From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
| Pokémon Adventures volume 31
Volume 31: Team Galactic Moves Out is the thirty-first volume of the Pokémon Adventures manga and the second volume in the Diamond & Pearl chapter. It is authored by 日下秀憲 Hidenori Kusaka and illustrated by 山本サトシ Satoshi Yamamoto.
In VIZ Media's translation, this volume is published as volume two of a second series, "Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum".
Platinum defeats the following Gym Leaders: