7,112
edits
Yuuki Asuna (talk | contribs) |
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese) |
||
Line 120: | Line 120: | ||
|zh_cmn={{tt|斷裂的樹枝、挫敗的心!長尾火狐的強烈意念!!|A Broken Twig and a Broken Heart! Braixen's Strong Will!!}} | |zh_cmn={{tt|斷裂的樹枝、挫敗的心!長尾火狐的強烈意念!!|A Broken Twig and a Broken Heart! Braixen's Strong Will!!}} | ||
|nl={{tt|Het herstellen van een geknakt zelfvertrouwen!|Restoring a bruised self-confidence!}} | |nl={{tt|Het herstellen van een geknakt zelfvertrouwen!|Restoring a bruised self-confidence!}} | ||
|fi={{tt|Särkynyttä sydäntä korjaamassa!|Fixing a broken heart!}} | |fi={{tt|Särkynyttä sydäntä korjaamassa!|Fixing a broken heart!}} | ||
|fr_eu={{tt|Une branche trop précieuse !|A too valuable branch !}} | |fr_eu={{tt|Une branche trop précieuse !|A too valuable branch !}} | ||
|de={{tt|Auch Kampfgeist kann zerbrechen!|Also fighting spirit can break up!}} | |de={{tt|Auch Kampfgeist kann zerbrechen!|Also fighting spirit can break up!}} | ||
|it={{tt|Fiducia ritrovata!|Confidence newfound!}} | |||
|ko={{tt|부러진 가지와 부러진 마음! 테르나의 굳센 의지!!|A Broken Twig and a Broken Heart! Braixen's Strong Will!!}} | |||
|no={{tt|Fikse et brukket løfte!|Fixing a broken promise!}} | |no={{tt|Fikse et brukket løfte!|Fixing a broken promise!}} | ||
|pl={{tt|Ocalić złamane nadzieje!|Save the broken hopes!}} | |pl={{tt|Ocalić złamane nadzieje!|Save the broken hopes!}} | ||
|pt_br={{tt|Revitalizando um Espírito Enfraquecido!|Revitalizing a Weakened Spirit!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Sanando un Espíritu Quebrado!|Healing a Broken Spirit!}} | |||
|th={{tt|กิ่งไม้ที่หัก หัวใจที่แตกสลาย! ความคิดอันยิ่งใหญ่ของเทลน่า!!|A Broken Twig and a Broken Heart! Tairenar's Strong Feelings!!}} | |||
|}} | |}} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits