| Hassle in the Castle
|
ズバットのやかた!きけんなめいろ!! Zubat's Mansion! A Dangerous Labyrinth!!
|
|
First broadcast
| Japan
| September 21, 2000
|
| United States
| September 29, 2001
|
|
| English themes
|
| Japanese themes
|
Credits
| Animation
| Team Ota
|
| Screenplay
| 藤田伸三 Shinzō Fujita
|
| Storyboard
| 横田和 Kazu Yokota
|
| Assistant director
| 大町繁 Shigeru Ōmachi
|
| Animation director
| たけだゆうさく Yūsaku Takeda
|
| No additional credits are available at this time.
|
|
|
|
Hassle in the Castle (Japanese: ズバットのやかた!きけんなめいろ!! Zubat's Mansion! A Dangerous Labyrinth!!) is the 165th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on September 21, 2000 and in the United States on September 29, 2001.
Synopsis
| This synopsis is incomplete. Please feel free to edit this synopsis to add missing sections and complete it.
|
While escaping a rainstorm, the group find themselves in a castle that is used as a medical clinic. Team Rocket's attempt to steal food from the kitchen leads to them being trapped in a maze under the castle with Brock and Dr. Anna.
Major events
- For a list of all major events in the anime, please see the timeline of events.
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who's That Pokémon?: Persian
Trivia
- The Pokémon are utilized for a variety of medical practices:
- The dub title of this episode is also shared with an episode of Scooby Doo, Where Are You!.
- In this episode, Team Rocket uses a variation of their motto.
Errors
Dub edits
In other languages
- Finnish: Apua! En löydä ulos!
- French: Mélo au château
- German: Verschollen im Schloss
- Hebrew: מבוך תת-קרקעי mavoch tat-karka'ee
- Italian: Ma che bel castello!
- Portuguese (Brazilian): Confusão no Castelo
- Spanish:
- Iberian Spanish: Lios en el castillo
- Latin American Spanish: ¡Aventuras en el castillo!