Hop/Quotes: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
744 bytes removed ,  1 October 2021
m
Text replacement - "’" to "'"
No edit summary
m (Text replacement - "’" to "'")
Line 63: Line 63:


* After battle
* After battle
::'''If Hop defeated the player''': ''"Sorry, mate. Even if you did get your Pokémon direct from a champ like Lee, looks like I’m still the greatest!"
::'''If Hop defeated the player''': ''"Sorry, mate. Even if you did get your Pokémon direct from a champ like Lee, looks like I'm still the greatest!"
::'''If the player defeated Hop''': ''"Well, that was a shock! Guess I know now why Lee thought he should give you a Pokémon, too..."
::'''If the player defeated Hop''': ''"Well, that was a shock! Guess I know now why Lee thought he should give you a Pokémon, too..."
:''"I already want to get stronger and stronger! You've seen me battle now, Lee, so come on—— you've gotta let me take on the [[Pokémon Gyms]]!"
:''"I already want to get stronger and stronger! You've seen me battle now, Lee, so come on—— you've gotta let me take on the [[Pokémon Gyms]]!"
Line 73: Line 73:
:''"But it's off limits! Nobody's supposed to go in there! I remember the professor's granddaughter went in once, and she came back in a real state... And that was nothing compared to the earful she got from the professor afterward! <player>... What do you say?"
:''"But it's off limits! Nobody's supposed to go in there! I remember the professor's granddaughter went in once, and she came back in a real state... And that was nothing compared to the earful she got from the professor afterward! <player>... What do you say?"
::'''We've got to save it!''': ''"Right? Even if we're not supposed to, this is the kind of scene where you simply have to do what's needed!"
::'''We've got to save it!''': ''"Right? Even if we're not supposed to, this is the kind of scene where you simply have to do what's needed!"
::'''I don't know...''': ''"Right... No one wants to get in trouble, least of all me. But deep down you want to save that Pokémon, too, don’t you?"
::'''I don't know...''': ''"Right... No one wants to get in trouble, least of all me. But deep down you want to save that Pokémon, too, don't you?"
:''"Hope you're ready for anything, because we're going in, <player>!"
:''"Hope you're ready for anything, because we're going in, <player>!"
::'''If the player tries to leave''': ''"The Slumbering Weald is over this way! Let’s go find that Wooloo!"
::'''If the player tries to leave''': ''"The Slumbering Weald is over this way! Let's go find that Wooloo!"
::'''If talked to again''': ''"Come on, <player>! We can't just leave that Pokémon on its own!"
::'''If talked to again''': ''"Come on, <player>! We can't just leave that Pokémon on its own!"


Line 81: Line 81:
:''"That Wooloo… Where do you think it got off to?"
:''"That Wooloo… Where do you think it got off to?"
:''"The fog is really coming on thick now... If we don't find that Pokémon soon, this might be trouble."
:''"The fog is really coming on thick now... If we don't find that Pokémon soon, this might be trouble."
::'''If the player tries to leave''': ''"Be serious, would you? We’ve got to go look for that Pokémon!"  
::'''If the player tries to leave''': ''"Be serious, would you? We've got to go look for that Pokémon!"  
:''"Doing all right there, Grooky/Scorbunny/Sobble? Let's be sure you're in tip-top shape."
:''"Doing all right there, Grooky/Scorbunny/Sobble? Let's be sure you're in tip-top shape."
:''"There. Now let's push on!"  
:''"There. Now let's push on!"  
Line 93: Line 93:
::'''After attacking''': ''"Wha—?! The move had no effect on it?!  
::'''After attacking''': ''"Wha—?! The move had no effect on it?!  
::'''After attacking again''': ''"<player>! I can't see anything! You OK?!"  
::'''After attacking again''': ''"<player>! I can't see anything! You OK?!"  
::'''After attacking a third time''': ''"I can’t see anything!"
::'''After attacking a third time''': ''"I can't see anything!"
:''"Uwaaaaaah!"
:''"Uwaaaaaah!"


* After battle
* After battle
:''"Wha—? Lee? How’d you manage to find your way here? You’re pants with directions. You always get lost."
:''"Wha—? Lee? How'd you manage to find your way here? You're pants with directions. You always get lost."
:''"Wait, where’s the Wooloo?! We were trying to rescue that Wooloo!"
:''"Wait, where's the Wooloo?! We were trying to rescue that Wooloo!"
:''"And at least that Wooloo’s all right… Yeah, Name? I thought we’d had it when that weird fog started rolling in and that mad Pokémon attacked… but at least it wasn’t all for nothing!"
:''"And at least that Wooloo's all right… Yeah, Name? I thought we'd had it when that weird fog started rolling in and that mad Pokémon attacked… but at least it wasn't all for nothing!"
:''"It seemed loads stronger than any Pokémon I’ve ever seen. And it just had this sort of presence… Our moves didn’t even touch it. I mean, really— they seemed to pass right through it!"
:''"It seemed loads stronger than any Pokémon I've ever seen. And it just had this sort of presence… Our moves didn't even touch it. I mean, really— they seemed to pass right through it!"
:''"Even if we did get an earful from Lee…what an experience! This’ll make a pretty fine first page in the tale of my legend!"
:''"Even if we did get an earful from Lee…what an experience! This'll make a pretty fine first page in the tale of my legend!"


;[[Postwick]]
;[[Postwick]]
*Outside of Player's House
*Outside of Player's House
:''"Don’t forget to tell your mum we’re off to Wedgehurst now. She’ll go spare if you leave without a word—even worse than Lee just did!"
:''"Don't forget to tell your mum we're off to Wedgehurst now. She'll go spare if you leave without a word—even worse than Lee just did!"
::'''If the player tries to leave''': ''"You did tell your mum that we’re heading to Wedgehurst, right? She’ll go spare if you disappear without a word."
::'''If the player tries to leave''': ''"You did tell your mum that we're heading to Wedgehurst, right? She'll go spare if you disappear without a word."


;{{rt|1|Galar}}
;{{rt|1|Galar}}
:''"Here we go! This is quite the big step, you know. My first step toward becoming the next Champion!"
:''"Here we go! This is quite the big step, you know. My first step toward becoming the next Champion!"
:''"Guess I’ll probably train up Sobble/Grooky/Scorbunny a bit by having it battle against Pokémon in the tall grass."  
:''"Guess I'll probably train up Sobble/Grooky/Scorbunny a bit by having it battle against Pokémon in the tall grass."  
:''"You should get yourself to the building with the purple roof and the great red and white ball mark out on front. That’s the Pokémon research Lab!"
:''"You should get yourself to the building with the purple roof and the great red and white ball mark out on front. That's the Pokémon research Lab!"


;[[Wedgehurst]]
;[[Wedgehurst]]
* After getting the Pokédex
* After getting the Pokédex
:''"Got your Pokédex from Sonia? Then it’s time to meet lots of different Pokémon and start building up a strong team! But battling strong Pokémon in the wild can leave your team in a bad way. Not to mention what battling another Trainer can do… Luckily, we’ve got Pokémon Centers!"
:''"Got your Pokédex from Sonia? Then it's time to meet lots of different Pokémon and start building up a strong team! But battling strong Pokémon in the wild can leave your team in a bad way. Not to mention what battling another Trainer can do… Luckily, we've got Pokémon Centers!"
:''"Luckier yet, they’re dead easy to spot. They look the same wherever you go."  
:''"Luckier yet, they're dead easy to spot. They look the same wherever you go."  
:''"Come on, <player>. Bet you’ve never been inside one!"
:''"Come on, <player>. Bet you've never been inside one!"


* Pokémon Center
* Pokémon Center
:''"Level with me, <player>. Is this your first time in a Pokémon Center?
:''"Level with me, <player>. Is this your first time in a Pokémon Center?
::'''Yes...''': ''"Then the future Champion’s got you covered! First things first—you talk to the lady at the counter if you want your Pokémon healed up. And Pokémon you catch are kept in computers like the one you can find here, see? After all, you can only bring six Pokémon with you on the road in your party. The Potions they sell at the Poké Mart got me out of a real rough spot the other day!"
::'''Yes...''': ''"Then the future Champion's got you covered! First things first—you talk to the lady at the counter if you want your Pokémon healed up. And Pokémon you catch are kept in computers like the one you can find here, see? After all, you can only bring six Pokémon with you on the road in your party. The Potions they sell at the Poké Mart got me out of a real rough spot the other day!"
::'''Of course not''': ''"Then I don’t think you need me to tell you what you already know."
::'''Of course not''': ''"Then I don't think you need me to tell you what you already know."
:''"Cheers! I’m already good, though. I’m heading to Route 2, <player>! Come find me, maybe, when you’re done here!"
:''"Cheers! I'm already good, though. I'm heading to Route 2, <player>! Come find me, maybe, when you're done here!"


* Outside
* Outside
:''"Listen, <player>. I’ve been thinking... If you’re a Pokémon Trainer now, you must want to try your hand at the Gym Challenge, right?"
:''"Listen, <player>. I've been thinking... If you're a Pokémon Trainer now, you must want to try your hand at the Gym Challenge, right?"
::'''The Gym Challenge?/What's that?''': ''"The Gym Challenge, mate! The annual competition where Trainers can battle it out for the right to challenge the Champion! But the trick is that you’ve got to be endorsed if you want to take part. And Lee doesn’t seem to think I’m up to snuff… So I’m thinking I ought to talk to the professor and see if she could help! You’ve got to take part, too! A proper rival is just the thing every Trainer needs to keep growing stronger, after all. Keeps you motivated, right? The professor’s house is way down at the end of Route 2, so let’s head there…and give our teams the chance to train up a bit along the way!"
::'''The Gym Challenge?/What's that?''': ''"The Gym Challenge, mate! The annual competition where Trainers can battle it out for the right to challenge the Champion! But the trick is that you've got to be endorsed if you want to take part. And Lee doesn't seem to think I'm up to snuff… So I'm thinking I ought to talk to the professor and see if she could help! You've got to take part, too! A proper rival is just the thing every Trainer needs to keep growing stronger, after all. Keeps you motivated, right? The professor's house is way down at the end of Route 2, so let's head there…and give our teams the chance to train up a bit along the way!"


;{{rt|2|Galar}}
;{{rt|2|Galar}}
:''"Over here, <player>!"
:''"Over here, <player>!"
:''"All right, <player>? It’s time we filled in out teams a bit—"
:''"All right, <player>? It's time we filled in out teams a bit—"
:''"Lee?! Where’d you come from?"
:''"Lee?! Where'd you come from?"


* After the catching tutorial
* After the catching tutorial
:''"Typical Lee!"
:''"Typical Lee!"
:''"The Pokémon on your team will get Exp. Points when you catch Pokémon, too."
:''"The Pokémon on your team will get Exp. Points when you catch Pokémon, too."
:''"All right! I’m gonna catch loads of Pokémon. The professor will be shocked when she sees!"
:''"All right! I'm gonna catch loads of Pokémon. The professor will be shocked when she sees!"


* Outside Magnolia's House
* Outside Magnolia's House
:''"Look! There’s the professor!"
:''"Look! There's the professor!"


* Magnolia's House
* Magnolia's House
:''"Hey, Professor, do us a favor, would you? Help me convince Lee he should endorse us for the Gym Challenge!"
:''"Hey, Professor, do us a favor, would you? Help me convince Lee he should endorse us for the Gym Challenge!"
:''"Right! I’ll be waiting outside, <player>!"
:''"Right! I'll be waiting outside, <player>!"


* Outside
* Outside
:''"Hurry it up, <player>! You’ve gotta battle me so I can get myself that endorsement!"
:''"Hurry it up, <player>! You've gotta battle me so I can get myself that endorsement!"
::'''if the player tries to leave''': ''"Hurry it up, <player>! You’ve gotta battle me so I can get myself that endorsement!"
::'''if the player tries to leave''': ''"Hurry it up, <player>! You've gotta battle me so I can get myself that endorsement!"
:''"I’m going to become the greatest Pokémon Trainer there is! And to do that, I need that endorsement to take part in the Gym Challenge! Come at me with everything you have so we can prove to Lee that we’ve got what it takes!"
:''"I'm going to become the greatest Pokémon Trainer there is! And to do that, I need that endorsement to take part in the Gym Challenge! Come at me with everything you have so we can prove to Lee that we've got what it takes!"
::'''Of course''': '"It’s time for my legend to begin!"
::'''Of course''': '"It's time for my legend to begin!"
::'''I need to prepare''': ''"Oh, fine... Guess I can wait a bit."
::'''I need to prepare''': ''"Oh, fine... Guess I can wait a bit."


* In battle
* In battle
:''"Have you gotten a bit stronger? Me and my team will put you to the test and see!"
:''"Have you gotten a bit stronger? Me and my team will put you to the test and see!"
::'''After player lands a Super-Effective hit''':  ''"Well, look at you! Seems you’ve really learned your type matchups!"
::'''After player lands a Super-Effective hit''':  ''"Well, look at you! Seems you've really learned your type matchups!"
::'''After player lands a Critical Hit''': ''"You landed a critical hit on my Pokémon?! You’ve got plenty of spirit—that’s for sure!"
::'''After player lands a Critical Hit''': ''"You landed a critical hit on my Pokémon?! You've got plenty of spirit—that's for sure!"
::'''When Hop sends out his last Pokémon''': ''"It’ll be a close one! But that’s exactly my sort of match!"
::'''When Hop sends out his last Pokémon''': ''"It'll be a close one! But that's exactly my sort of match!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
:::'''[[Branch Poke]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Branch Poke]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Water Gun]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Water Gun]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Ember]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Ember]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''If the player defeats Hop''': ''"Oof! Gutted that I lost… But I’d expect nothing less from my rival!"
::'''If the player defeats Hop''': ''"Oof! Gutted that I lost… But I'd expect nothing less from my rival!"


* After battle
* After battle
::'''If Hop defeated the player for the second time''': ''"Undefeated! And my Pokémon’s moves were seriously on point!"
::'''If Hop defeated the player for the second time''': ''"Undefeated! And my Pokémon's moves were seriously on point!"
::'''If Hop defeated the player for the first time''': ''"Hah! See that! I knew I could do it. Am I ever glad I could beat you this time!"
::'''If Hop defeated the player for the first time''': ''"Hah! See that! I knew I could do it. Am I ever glad I could beat you this time!"
::'''If the player defeated Hop for the second time''': ''"And I even got my Poké Ball throw perfect, too!"
::'''If the player defeated Hop for the second time''': ''"And I even got my Poké Ball throw perfect, too!"
::'''If the player defeated Hop for the first time''': ''"This was you getting back at me for last time, wasn’t it? Argh! I’m gutted to lose to you of all people!"
::'''If the player defeated Hop for the first time''': ''"This was you getting back at me for last time, wasn't it? Argh! I'm gutted to lose to you of all people!"
:''"The sting of defeat and joy of victory... I guess going through both is the key to the two of us getting stronger, right?"
:''"The sting of defeat and joy of victory... I guess going through both is the key to the two of us getting stronger, right?"
:''"Yes! Thanks, Lee! I swear I’m going to win my way through the Gym Challenge to reach you!"
:''"Yes! Thanks, Lee! I swear I'm going to win my way through the Gym Challenge to reach you!"
:''"All right, <player>! You and me are going to train up against one another to aim for that Champion’s title!"
:''"All right, <player>! You and me are going to train up against one another to aim for that Champion's title!"
::'''Absolutely!''': ''"The more we keep battling against one another, the more our Pokémon will grow."
::'''Absolutely!''': ''"The more we keep battling against one another, the more our Pokémon will grow."
::'''Against one another?''': ''"That’s the way of it when you’ve got a great rival! Just like you’ve got me, and I’ve got you!"
::'''Against one another?''': ''"That's the way of it when you've got a great rival! Just like you've got me, and I've got you!"
:''"Huh? What’s that?!"
:''"Huh? What's that?!"
:''"<player>! Would you look at this? They’re Wishing Stars! Since there are two of them, you should take one yourself!"
:''"<player>! Would you look at this? They're Wishing Stars! Since there are two of them, you should take one yourself!"
:''"With one of those, my Pokémon can Dynamax! They’re gonna be massive! YES!"
:''"With one of those, my Pokémon can Dynamax! They're gonna be massive! YES!"
:''"I will be the greatest Trainer ever! I WILL be the greatest Trainer ever! I WILL BE THE GREATEST TRAINER EVER!!! There! I’ve said it three times, so surely my wish will come true now, right?"
:''"I will be the greatest Trainer ever! I WILL be the greatest Trainer ever! I WILL BE THE GREATEST TRAINER EVER!!! There! I've said it three times, so surely my wish will come true now, right?"
:''"Ah, right. You’ve done heaps of research on the Dynamax phenomenon, haven’t you, Professor? Then please! Give <player> and me the power to Dynamax our Pokémon!"
:''"Ah, right. You've done heaps of research on the Dynamax phenomenon, haven't you, Professor? Then please! Give <player> and me the power to Dynamax our Pokémon!"
:''"First we got to battle against that mad Pokémon in the Slumbering Weald, and now this... It really feels like we’re getting caught up in the adventure of a lifetime!"
:''"First we got to battle against that mad Pokémon in the Slumbering Weald, and now this... It really feels like we're getting caught up in the adventure of a lifetime!"


* The next morning, inside Magnolia's House
* The next morning, inside Magnolia's House
:''"It’s morning at last! And time for our adventure to truly start!"
:''"It's morning at last! And time for our adventure to truly start!"
:''"Er, well, there was weird heavy fog, and then this even weirder Pokémon appeared... <player> tried to fight it off! But then I think we both passed out or something. It’s all pretty hazy."
:''"Er, well, there was weird heavy fog, and then this even weirder Pokémon appeared... <player> tried to fight it off! But then I think we both passed out or something. It's all pretty hazy."
:''"Thanks, Professor! This is brilliant! It’s just like the one Lee has on him, too. Now we can Dynamax our Pokémon like he does!"
:''"Thanks, Professor! This is brilliant! It's just like the one Lee has on him, too. Now we can Dynamax our Pokémon like he does!"
:''"The legend of my reign is finally about to begin!"  
:''"The legend of my reign is finally about to begin!"  
:''"Come on, <player>! I’ll beat you to the station!"
:''"Come on, <player>! I'll beat you to the station!"


* Outside
* Outside
:''"One last thing before we race, <player>. See, I’ve got some great advice for you!"
:''"One last thing before we race, <player>. See, I've got some great advice for you!"
:''"You know how you sometimes see Pokémon wandering about out of the tall grass, yeah?"
:''"You know how you sometimes see Pokémon wandering about out of the tall grass, yeah?"
:''"If you move real slow like, and crouch down, those Pokémon won’t pay you any notice."
:''"If you move real slow like, and crouch down, those Pokémon won't pay you any notice."
:''"But on the other hand... If you whistle at them, you’ll be SURE to catch their attention!"
:''"But on the other hand... If you whistle at them, you'll be SURE to catch their attention!"
:''"If you’re a bit rubbish as whistling, just remember this: "Need a fail-proof trick? Press the Left Stick!""
:''"If you're a bit rubbish as whistling, just remember this: "Need a fail-proof trick? Press the Left Stick!""
:''"Try it out, and let’s see who can catch the most Pokémon, <player>!"  
:''"Try it out, and let's see who can catch the most Pokémon, <player>!"  
:''"You remember Wedgehurst Station, right? Where we went to pick up Lee before. That’ll be the goal, so see you there!"
:''"You remember Wedgehurst Station, right? Where we went to pick up Lee before. That'll be the goal, so see you there!"


;[[Wedgehurst]]
;[[Wedgehurst]]
:''"Come on, <player>! You’ll never beat me to the station at that pace!"
:''"Come on, <player>! You'll never beat me to the station at that pace!"
:''"So, out with it, <player>! How many did you catch? I caught a really special one!"
:''"So, out with it, <player>! How many did you catch? I caught a really special one!"
::'''If the player did not catch any Pokémon''': ''"And you got... Not one?! What were you doing this whole time? You’re going to want a team if you’re a Trainer!"
::'''If the player did not catch any Pokémon''': ''"And you got... Not one?! What were you doing this whole time? You're going to want a team if you're a Trainer!"
::'''If the player caught one Pokémon''': ''"And you’ve got yourself... Ooh, just one! Looks like we’re at a draw. Though we are rivals and all, so that’s fair!"
::'''If the player caught one Pokémon''': ''"And you've got yourself... Ooh, just one! Looks like we're at a draw. Though we are rivals and all, so that's fair!"
::'''If the player caught multiple Pokémon''': ''"But look at how many you caught! You’re well on your way to building a fine team."
::'''If the player caught multiple Pokémon''': ''"But look at how many you caught! You're well on your way to building a fine team."
:''"That’s a technical machine! A TM, mate! With a TM like that, you can teach your Pokémon a new move in a flash. And you can use them again and again, too. That one can teach the move Swift. Lee gave it to me ages ago, and now it’s yours."
:''"That's a technical machine! A TM, mate! With a TM like that, you can teach your Pokémon a new move in a flash. And you can use them again and again, too. That one can teach the move Swift. Lee gave it to me ages ago, and now it's yours."
:''"The Gym Challenge will begin in Motostoke! And our train’s waiting, so let’s go!"
:''"The Gym Challenge will begin in Motostoke! And our train's waiting, so let's go!"


* Train Station
* Train Station
:''"What’re you doing here, Mum?"
:''"What're you doing here, Mum?"
:''"Thanks, Mum. And just think how lucky you are—mother to the first ever pair of Champion brothers! Because I’m certain to be the Champion next. You’ll see!"
:''"Thanks, Mum. And just think how lucky you are—mother to the first ever pair of Champion brothers! Because I'm certain to be the Champion next. You'll see!"
:''"Wish us luck! Not that we’ll need it."
:''"Wish us luck! Not that we'll need it."
:''"There are loads of brilliant Trainers and all kinds of Pokémon out there waiting for us! My excitement’s running ahead of me even faster than that train can go, Name! Come on! We’re off!"
:''"There are loads of brilliant Trainers and all kinds of Pokémon out there waiting for us! My excitement's running ahead of me even faster than that train can go, Name! Come on! We're off!"


* On the Train
* On the Train
:''"Motostoke is surrounded by a vast Wild Area! It’s a real sight. There’re all sorts of wild Pokémon just wandering about—everywhere you look! Plus, you can camp out, do a spot of fishing... I don’t think I could ever get tired of it!"
:''"Motostoke is surrounded by a vast Wild Area! It's a real sight. There're all sorts of wild Pokémon just wandering about—everywhere you look! Plus, you can camp out, do a spot of fishing... I don't think I could ever get tired of it!"


;[[Meetup Spot]]
;[[Meetup Spot]]
* Inside Station
* Inside Station
:''"Hey, Mr. Station Master! Isn’t this the Wild Area? What’re we stopped here for?"
:''"Hey, Mr. Station Master! Isn't this the Wild Area? What're we stopped here for?"
:''"What’s there to be sorry about? This is brilliant!"
:''"What's there to be sorry about? This is brilliant!"
::'''Brilliant?/What is?''': ''"This Wild Area is massive! There are loads of Pokémon to battle here! You get it, don’t you, <player>? This is the best possible place to put together the greatest team!"
::'''Brilliant?/What is?''': ''"This Wild Area is massive! There are loads of Pokémon to battle here! You get it, don't you, <player>? This is the best possible place to put together the greatest team!"


* Outside
* Outside
:''"Look at that!"
:''"Look at that!"
:''"That’s Motostoke, way off that way!"
:''"That's Motostoke, way off that way!"
:''"And between there and here are countless new Pokémon waiting to be met!"
:''"And between there and here are countless new Pokémon waiting to be met!"
:''"Oh, hello. And if it isn’t Sonia."
:''"Oh, hello. And if it isn't Sonia."
:''"Yikes... Being an adult has got its own challengers, eh?"
:''"Yikes... Being an adult has got its own challengers, eh?"
:''"Well, I’m off to go stick my head in as many of those red glowing dens as I can find. I’m going to battle the snot out of a bunch of Dynamax Pokémon and fill in another page in the tale of my legend!"
:''"Well, I'm off to go stick my head in as many of those red glowing dens as I can find. I'm going to battle the snot out of a bunch of Dynamax Pokémon and fill in another page in the tale of my legend!"


;[[Motostoke]]
;[[Motostoke]]
Line 233: Line 233:
:''"You made it, too?"
:''"You made it, too?"
:''"Motostoke Stadium... This is where the opening ceremony will be held."
:''"Motostoke Stadium... This is where the opening ceremony will be held."
:''"Everyone’ll be watching the opening ceremony for the Gym Challenge... My mum... Your mum... The whole world!"
:''"Everyone'll be watching the opening ceremony for the Gym Challenge... My mum... Your mum... The whole world!"
:''"It’s getting me a bit nervous, really... Naw, this isn’t nerves... I’m only trembling because I’m so excited!"
:''"It's getting me a bit nervous, really... Naw, this isn't nerves... I'm only trembling because I'm so excited!"
:''"Come on, <player>! It’s time the world learned our names!"
:''"Come on, <player>! It's time the world learned our names!"


* [[Motostoke Stadium]]
* [[Motostoke Stadium]]
:''"Would you take a look at this... The place is packed with Gym Challengers! Every one of these folks is another rival!"
:''"Would you take a look at this... The place is packed with Gym Challengers! Every one of these folks is another rival!"
:''"Let’s get signed up!"
:''"Let's get signed up!"
:''"Seriously? What a piece of work..."
:''"Seriously? What a piece of work..."
:''"Well, now you’ve had two, because I am as well!"
:''"Well, now you've had two, because I am as well!"
:''"I’m Hop! I’m Leon’s little brother, in fact. And the next Champion. Get me all signed up, would you?"
:''"I'm Hop! I'm Leon's little brother, in fact. And the next Champion. Get me all signed up, would you?"
:''"That’s the League Chairman for you! Even booked us all hotel rooms! I’m off to check out the fancy digs!"
:''"That's the League Chairman for you! Even booked us all hotel rooms! I'm off to check out the fancy digs!"


* Budew Drop Inn
* Budew Drop Inn
:''"Oh hey, Sonia! What’re you doing at our hotel?"
:''"Oh hey, Sonia! What're you doing at our hotel?"
:''"What’s this, then?"
:''"What's this, then?"
:''"Huh... I suppose that hero must’ve been about as strong as Lee, then! Looks like you’re going to have your hands full with plenty to research, though, Sonia. Black storms and swords and shields and all..."
:''"Huh... I suppose that hero must've been about as strong as Lee, then! Looks like you're going to have your hands full with plenty to research, though, Sonia. Black storms and swords and shields and all..."
:''"Probably so! And we’ll look out for you, too, Sonia. If we hear anything about any hero or whatnot, we’ll tell you!"
:''"Probably so! And we'll look out for you, too, Sonia. If we hear anything about any hero or whatnot, we'll tell you!"
:''"I wasn’t expecting checking in would be such a big fuss, <player>! What’s going on? Sneaking in some Pokémon battles without me?"
:''"I wasn't expecting checking in would be such a big fuss, <player>! What's going on? Sneaking in some Pokémon battles without me?"
:''"Don’t think you can get ahead of me that easily... I need to get some training in, so I’m joining! Here, I’ll even heal up your Pokémon, too."
:''"Don't think you can get ahead of me that easily... I need to get some training in, so I'm joining! Here, I'll even heal up your Pokémon, too."
:''"I’m Hop, one of this year’s Gym Challengers! And the one who’s gonna be the next Champion! Now let’s have us a nice two-on-two!"
:''"I'm Hop, one of this year's Gym Challengers! And the one who's gonna be the next Champion! Now let's have us a nice two-on-two!"
:''"So you’re a Gym Challenger, too? Team Yell, was it? Pretty impressive that you already have a set of fans to call your own!"
:''"So you're a Gym Challenger, too? Team Yell, was it? Pretty impressive that you already have a set of fans to call your own!"
::'''If talked to at any point''': ''"I guess we probably should head to the front desk to get checked in."
::'''If talked to at any point''': ''"I guess we probably should head to the front desk to get checked in."
* The next morning
* The next morning
:''"Morning!"
:''"Morning!"
:''"So this is it... Now my legend really begins!"
:''"So this is it... Now my legend really begins!"
:''"Watch out, <player>! I’ll beat you to Motostoke Stadium!"
:''"Watch out, <player>! I'll beat you to Motostoke Stadium!"


* [[Motostoke Stadium]]
* [[Motostoke Stadium]]
:''"I can’t wait for the first match! Pretty soon I’ll have so many fans, I’ll have to fight 'em off like Lee does!"
:''"I can't wait for the first match! Pretty soon I'll have so many fans, I'll have to fight 'em off like Lee does!"
:''"Standing there on the pitch...in the stadium...in front of everyone! There’s really no words for it, but... I can barely contain myself! My heart’s racing!"
:''"Standing there on the pitch...in the stadium...in front of everyone! There's really no words for it, but... I can barely contain myself! My heart's racing!"
:''"Let’s do it, <player>! You know the Gym Challenge has a set order that you’ve gotta visit the Gyms in, right? The first is in Turffield! And to get there, we need to head to Route 3!"
:''"Let's do it, <player>! You know the Gym Challenge has a set order that you've gotta visit the Gyms in, right? The first is in Turffield! And to get there, we need to head to Route 3!"


* Outside
* Outside
:''"There you are! I’ve been waiting! Let’s have a battle, you and me. We’ll get in a bit of training!"
:''"There you are! I've been waiting! Let's have a battle, you and me. We'll get in a bit of training!"
::'''All right!''': ''"I knew you’d be up for it! We’ve got to stay keener than anyone else if we want to steal the spotlight from our rivals!"
::'''All right!''': ''"I knew you'd be up for it! We've got to stay keener than anyone else if we want to steal the spotlight from our rivals!"
::'''But why?''': ''"Seriously? This is the moment when you play along and act pumped up for battle! If you’ve gotta ask why we should bother training, you’ll never make it through the Gym Challenge!"
::'''But why?''': ''"Seriously? This is the moment when you play along and act pumped up for battle! If you've gotta ask why we should bother training, you'll never make it through the Gym Challenge!"


* In battle
* In battle
:''"Keep up, mate! This is our chance to see if we are up to the Gym Challenge!"
:''"Keep up, mate! This is our chance to see if we are up to the Gym Challenge!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Typical! Should’ve known you’d mastered type matchups!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Typical! Should've known you'd mastered type matchups!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Landing a critical hit like that... You’re pretty tough when you get serious!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Landing a critical hit like that... You're pretty tough when you get serious!"
::'''When Hop's Pokémon's move doesn't affect the player's Pokémon''': ''"Wha-? I made such a careless mistake? I'm supposed to be the greatest Trainer ever!"
::'''When Hop's Pokémon's move doesn't affect the player's Pokémon''': ''"Wha-? I made such a careless mistake? I'm supposed to be the greatest Trainer ever!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"Backed into a corner? You got it all wrong, mate! This’ll just make my victory all the better!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"Backed into a corner? You got it all wrong, mate! This'll just make my victory all the better!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
:::'''[[Branch Poke]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Branch Poke]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Water Gun]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Water Gun]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Ember]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Ember]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''After defeating Hop''': ''"Was that really good training? Looks like I’d better keep my guard up!"
::'''After defeating Hop''': ''"Was that really good training? Looks like I'd better keep my guard up!"


* After battle
* After battle
:''"Just what I’d expect from my rival! You know what? I’ll even give you one of my League Cards! That’s how good I think you did in that battle."
:''"Just what I'd expect from my rival! You know what? I'll even give you one of my League Cards! That's how good I think you did in that battle."
:''"Our Gym Challenge starts right now—from here in Motostoke! Although the first Gym Leader we’ll have to challenge is in a town way far off from here... Still, you’d better believe I’m going to keep on winning my way to that Championship Match!"
:''"Our Gym Challenge starts right now—from here in Motostoke! Although the first Gym Leader we'll have to challenge is in a town way far off from here... Still, you'd better believe I'm going to keep on winning my way to that Championship Match!"
:''"Hello, Galar! Meet your next Champion! From the sleepy town of Postwick—it’s me, Hop!"
:''"Hello, Galar! Meet your next Champion! From the sleepy town of Postwick—it's me, Hop!"


;[[Turffield]]
;[[Turffield]]
:''"Look! Just take a look at that, <player>! That’s Turffield Stadium down there!"
:''"Look! Just take a look at that, <player>! That's Turffield Stadium down there!"
:''"The Gym Leader just returned, too. Milo’s his name. But the place is jam-packed with challengers. It’ll be ages before our turn comes up..."
:''"The Gym Leader just returned, too. Milo's his name. But the place is jam-packed with challengers. It'll be ages before our turn comes up..."
:''"Oh... But Sonia was looking for you, <player>. She wanted to ask you something. She tried asking me, but I had no idea. She’s up on that what’s-her-face hill. You know the one."
:''"Oh... But Sonia was looking for you, <player>. She wanted to ask you something. She tried asking me, but I had no idea. She's up on that what's-her-face hill. You know the one."
:''"What? You don’t know the hill? Well, have a look at your map if you’re not sure!"
:''"What? You don't know the hill? Well, have a look at your map if you're not sure!"
:''"Oh! If it isn’t Sonia’s Yamper! He’s a good boy. He’ll show you the way!"
:''"Oh! If it isn't Sonia's Yamper! He's a good boy. He'll show you the way!"
::'''If talked to again''': ''"What? You don’t know the hill? Well, have a look at your map if you’re not sure!"
::'''If talked to again''': ''"What? You don't know the hill? Well, have a look at your map if you're not sure!"
:''"Take a look at this, <player>!"
:''"Take a look at this, <player>!"
:''"The Grass Gym Badge! I got it in one try!"
:''"The Grass Gym Badge! I got it in one try!"
:''"I reckon I’m just about the greatest when it comes to wrangling Wooloo... I’ve had plenty of practice at it, after all!"
:''"I reckon I'm just about the greatest when it comes to wrangling Wooloo... I've had plenty of practice at it, after all!"
:''"But I’m sure you can win this one, too. After all, you are my rival!"
:''"But I'm sure you can win this one, too. After all, you are my rival!"


;{{rt|5|Galar}}
;{{rt|5|Galar}}
:''"There you are, <player>!"
:''"There you are, <player>!"
:''"I’m warning you, though... Any closer than that and we’re going to have to have a battle—you and me!"
:''"I'm warning you, though... Any closer than that and we're going to have to have a battle—you and me!"
:''"I warned you! We’re both Gym Challengers who’ve earned ourselves a Grass Badge. This is the perfect training!"
:''"I warned you! We're both Gym Challengers who've earned ourselves a Grass Badge. This is the perfect training!"


* In battle
* In battle
:''"Let’s have a taste of what a Gym Badge holder’s team can do!"
:''"Let's have a taste of what a Gym Badge holder's team can do!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Typical! Should’ve known you’d mastered type matchups!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Typical! Should've known you'd mastered type matchups!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Landing a critical hit like that... You’re pretty tough when you get serious!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Landing a critical hit like that... You're pretty tough when you get serious!"
::'''When Hop uses a super-effective move''': ''"I’ve learned loads from studying Lee’s battles!"
::'''When Hop uses a super-effective move''': ''"I've learned loads from studying Lee's battles!"
::'''When Hop sends out his last Pokémon''': ''"Every one of my Pokémon is an ace! This is no problem at all!"
::'''When Hop sends out his last Pokémon''': ''"Every one of my Pokémon is an ace! This is no problem at all!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
Line 314: Line 314:
:::'''[[Water Pulse]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Water Pulse]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Flame Charge]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Flame Charge]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''After defeating Hop''': ''"We both got ourselves the same Grass Badge, so how come you’re so much stronger?!"
::'''After defeating Hop''': ''"We both got ourselves the same Grass Badge, so how come you're so much stronger?!"


* After battle
* After battle
:''"You’ve gotten strong, <player>. Seems I’ve got to train even harder from now on."
:''"You've gotten strong, <player>. Seems I've got to train even harder from now on."
:''"Next up is Nessa, the leader of the Water Gym!"
:''"Next up is Nessa, the leader of the Water Gym!"


;[[Hulbury]]
;[[Hulbury]]
:''"All right, mate! You’ve got both the Grass Badge and the Water Badge by now, right? In that case, we’re both headed for Motostoke and the Fire Gym Leader, Kabu! How about I share with you a little tip about that Leader Kabu? From what I heard, he’s holed up now in Galar Mine No. 2, undergoing some special training! If he’s in there, then we can’t take him on in Motostoke even if we zip right over there—putting the brakes on our Gym Challenge. So I say we head to Galar Mine No. 2 ourselves! Let’s go see what all the fuss is about!"
:''"All right, mate! You've got both the Grass Badge and the Water Badge by now, right? In that case, we're both headed for Motostoke and the Fire Gym Leader, Kabu! How about I share with you a little tip about that Leader Kabu? From what I heard, he's holed up now in Galar Mine No. 2, undergoing some special training! If he's in there, then we can't take him on in Motostoke even if we zip right over there—putting the brakes on our Gym Challenge. So I say we head to Galar Mine No. 2 ourselves! Let's go see what all the fuss is about!"


;[[Galar Mine No. 2]]
;[[Galar Mine No. 2]]
:''"Well, look at you, <player>!"
:''"Well, look at you, <player>!"
:''"Surrounded by adoring fans, eh? You’ll even be showing up Lee pretty soon!"
:''"Surrounded by adoring fans, eh? You'll even be showing up Lee pretty soon!"
:''"Yeah? And can’t you see that I’m Hop, the Trainer who’ll be your next Champion?"
:''"Yeah? And can't you see that I'm Hop, the Trainer who'll be your next Champion?"
:''"You think I’m joking? I’ll prove it, then! And I think a battle with you lot would definitely end with some laughs!"
:''"You think I'm joking? I'll prove it, then! And I think a battle with you lot would definitely end with some laughs!"
:''"Let’s take ’em together, <player>! You ready, mate?"
:''"Let's take 'em together, <player>! You ready, mate?"
::'''Yes''': ''"The two of us were endorsed by the Champion himself! We’ll show you just what that means!"
::'''Yes''': ''"The two of us were endorsed by the Champion himself! We'll show you just what that means!"
::'''No''': ''"Got it! Then get yourself all ready for a good battle!"
::'''No''': ''"Got it! Then get yourself all ready for a good battle!"
:''"Nice one, <player>! That’s my rival for you!"
:''"Nice one, <player>! That's my rival for you!"
:''"Now then... Where could Kabu have gone off to? Let’s keep going. Maybe he’s further in!"
:''"Now then... Where could Kabu have gone off to? Let's keep going. Maybe he's further in!"
:''"That’s Kabu... Man, he’s wicked! No wonder he’s the Fire-type Gym Leader!"
:''"That's Kabu... Man, he's wicked! No wonder he's the Fire-type Gym Leader!"
:''"I remember Lee talking about Kabu. He said that a lot of Gym Challengers give up because they just can’t beat Kabu."
:''"I remember Lee talking about Kabu. He said that a lot of Gym Challengers give up because they just can't beat Kabu."
:''"Man, now I’m getting all fired up, too!"
:''"Man, now I'm getting all fired up, too!"


;[[Motostoke Outskirts]]
;[[Motostoke Outskirts]]
:''"That Carkol from before... I guess it must’ve been here on a job. You do know about Poké Jobs by now, right?"
:''"That Carkol from before... I guess it must've been here on a job. You do know about Poké Jobs by now, right?"
::'''I do''': ''"Course you do!"
::'''I do''': ''"Course you do!"
::'''Poké what?''': ''"Looks like there’s no helping it, in that case... Settle down and let professor Hop teach you a thing or two! Let’s see if I can remember what Lee had written down in his old notebooks... Basically, you can have your Pokémon go about and help companies or other folks who are in need of something. You can take Poké Jobs from the Rotomi at any Pokémon Center, so give it a look sometime."
::'''Poké what?''': ''"Looks like there's no helping it, in that case... Settle down and let professor Hop teach you a thing or two! Let's see if I can remember what Lee had written down in his old notebooks... Basically, you can have your Pokémon go about and help companies or other folks who are in need of something. You can take Poké Jobs from the Rotomi at any Pokémon Center, so give it a look sometime."
:''"Now I’m cream-cracked! I’m for the Budew Drop Inn and some sleep. Come tomorrow, that Fire Gym Leader Kabu better be ready, because I’ll be coming for him!"
:''"Now I'm cream-cracked! I'm for the Budew Drop Inn and some sleep. Come tomorrow, that Fire Gym Leader Kabu better be ready, because I'll be coming for him!"


;[[Motostoke]]
;[[Motostoke]]
* Outside
* Outside
:''"Slow moving, aren’t you, <player>?"
:''"Slow moving, aren't you, <player>?"
:''"I’ve already gone and earned my Fire Badge! That man of fire Kabu is just what you’d expect. Nearly got burnt in my battle with him! Even with my strongest team, it was definitely touch-and-go...but I still won in the end!"
:''"I've already gone and earned my Fire Badge! That man of fire Kabu is just what you'd expect. Nearly got burnt in my battle with him! Even with my strongest team, it was definitely touch-and-go...but I still won in the end!"
:''"Get a shift on, <player>! I bet you could beat the man of fire, too!"
:''"Get a shift on, <player>! I bet you could beat the man of fire, too!"


Line 352: Line 352:
:''"Hey, <player>! I was on fire in my battle against Kabu!"
:''"Hey, <player>! I was on fire in my battle against Kabu!"
:''"<player>! I figured that if anyone could do it, you and <Pokémon> would be the ones...but still! That match had me right at the edge of my seat!"
:''"<player>! I figured that if anyone could do it, you and <Pokémon> would be the ones...but still! That match had me right at the edge of my seat!"
:''"With all the Badges we’ve earned ourselves, I reckon we should be all right even against the fierce Pokémon you find deep in the Wild Area. Let’s go find out for ourselves!"
:''"With all the Badges we've earned ourselves, I reckon we should be all right even against the fierce Pokémon you find deep in the Wild Area. Let's go find out for ourselves!"


* Outside
* Outside
:''"Hurry it up, <player>!"
:''"Hurry it up, <player>!"
:''"Huh?"
:''"Huh?"
:''"You’re the Gym Leader, but you still came all the way to see us off? Oh, I bet you can already tell that I’m the one who’ll become the next Champion, yeah?"
:''"You're the Gym Leader, but you still came all the way to see us off? Oh, I bet you can already tell that I'm the one who'll become the next Champion, yeah?"
:''"Thanks, you all! We’re gonna keep winning! We’ve got to if we want to face-off in the Champion Cup, after all!"
:''"Thanks, you all! We're gonna keep winning! We've got to if we want to face-off in the Champion Cup, after all!"
:''"Come on, <player>! Let’s head for Hammerlocke!"
:''"Come on, <player>! Let's head for Hammerlocke!"


;[[East Lake Axewell]]
;[[East Lake Axewell]]
:''"Hello again, Wild Area, my old friend! I’ve come back to you even stronger than before!"
:''"Hello again, Wild Area, my old friend! I've come back to you even stronger than before!"
:''"<player>! Hammerlocke is up that way—got it?"
:''"<player>! Hammerlocke is up that way—got it?"
:''"And, yeah, you could certainly rush straight there without a single detour..."
:''"And, yeah, you could certainly rush straight there without a single detour..."
:''"but now that you and I have a few Gym Badges, we should be able to catch stronger Pokémon!"
:''"but now that you and I have a few Gym Badges, we should be able to catch stronger Pokémon!"
:''"So I know what I’m doing. I’ll be catching myself some amazing Pokémon to fill in the next page in the tale of my legend!"
:''"So I know what I'm doing. I'll be catching myself some amazing Pokémon to fill in the next page in the tale of my legend!"
:''"Rubbish. More like you don’t know enough to recognize greatness when you see it. My throws are the greatest, and my bro is the finest Champion the world has ever seen! I’m not gonna listen to you insulting him!"
:''"Rubbish. More like you don't know enough to recognize greatness when you see it. My throws are the greatest, and my bro is the finest Champion the world has ever seen! I'm not gonna listen to you insulting him!"
:''"You’re on then. I know you challenged <player> to battle in Galar Mine No. 2 and lost to him/her there. And I’m his/her greatest rival. In other words...there’s no way you’re beating me."
:''"You're on then. I know you challenged <player> to battle in Galar Mine No. 2 and lost to him/her there. And I'm his/her greatest rival. In other words...there's no way you're beating me."
:''"I’ll show this wally my real skills in battle! So, see you later, <player>! Let’s meet up in Hammerlocke when I’m through with him!"
:''"I'll show this wally my real skills in battle! So, see you later, <player>! Let's meet up in Hammerlocke when I'm through with him!"


;{{rt|6|Galar}}
;{{rt|6|Galar}}
:''"Oh, hey, <player>. You’re heading to Stow-on-Side, right?"
:''"Oh, hey, <player>. You're heading to Stow-on-Side, right?"
:''"Oi, Team Yell. Don’t suppose you’ll let us through?"
:''"Oi, Team Yell. Don't suppose you'll let us through?"
:''"Right..."
:''"Right..."
:''"What do you say, <player>? If we don’t get past them, we won’t be able to continue our Gym Challenge at Stow-on-Side..."
:''"What do you say, <player>? If we don't get past them, we won't be able to continue our Gym Challenge at Stow-on-Side..."
::'''I'll battle them!''': ''"You... Yeah, that’s the spirit!"
::'''I'll battle them!''': ''"You... Yeah, that's the spirit!"
::'''Let me think...''': ''"I don’t figure thinking at them is going to change much about the situation. What else you got?"
::'''Let me think...''': ''"I don't figure thinking at them is going to change much about the situation. What else you got?"
:''"Think I’ll leave this to you, <player>. Keep up the pace."
:''"Think I'll leave this to you, <player>. Keep up the pace."
:''"<player>... You and <Pokémon> were brilliant together!"
:''"<player>... You and <Pokémon> were brilliant together!"
:''"See, Bede really wiped the floor with me the last time we battled... And don’t get me wrong—I can take a loss! Battling means you’ve got to lose sometimes."
:''"See, Bede really wiped the floor with me the last time we battled... And don't get me wrong—I can take a loss! Battling means you've got to lose sometimes."
:''"But he said that I was dragging Lee’s good name through the mud, being so rubbish like I was... And I just can’t get those words out of my head!"
:''"But he said that I was dragging Lee's good name through the mud, being so rubbish like I was... And I just can't get those words out of my head!"
:''"If I’m weak, then people’ll think Lee’s weak, too... But I don’t want that! I can’t let Lee get dragged down! He’s the unbeatable Champion! I’m gonna have to take some time figuring this out. See you around, <player>..."
:''"If I'm weak, then people'll think Lee's weak, too... But I don't want that! I can't let Lee get dragged down! He's the unbeatable Champion! I'm gonna have to take some time figuring this out. See you around, <player>..."


;[[Stow-on-Side]]
;[[Stow-on-Side]]
:''"<player>..."
:''"<player>..."
:''"I’m still not too sure what I should do about all that stuff I told you before... About me being weak and dragging down Lee’s good name and all, yeah?"
:''"I'm still not too sure what I should do about all that stuff I told you before... About me being weak and dragging down Lee's good name and all, yeah?"
:''"But the only think I can do is get stronger, right? So I’m gonna try out all kinds of different things against you and see what works!"
:''"But the only think I can do is get stronger, right? So I'm gonna try out all kinds of different things against you and see what works!"
::'''You're on!''': ''"Then let’s do this! I bet an all-out battle with my true rival will help me get my head on straight!"
::'''You're on!''': ''"Then let's do this! I bet an all-out battle with my true rival will help me get my head on straight!"
::'''Wait a second...''': ''"What? Your rival is depressed over here, and you won’t lift a finger to help?"
::'''Wait a second...''': ''"What? Your rival is depressed over here, and you won't lift a finger to help?"


* In battle
* In battle
:''"All I’m after is victory, and I’m counting on you to help me grab it!"
:''"All I'm after is victory, and I'm counting on you to help me grab it!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Who wouldn’t aim for a supereffective hit if they had the chance, right?"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Who wouldn't aim for a supereffective hit if they had the chance, right?"
::'''When Hop lands a super-effective move''': ''"How’s that? Supereffective damage! I’m always looking for an opening!"
::'''When Hop lands a super-effective move''': ''"How's that? Supereffective damage! I'm always looking for an opening!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Ouch! Even I hurt when you manage to land a critical hit like that one!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Ouch! Even I hurt when you manage to land a critical hit like that one!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"I don’t know what I can do to try to win now... but all I can do is try! There nothing else for it!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"I don't know what I can do to try to win now... but all I can do is try! There nothing else for it!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's same-type move''': ''"Have a taste of our true power!"
:::'''[[Razor Leaf]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Razor Leaf]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Water Pulse]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Water Pulse]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Flame Charge]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Flame Charge]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''After defeating Hop''': ''"My strategy goes right to pot when I’ve got all these bad thoughts running through my head..."
::'''After defeating Hop''': ''"My strategy goes right to pot when I've got all these bad thoughts running through my head..."


* After battle
* After battle
:''"Hrmmm... I tried switching my team members in and out to max out their potential in every matchup, but... We just couldn’t get it together somehow... Maybe that’s why I’m still so weak..."
:''"Hrmmm... I tried switching my team members in and out to max out their potential in every matchup, but... We just couldn't get it together somehow... Maybe that's why I'm still so weak..."
:''"But Lee really is the greatest Trainer! And I don’t want people to be laughing at him all because his little brother is rubbish!"
:''"But Lee really is the greatest Trainer! And I don't want people to be laughing at him all because his little brother is rubbish!"
:''"It’s not enough! I’ve got to try harder! And harder and harder till no one’s laughing! I’m off, mate! Off to find the kind of Pokémon that I can really draw the strength out of!"
:''"It's not enough! I've got to try harder! And harder and harder till no one's laughing! I'm off, mate! Off to find the kind of Pokémon that I can really draw the strength out of!"


;[[Hammerlocke]]
;[[Hammerlocke]]
:''"Oh! <player>!
:''"Oh! <player>!
:''"First that forest, then that mad quiz... I’ve been lost in every sense of the word! But it looks like I’ve finally caught up to you again."
:''"First that forest, then that mad quiz... I've been lost in every sense of the word! But it looks like I've finally caught up to you again."
:''"Come with me to Route 7! I could use a bit of competition to motivate me!"
:''"Come with me to Route 7! I could use a bit of competition to motivate me!"


;{{rt|7|Galar}}
;{{rt|7|Galar}}
:''"All right, <player>! You and I both know I’ve got to keep on trying different strategies if I’m gonna get strong enough to catch up to Lee... No! Not just catch up! If I want to surpass him!"
:''"All right, <player>! You and I both know I've got to keep on trying different strategies if I'm gonna get strong enough to catch up to Lee... No! Not just catch up! If I want to surpass him!"
:''"So I think you know what’s coming, mate... Let me try out my latest in a battle against you!"
:''"So I think you know what's coming, mate... Let me try out my latest in a battle against you!"


* In battle
* In battle
:''"All right! Time for me to test exactly how far I can go with my latest and greatest team!"
:''"All right! Time for me to test exactly how far I can go with my latest and greatest team!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"The way you battle… You know, it kind of reminds me of Lee!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"The way you battle… You know, it kind of reminds me of Lee!"
::'''When Hop uses a super-effective move''': ''"How’d you like that attack?! Now I really feel like we’re getting somewhere!"
::'''When Hop uses a super-effective move''': ''"How'd you like that attack?! Now I really feel like we're getting somewhere!"
::'''When Hop lands a critical hit''': ''"Considered the possibility your opponent might land a critical hit on your Pokémon, mate?"
::'''When Hop lands a critical hit''': ''"Considered the possibility your opponent might land a critical hit on your Pokémon, mate?"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"I’m the kind of guy who gets fired up to win in these situations!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"I'm the kind of guy who gets fired up to win in these situations!"
::'''When Hop uses his starter's signature move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's signature move''': ''"Have a taste of our true power!"
:::'''[[Drum Beating]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Drum Beating]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Snipe Shot]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Snipe Shot]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Pyro Ball]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Pyro Ball]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''After defeating Hop''': ''"This is rubbish... My team can’t perform if I can’t get my own head straight as their Trainer..."
::'''After defeating Hop''': ''"This is rubbish... My team can't perform if I can't get my own head straight as their Trainer..."


* After battle
* After battle
:''"Before we ever started out on this journey... I remember watching Lee on the telly. He was like a bright star, so strong I could hardly bear to look right at him. But now, I can tell just how strong he really is... And what he’s got that I haven’t..."
:''"Before we ever started out on this journey... I remember watching Lee on the telly. He was like a bright star, so strong I could hardly bear to look right at him. But now, I can tell just how strong he really is... And what he's got that I haven't..."
:''"But I’m getting stronger, too. Maybe not as fast as you, but fine. Whatever! Thanks for letting me battle you again. And here. I’ll heal up your team for you, too!"
:''"But I'm getting stronger, too. Maybe not as fast as you, but fine. Whatever! Thanks for letting me battle you again. And here. I'll heal up your team for you, too!"
:''"I think I know what it is I really want... I want to battle Lee—I want to take on my bro. But not just that, I want to beat him! I want to be the one who beats the unbeatable Champion! And I’m going to! My mind’s made up! You and me are going to have another battle once I get my Gym Badge in Circhester!"
:''"I think I know what it is I really want... I want to battle Lee—I want to take on my bro. But not just that, I want to beat him! I want to be the one who beats the unbeatable Champion! And I'm going to! My mind's made up! You and me are going to have another battle once I get my Gym Badge in Circhester!"


;[[Circhester]]
;[[Circhester]]
* [[Circhester Stadium]]
* [[Circhester Stadium]]
:''"Arghhh! I lost! It all went to pot!"
:''"Arghhh! I lost! It all went to pot!"
:''"There must’ve been something wrong with my strategy, but I did just what I’ve seen Lee do in battles! Here! Take it! It’s the Rock{{sup/8|Sw}}/Ice{{sup/8|Sh}} Leader’s League Card. You should check out the Gym Leader you’ll have to face, too."
:''"There must've been something wrong with my strategy, but I did just what I've seen Lee do in battles! Here! Take it! It's the Rock{{sup/8|Sw}}/Ice{{sup/8|Sh}} Leader's League Card. You should check out the Gym Leader you'll have to face, too."
:''"And me... I’ve gotta figure out what to put on my team once and for all, and no more of this doubting!"
:''"And me... I've gotta figure out what to put on my team once and for all, and no more of this doubting!"


* Bob’s Your Uncle
* Bob's Your Uncle
:''"Got that Gym Badge, <player>? Nice one!"
:''"Got that Gym Badge, <player>? Nice one!"
:''"Based on those statues we saw back in Stow-on-Side, the sword and the shield were actually two Pokémon, right?"
:''"Based on those statues we saw back in Stow-on-Side, the sword and the shield were actually two Pokémon, right?"
:''"You remember the Pokémon we met that day? Do you think...it could’ve been one of them? Either the sword or the shield Pokémon?"
:''"You remember the Pokémon we met that day? Do you think...it could've been one of them? Either the sword or the shield Pokémon?"
:''"Come on! You know what I’m talking about, right, <player>?"
:''"Come on! You know what I'm talking about, right, <player>?"
::'''In the Slumbering Weald?''': ''"Exactly! The mad Pokémon we ran into in the fog! Don’t you think that could’ve been it?"
::'''In the Slumbering Weald?''': ''"Exactly! The mad Pokémon we ran into in the fog! Don't you think that could've been it?"
::'''I really don't''': ''"Not so sharp when it’s not about battle, huh? Don’t you remember that mad Pokémon we ran into in the fog that day? Don’t you think that could’ve been it?"
::'''I really don't''': ''"Not so sharp when it's not about battle, huh? Don't you remember that mad Pokémon we ran into in the fog that day? Don't you think that could've been it?"


* Hero's Bath
* Hero's Bath
:''"What, like some hero waving around a sword and shield? Pull the other one. Though...I guess I’d fancy a shield{{sup/8|Sw}}/sword{{sup/8|Sh}}, if I had to take my pick."
:''"What, like some hero waving around a sword and shield? Pull the other one. Though...I guess I'd fancy a shield{{sup/8|Sw}}/sword{{sup/8|Sh}}, if I had to take my pick."
:''"Why don’t we show her, <player>! Think we can pull off a real heroic battle?"
:''"Why don't we show her, <player>! Think we can pull off a real heroic battle?"
::'''Absolutely?''': ''"Sonia treated us to a great meal. After that curry, I feel like I’ve got the energy to wrestle a Bewear!"
::'''Absolutely?''': ''"Sonia treated us to a great meal. After that curry, I feel like I've got the energy to wrestle a Bewear!"
::''"Time for a little exhibition match, starring the future Champion!"
::''"Time for a little exhibition match, starring the future Champion!"
::'''Give me a minute...''': ''"All right, I get it. Prepare as much as you like!"
::'''Give me a minute...''': ''"All right, I get it. Prepare as much as you like!"


* In battle
* In battle
:''"I’m counting on you, partner!"
:''"I'm counting on you, partner!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Now that’s a proper move!"
::'''When the player uses a super-effective move''': ''"Now that's a proper move!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Steady on, partner! I feel your pain, and we’ll get them back for it!"
::'''When the player lands a critical hit''': ''"Steady on, partner! I feel your pain, and we'll get them back for it!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"Think you’ve got me cornered? Not even close! It’ll be the greatest when I steal this win back!"
::'''When Hop lets out his last Pokémon''': ''"Think you've got me cornered? Not even close! It'll be the greatest when I steal this win back!"
::'''When Hop uses his starter's signature move''': ''"Have a taste of our true power!"
::'''When Hop uses his starter's signature move''': ''"Have a taste of our true power!"
:::'''[[Drum Beating]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Drum Beating]]''': ''"Our green power just keeps on growing stronger!"
:::'''[[Snipe Shot]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Snipe Shot]]''': ''"This wave is gonna crash right over you!"
:::'''[[Pyro Ball]]''': ''"Our flames are burning bright!"
:::'''[[Pyro Ball]]''': ''"Our flames are burning bright!"
::'''After defeating Hop''': ''"I still can’t even beat you, my true rival... But I think I’m starting to see the light!"
::'''After defeating Hop''': ''"I still can't even beat you, my true rival... But I think I'm starting to see the light!"


* After being defeated
* After being defeated
:''"I’m going to keep challenging that Gym! Then, once I get that Gym Badge, I’ll be heading for Route 9 to take on Spikemuth next."
:''"I'm going to keep challenging that Gym! Then, once I get that Gym Badge, I'll be heading for Route 9 to take on Spikemuth next."


;{{rt|7|Galar}}
;{{rt|7|Galar}}
:''"<player>!"
:''"<player>!"
:''"This is mad... You know what I mean?"
:''"This is mad... You know what I mean?"
::'''Where's Leon?/What was that loud noise?''': ''"That’s what I’d like to know! That noise—it was like some massive explosion! There was this huge surge of red light, and then wild Pokémon just started Dynamaxing around me, brazen as you like!"
::'''Where's Leon?/What was that loud noise?''': ''"That's what I'd like to know! That noise—it was like some massive explosion! There was this huge surge of red light, and then wild Pokémon just started Dynamaxing around me, brazen as you like!"
:''"Take a look at the news!"
:''"Take a look at the news!"
:''"See! There’s Lee! He really is the greatest, right?"
:''"See! There's Lee! He really is the greatest, right?"
:''"Lee and his Charizard took down that Dynamax Pokémon in the blink of an eye!"
:''"Lee and his Charizard took down that Dynamax Pokémon in the blink of an eye!"
:''"I knew Lee was strong, but this! Really makes you appreciate how great he is, eh? Let’s go meet up with him, <player>! He should be at Hammerlocke Stadium!"
:''"I knew Lee was strong, but this! Really makes you appreciate how great he is, eh? Let's go meet up with him, <player>! He should be at Hammerlocke Stadium!"


;[[Hammerlocke]]
;[[Hammerlocke]]
Line 482: Line 482:
:''"Over here!"
:''"Over here!"
:''"Yeah, but why?"
:''"Yeah, but why?"
:''"Hey, do you reckon there’s anything we could do to help out?"
:''"Hey, do you reckon there's anything we could do to help out?"
:''"Right. Course! You’re the unbeatable Champion, after all, eh?"
:''"Right. Course! You're the unbeatable Champion, after all, eh?"
:''"I know what I need to do, all right—defeat that Piers once and for all! You’re off to Hammerlocke Stadium, yeah, <player>? Raihan’s a tough nut to crack!"
:''"I know what I need to do, all right—defeat that Piers once and for all! You're off to Hammerlocke Stadium, yeah, <player>? Raihan's a tough nut to crack!"


* [[Hammerlocke Stadium]]
* [[Hammerlocke Stadium]]
:''"Raihan! I’m here to see just how good you are!"
:''"Raihan! I'm here to see just how good you are!"
:''"I’ve tried out lots of different strategies, and I’ve made up my mind about how I want to battle. I’m not gonna lose! I’m gonna beat you, and <player>, and even Lee!"
:''"I've tried out lots of different strategies, and I've made up my mind about how I want to battle. I'm not gonna lose! I'm gonna beat you, and <player>, and even Lee!"


* Train Station
* Train Station
:''"Wait up, <player>! I’m coming, too! I had Raihan beat in no time! Once I got my head on straight and stopped doubting every decision I made, that is... Heh!"
:''"Wait up, <player>! I'm coming, too! I had Raihan beat in no time! Once I got my head on straight and stopped doubting every decision I made, that is... Heh!"
:''"I reckon I’m still the favorite to win, but I’m up against my true rival, <player>... So I’ll wring out every last thing I learned during my battle with you, Raihan, to beat him/her! So get a move on, <player>! The train’s waiting!"
:''"I reckon I'm still the favorite to win, but I'm up against my true rival, <player>... So I'll wring out every last thing I learned during my battle with you, Raihan, to beat him/her! So get a move on, <player>! The train's waiting!"


* On the Train
* On the Train
:''"We’re finally headed for Wyndon! There’s a lot I want to check out there. There’s that big tower...and the monorail... And Wyndon Stadium, where the whole of Galar—no, the whole world is gonna be watching us!"
:''"We're finally headed for Wyndon! There's a lot I want to check out there. There's that big tower...and the monorail... And Wyndon Stadium, where the whole of Galar—no, the whole world is gonna be watching us!"
:''"You get it, right? You and me are gonna make our match there the greatest match that ever was!"
:''"You get it, right? You and me are gonna make our match there the greatest match that ever was!"


;{{rt|10|Galar}}
;{{rt|10|Galar}}
:''"So this is Route 10! It’s like a wall made out of snow!"
:''"So this is Route 10! It's like a wall made out of snow!"
:''"Bet there’ll be Ice-type Pokémon crawling out of the woodwork in a place like this!"
:''"Bet there'll be Ice-type Pokémon crawling out of the woodwork in a place like this!"
:''"Come on, <player>! Reckon we’ll be able to train ourselves up to new heights here, before the Champion Cup starts?"
:''"Come on, <player>! Reckon we'll be able to train ourselves up to new heights here, before the Champion Cup starts?"
:''"I believe in myself and the Pokémon on my team, and I know we’ll all get loads stronger!"
:''"I believe in myself and the Pokémon on my team, and I know we'll all get loads stronger!"
:''"So I’m off! See you in Wyndon, mate!"
:''"So I'm off! See you in Wyndon, mate!"


;[[Wyndon]]
;[[Wyndon]]
Line 1,206: Line 1,206:
:* After defeat in the final round
:* After defeat in the final round
::''"Congrats on winning the tournament, mate! You two were something else."''
::''"Congrats on winning the tournament, mate! You two were something else."''
::''"I'm a bit disappointed in myself, but even more than that...I’m happy for you as my rival!"''
::''"I'm a bit disappointed in myself, but even more than that...I'm happy for you as my rival!"''


==In spin-off games==
==In spin-off games==
Line 1,262: Line 1,262:


* During special log-in conversation (morning)
* During special log-in conversation (morning)
:''"Good morning! Still half asleep? Come on! It’s time to get this day started!"''
:''"Good morning! Still half asleep? Come on! It's time to get this day started!"''


* During special log-in conversation (afternoon)
* During special log-in conversation (afternoon)
Line 1,415: Line 1,415:
:''"You know what would be a good way to make Pokémon battles even more fun?"''
:''"You know what would be a good way to make Pokémon battles even more fun?"''
:''"Change how you throw your Poké Ball!"''
:''"Change how you throw your Poké Ball!"''
:''"Throw ’em in a flashy way, and you’ll be leaps and bounds ahead of your opponents! Go on, give it a shot!"''
:''"Throw 'em in a flashy way, and you'll be leaps and bounds ahead of your opponents! Go on, give it a shot!"''


* Random conversation
* Random conversation
:''"My big brother is the Champion of Galar. In the past, I tried really hard to become the sort of Trainer that would make him proud."''
:''"My big brother is the Champion of Galar. In the past, I tried really hard to become the sort of Trainer that would make him proud."''
:''"But now, I know the path I really want to take. Lee is Lee, and I’m me. It’s OK for us to be different."''
:''"But now, I know the path I really want to take. Lee is Lee, and I'm me. It's OK for us to be different."''
:''"I hope you can figure out what path you want to take, too, <player>!"''
:''"I hope you can figure out what path you want to take, too, <player>!"''


* Random conversation
* Random conversation
:''"Before, I traveled all over Galar because I wanted to be the Champion."''
:''"Before, I traveled all over Galar because I wanted to be the Champion."''
:''"That didn’t turn out as planned. But thanks to all the people I met on my journey, I’ve got a new dream now!"''
:''"That didn't turn out as planned. But thanks to all the people I met on my journey, I've got a new dream now!"''
:''"There isn’t just one path to follow! I hope you’ve come to understand that yourself!"''
:''"There isn't just one path to follow! I hope you've come to understand that yourself!"''


:* If spoken to again
:* If spoken to again
::''"My dream is to become a Pokémon Professor, but don’t you assume that means I’ll go easy on you in battle!"''
::''"My dream is to become a Pokémon Professor, but don't you assume that means I'll go easy on you in battle!"''


* Special log-in conversation (generic)
* Special log-in conversation (generic)
:''"Hey, <player>! Going out exploring again today, are you?"''
:''"Hey, <player>! Going out exploring again today, are you?"''
:''"That’s the spirit, <player>! The day your legend begins is near!"''
:''"That's the spirit, <player>! The day your legend begins is near!"''


* Special log-in conversation (morning)
* Special log-in conversation (morning)
:''"Good morning! Still half asleep? Come on! It’s time to get this day started!"''
:''"Good morning! Still half asleep? Come on! It's time to get this day started!"''


* Special log-in conversation (afternoon)
* Special log-in conversation (afternoon)
:''"I wonder what new sync pairs we might see today. My excitement’s running ahead of me even faster than a train!"''
:''"I wonder what new sync pairs we might see today. My excitement's running ahead of me even faster than a train!"''


* Special log-in conversation (evening)
* Special log-in conversation (evening)
Line 1,445: Line 1,445:
* Special gift conversation
* Special gift conversation
:''"Feeling all right, mate? You can have this!"''
:''"Feeling all right, mate? You can have this!"''
:''"From my experience as a Trainer and a professor’s assistant, I can tell it’s something good!"''
:''"From my experience as a Trainer and a professor's assistant, I can tell it's something good!"''


[[Category:Quote pages]]
[[Category:Quote pages]]


[[ja:ホップ/引用]]
[[ja:ホップ/引用]]
27,104

edits

Navigation menu