Template:EpisodePrevNext

All Things Bright and Beautifly!

AG013   ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル!! Contest! Agehunt's Magnificent Battle!

First broadcast Japan February 20, 2003 United States December 27, 2003

English themes Opening I Wanna Be A Hero Ending

Japanese themes Opening アドバンス・アドベンチャー Ending そこに空があるから

Credits Animation Team Ota Screenplay 冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka Storyboard よこた和 Kazu Yokota Assistant director 大町繁 Shigeru Ōmachi Animation director 酒井KEI Kei Sakai No additional credits are available at this time.

All Things Bright and Beautifly! (Japanese: ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル!! Contest! Agehunt's Magnificent Battle!) is episode 13 of Advanced Generation. It was first broadcast in Japan on February 20, 2003 and in USA on December 27, 2003.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Synopsis

Major events

• Ash, May, Max and Brock go to their very first Pokémon contest.
• Ash, Brock, May and Max get a Hoenn Contest Pass.
• May becomes interested in contests.
• Ash begins teaching Iron Tail to Pikachu.

Debuts

Characters

Humans

• Ash
• May
• Max
• Brock
• Jessie
• James
• Chaz
• Janet
• Raul Contesta
• Sukizo
• Nurse Joy
• Contest host

Pokémon

Who’s That Pokémon?: Magcargo

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Taillow (Ash's)
• Treecko (Ash's)
• Torchic (May's)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Seviper (Jessie's)
• Beautifly (Janet's)
• Venomoth (Chaz's)
• Sentret (Chaz's)
• Ninetales
• Persian
• Jynx (Japanese version)
• Flaaffy
• Marill
• Slugma
• Smeargle
• Elekid
• Poochyena
• Lotad

Trivia

• This is the only contest in Hoenn not to be hosted by Vivian.
• Jessie has an expired Contest Pass that is renewed in this episode.

Errors

• This episode contradicts a lot of what later became canon about Pokémon Contests.
• In the dub, the Slugma has Magcargo's voice.

Dub edits

• Jynx made an appeal in this contest. However, because Jynx hasn't turned purple at that time, she wasn't included in this episode.

In other languages

• French: La beauté du jeu
• Portuguese: Tudo Limpo e Brilhante!

External Links

• Pokemon Contest Retcons thread on BMGf

Template:Epstub Template:EpisodePrevNext

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.