとプニちゃん! Eureka and Puni-chan!) is the 102nd episode of the XY series, and the 901st episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on January 14, 2016 and in the United States on April 23, 2016.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

Squishy has disappeared after a harrowing encounter with Team Flare! The search to find it is derailed when some angry Toxicroak send our heroes off a cliff, and Clemont’s Bunnelby is injured when it tries to rescue Bonnie. Feeling guilty, Bonnie is determined to find the medicine Bunnelby needs—all by herself!

Plot

090Shellder.png This plot summary is incomplete.
Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

The episode begins with Clemont and Bonnie in a forest looking for Squishy. Bonnie hears the rustling of a bush and turns around, hoping it's Squishy, but it turns out to only be Ash and Serena, who are also looking for Squishy. Bonnie asks them if they found Squishy, but the two reply that they haven't. Bonnie looks down at the empty pocket in her bag where Squishy would normally be, and worriedly wonders where it is.

Later that evening, the group has set up camp and is eating dinner around a campfire. Bonnie is so worried about Squishy that she can't eat, and the group encourages her to do so, noting that if she doesn't, she won't have the energy to look for Squishy the next day. Bonnie is still worried, and Clemont cheerfully remarks that Squishy is probably doing just fine, and Serena agrees. Clemont remembers all the Zygarde Cells in Terminus Cave, and notes that they were referred to by the Team Flare members as cells. Clemont says there's no doubt Squishy possesses mysterious powers, and is definitely an unusual Pokémon. Bonne says that's most likely why Team Flare was chasing it. Bonnie becomes even more worried about Squishy, saying that Team Flare is most likely currently looking for it, and possibly already captured it to experiment with. The group urges Bonnie to relax, and Bonnie notes that Clemont's worried too. Clemont notes that although he is worried, it's too dangerous to look for Squishy that late at night. Bonnie says it's dangerous for Squishy as well, and runs off to go look for it. Clemont grabs Bonnie's arm and urges her not to go, noting that something terrible could happen to her as well. Bonnie collapses and starts crying, and Ash asks if she's okay. Bonnie, still crying, runs towards Clemont and hugs him, and notes that she promised she'd make sure Squishy was safe. Clemont promises that they can look for Squishy the next day, and Bonnie reluctantly agrees. Serena notes that they all need to go to sleep, and everyone does so. Nearby, in a tree, a Zygarde cell appears. The camera switches to Squishy on a small cliff by a river, and looks up into the night sky.

Bonnie, now changed into her pajamas, has fallen asleep with Dedenne and Pikachu in her arms. Serena, who made sure Bonnie fell asleep, watches over her for a moment and then returns to the campfire where Ash and Clemont are. Serena announces that Bonnie is asleep, and Clemont thanks her for putting Bonnie to bed. Serena notes that she understands why Bonnie's so worried, and Ash wonders who Team Flare is and what they are going to do if they capture Squishy. Clemont notes that there are far more questions than answers, and Serena wonders if Squishy really did run away from them. Clemont says that even if Squishy did run away, she would like for Bonnie to at least be able to say goodbye.

Major events

  • Squishy returns to travel with the group.
For a list of all major events in the anime, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon Quiz

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Toxicroak (US and international)
Pokémon Quiz: Toxicroak (Japan)

Trivia

File:Title Card XY Bonnie V2.png
The title card segment focuses on Bonnie for this episode

Errors

  • In the dub, when running away from the Scolipede, Dedenne's mouth moves but no sound comes out. The closed captions, however, do include the cry.
  • While battling Team Rocket, Greninja's tongue is covering its neck, instead of its mouth.

Dub edits

  • When Team Rocket's Gourgeist and Inkay were about to use Dark Pulse and Psybeam, the order of their voices is different in the dub than in the Japanese version.
  • In the dub after Team Rocket got blasted off, Inkay said its name first before Wobbuffet. In the Japanese version, it was the other way around.

In other languages


XY101 : Meeting at Terminus Cave!
XY series
XY103
A Windswept Encounter!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.