|This article is about an episode of the Pokémon anime that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.|
(Japanese: サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって！！ Satoshi and Hikari! Facing a New Adventure!!) is the 48th episode of the Diamond & Pearl series, and the 514th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on September 27, 2007 as part of a one-hour special alongside DP047. In the vein of AG120, this episode is a clip show that summarizes the first year of the Diamond & Pearl saga.
|Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.|
- Paul (flashback)
- Zoey (flashback)
- Johanna (flashback)
- Marian (flashback)
- Roark (flashback)
- Gardenia (flashback)
- Kenny (flashback)
- Raoul Contesta (flashback)
- Mr. Sukizo (flashback)
- Pokétch Co. President (flashback)
- Landis (flashback)
- Coordinators (flashback)
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Piplup (Dawn's)
- Aipom (Ash's)
- Staravia (Ash's)
- Turtwig (Ash's)
- Buneary (Dawn's)
- Pachirisu (Dawn's)
- Buizel (Dawn's)
- Sudowoodo (Brock's)
- Croagunk (Brock's)
- Happiny (Brock's)
- Seviper (Jessie's)
- Dustox (Jessie's)
- Elekid (Paul's; flashback)
- Chimchar (Paul's; flashback)
- Starly (Paul's; flashback)
- Glameow (Zoey's; flashback)
- Shellos (Zoey's; flashback)
- Glameow (Johanna's; flashback)
- Mesprit (projected soul; flashback)
- Cranidos (Roark's; flashback)
- Rampardos (Roark's; flashback)
- Onix (Roark's; flashback)
- Roserade (Gardenia's; flashback)
- Nuzleaf (Yōko's; flashback)
- Aim to Be a Pokémon Master 2001, an instrumental version of By Your Side ~Hikari's Theme~ and of Advance Adventure, and Pokémon Symphonic Medley is used as background music.
- This is the second clip episode in the Pokémon anime's history, the first being AG120. Like its predecessor, it was skipped in the dub.
- Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia: Torterra
- Pokémon senryū: ドダイトス こうらはみどりの どだいです Dodaitosu, kōra wa midori no, dodai desu.
- Jessie's Wobbuffet doesn't appear in this episode.
- Turtwig was shown having its energy drained by Leech Seed, however, Grass-type Pokémon cannot be affected by it.
- This episode was skipped in the dub.
|This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.|