From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|| The subject of this article has no official English name.|
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.
Pokémon Symphonic Medley (Japanese: ポケモン シンフォニック メドレー lit. Pokémon Shinfonikku Medorē) is the third opening theme song of the Japanese Advanced Generation Pokémon anime series.
It debuted in AG105 on December 2, 2004 and was replaced by Battle Frontier in AG135.
It is a medley of six of the previous theme songs - Advance Adventure, Challenger!!, Ready Go!, Polka O Dolka, Because the Sky is There, and Aim to Be a Pokémon Master, in order of appearance.
A 5:24 version entitled Pokémon Symphonic Orchestra was included as a bonus track on the Battle Frontier single (ZMCP-2302), however, it was composed of Advance Adventure, Challenger!!, Smile, Because the Sky is There and Polka O Dolka. It was not as well received by fans of the 1:30 Pokémon Symphonic Medley.
A "sequel" entitled Pokémon Symphonic Medley 2 was included on the The Greatest - Everyday! single, composed of The Greatest - Everyday!, Message of the Wind, Together, Get Fired Up, Spiky-eared Pichu!, Surely Tomorrow, and High Touch!.
| The mysterious creatures of this planet|
"Pokémon" for short!
Now, the story of a boy, Satoshi, and Pokémon
Their meetings, adventures, and battles
Are about to begin!
Ash and Pikachu stand on a cliff overlooking a mountainous region. The series logo comes together in different colors to form one.
Regirock, Regice, and Registeel burst out of the ground in a dark stadium. Ash orders his Pokémon, Corphish, Torkoal, Grovyle, Swellow, and Pikachu, to attack. Pikachu uses Quick Attack on Registeel, Swellow hits Regice, and Regirock shoots a beam near Ash. However, he appears confident.
May twirls through the air, throwing a Poké Ball. Combusken comes out and uses Fire Spin. Beautifly, Skitty, and Bulbasaur soar through the fire.
A large group of Pokémon stand on a vast hillside. Celebi flies past. Dozens of Pokémon swim through the sea, and Lugia flies past. Even more Pokémon run across a grassy hill while others fly through the air.
Mewtwo's silhouette is seen in the entrance to a dark alleyway. He jumps into the air, out of sight.
Team Rocket digs a horizontal hole underground. However, a group of Aron, Lairon, and Aggron chase them the opposite way.
Brock runs with a bouquet of roses through various silhouettes of young women. He tries to give the bouquet to one of them, but it turns into Munchlax, who eats the flowers; May and Max sigh.
Ash sits alone in a playground. It is raining. He has a disappointed look on his face. Suddenly, he looks up, and Pikachu smiles at him. Then May, Max, and Brock also smile. Pikachu jumps into Ash's arms and May wipes away a tear.
Groudon and Kyogre attack each other while Mew and Jirachi fly past. Meanwhile, Raikou, Entei, and Suicune run up a series of pillars while Latias and Latios fly past. Rayquaza shoots a beam while flying through smoke caused by Groudon and Kyogre's battle. Articuno, Zapdos, and Moltres fly up the side of some ruins; Ash and Pikachu are standing at the top. They turn to watch the birds fly away. Deoxys, in its Normal form, shoots past, turning into its Speed form. It and the birds fly through the night sky, and Ho-Oh joins them.
A still shot of Ash, May, Brock, Max, and Pikachu is shown.
| ユウキリンリン ゲンキハツラツ
ユメは いつか ホントになるって
| Full of courage, full of energy|
So interesting, so triumphant
Dreams will someday become reality
Though someone sang that...
Like a bud that will someday bloom
My dream will come true