AG024

Template:EpisodePrevNext

A Corphish Out of Water (Japanese: 走れサトシ！キバニアの川を越え！ Run Satoshi! Cross the Kibanha River!) is the 24th episode of the Advanced Generation series, and the 298th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on May 8, 2003 and in the United States on February 28, 2004.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Synopsis

Template:Incomplete synopsis

Major events

• May's Wurmple evolves into Silcoon.
• Jessie's Wurmple evolves into Cascoon.

Debuts

• Silcoon
• Cascoon
• Carvanha

Characters

Humans

• Ash
• May
• Brock
• Max
• Jessie
• James
• Nurse Joy

Pokémon

Who’s That Pokémon?: Beautifly

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Taillow (Ash's)
• Treecko (Ash's)
• Corphish (Ash's)
• Torchic (May's)
• Wurmple (May's; evolves)
• Silcoon (May's; newly evolved; debut)
• Forretress (Brock's)
• Lotad (Brock's)
• Seviper (Jessie's)
• Wurmple (Jessie's; evolves)
• Cascoon (Jessie's; newly evolved; debut)
• Cacnea (James's)
• Shroomish
• Carvanha (debut)

Trivia

• Ash scans Silcoon with his Pokédex, but not Cascoon. This may be because, like Jessie, he thought both Wurmple had evolved into Silcoon.
• Following the trend from the previous episode, the title is a pun of a common phrase involving fish. in this case, it's A fish out of water.
• Silcoon and Cascoon's anime appearance shows them both to be lacking spikes around the body which was present on both the in-game sprites and the Ken Sugimori artwork for the two Pokémon. Strangely the normal form for Silcoon is also shown on Ash's Pokédex when he scans it.

Errors

Dub edits

In other languages

• French: Comme un Ecrapince hors de l'eau
• Italian: Un Pokémon maldestro
• Latin American Spanish: ¡Un Corphish fuera del agua!
• Portuguese: Como um Corphish Fora D'Água
• Spanish: Hay que salvar a Corphish

Template:Epstub Template:EpisodePrevNext

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.