EP011: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Rockapheller (talk | contribs) |
Ruixiang95 (talk | contribs) |
||
Line 121: | Line 121: | ||
{{Epilang|color=AFA|bordercolor=FAA | {{Epilang|color=AFA|bordercolor=FAA | ||
|ar={{tt|شارماندر, البوكيمون التائه|Charmander, the stray Pokémon}} | |ar={{tt|شارماندر, البوكيمون التائه|Charmander, the stray Pokémon}} | ||
|zh_cmn={{tt|走失的小火龍 | |zh_yue={{tt|失去主人的小火龍|The Abandoned Charmander}} {{tt|*|TVB dub}}<br>{{tt|走失的小火龍|The Stray Charmander}} {{tt|*|i-Cable dub}} | ||
|zh_cmn={{tt|走失的小火龍|The Stray Charmander}} {{tt|*|Taiwan}}<br>{{tt|被丢弃的小火龙|The Abandoned Charmander}} {{tt|*|Mainland China}} | |||
|ca_vc={{tt|Charmander, el Pokémon perdut|Charmander, the lost Pokémon}} | |ca_vc={{tt|Charmander, el Pokémon perdut|Charmander, the lost Pokémon}} | ||
|cs={{tt|Charmander, zatoulaný pokémon|Charmander, the maverick Pokémon}} | |cs={{tt|Charmander, zatoulaný pokémon|Charmander, the maverick Pokémon}} | ||
|da={{tt|Charmander Den Herreløse Pokémon|Charmander The | |da={{tt|Charmander Den Herreløse Pokémon|Charmander The Stray Pokémon}} | ||
|nl={{tt|Charmander, de verlaten Pokémon|Charmander, the abandoned Pokémon}} | |nl={{tt|Charmander, de verlaten Pokémon|Charmander, the abandoned Pokémon}} | ||
|fi={{tt|Charmander, petetty Pokémon|Charmander, the betrayed Pokémon}} | |fi={{tt|Charmander, petetty Pokémon|Charmander, the betrayed Pokémon}} | ||
|fr_ca={{tt|Charmander, le Pokémon vagabond|Charmander, the stray Pokémon}} | |fr_ca={{tt|Charmander, le Pokémon vagabond|Charmander, the stray Pokémon}} | ||
|fr_eu={{tt|Le Pokémon abandonné|The | |fr_eu={{tt|Le Pokémon abandonné|The Abandoned Pokémon}} | ||
|de={{tt|Glumanda | |de={{tt|Glumanda – Ein Pokémon in Nöten|Charmander – a Pokémon in need}} | ||
|he= | |he={{tt|הפוקימון הנטוש|The abandoned Pokémon}} | ||
|hi=Charmander - द स्ट्रे पोकेमोन | |hi={{tt|Charmander - द स्ट्रे पोकेमोन|Charmander - the Stray Pokémon}} {{tt|*|CN dub}}<br>{{tt|Charmander - एक पोकेमोन जो है अकेला!|Charmander - A Pokémon who is alone!}} {{tt|*|Hungama TV dub}} | ||
|hu={{tt|Charmander, az elkóborolt Pokémon|Charmander, the stray Pokémon}} | |hu={{tt|Charmander, az elkóborolt Pokémon|Charmander, the stray Pokémon}} | ||
|it={{tt|Un nuovo Pokémon|A new Pokémon}}{{tt|*| | |it={{tt|Un nuovo Pokémon|A new Pokémon}} {{tt|*|Italia 1 dub}}<br>{{tt|La fiamma di Charmander|Charmander's flame}} {{tt|*|K2 dub}} | ||
|ko= | |ko={{tt|파이리, 마음이 통했어!|Charmander, I got through your feelings!}} | ||
|no={{tt|Charmander - den herreløse Pokémon|Charmander - the stray Pokémon}} | |no={{tt|Charmander - den herreløse Pokémon|Charmander - the stray Pokémon}} | ||
|pl={{tt|Charmander - zabłąkany Pokémon|Charmander - the stray Pokémon}} | |pl={{tt|Charmander - zabłąkany Pokémon|Charmander - the stray Pokémon}} | ||
Line 144: | Line 145: | ||
|es_la={{tt|¡Charmander, el Pokémon Abandonado!|Charmander, the abandoned Pokémon!}} | |es_la={{tt|¡Charmander, el Pokémon Abandonado!|Charmander, the abandoned Pokémon!}} | ||
|es_eu={{tt|Charmander, el Pokémon perdido|Charmander, the lost Pokémon}} | |es_eu={{tt|Charmander, el Pokémon perdido|Charmander, the lost Pokémon}} | ||
|sv={{tt|En övergiven Charmander|An abandoned Charmander}}{{tt|*|Pokémon TV | |sv={{tt|En övergiven Charmander|An abandoned Charmander}} {{tt|*|spoken & Pokémon TV title}}<br>{{tt|Charmander - Den herrelösa Pokémon|Charmander - The Stray Pokémon}} {{tt|*|VHS release}} | ||
|tr={{tt|Kayıp Pokémon Charmander|Lost Pokémon Charmander}} {{tt|*| | |tr={{tt|Kayıp Pokémon Charmander|Lost Pokémon Charmander}} {{tt|*|ATV dub}}<br>{{tt|Başıboş Pokémon Charmander|Stray Pokémon Charmander}} {{tt|*|Netflix}} | ||
|uk={{tt|Чармандер - Безпритульний Покемон|Charmander - The shelterless Pokémon}} | |uk={{tt|Чармандер - Безпритульний Покемон|Charmander - The shelterless Pokémon}} | ||
|vi={{tt|Khủng long đi lạc|The lost dinosaur}} | |vi={{tt|Khủng long đi lạc|The lost dinosaur}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | |||
{{EpicodePrevNext | {{EpicodePrevNext | ||
|prevcode=EP010 | |prevcode=EP010 |