User contributions for Drifter
15 January 2024
- 00:5200:52, 15 January 2024 diff hist +14 m EP053 →Trivia: - Small transliteration fix.
- 00:5100:51, 15 January 2024 diff hist +180 EP053 →Trivia: - Magic show names note.
9 January 2024
- 23:3323:33, 9 January 2024 diff hist +125 EP049 →Trivia: Note the march tune.
- 23:0323:03, 9 January 2024 diff hist +155 Team Rocket motto →Pokémon the Series: Sun & Moon: - In Japanese the Alola/Unova mottos are quite different. Also note the yojijukugo, a style used only in this motto.
- 22:2622:26, 9 January 2024 diff hist +117 m EP052 →Dub edits: - Expand one item; not everyone knows JP blasting off phrase.
3 January 2024
- 20:3120:31, 3 January 2024 diff hist +144 User:Drifter No edit summary current
- 20:2620:26, 3 January 2024 diff hist +4 m EP046 →Dub edits: - The writing on the stage is purely in kana, with no kanji.
- 20:2420:24, 3 January 2024 diff hist +33 m EP046 Misty also mentions the bike in Japanese.
1 January 2024
- 04:5404:54, 1 January 2024 diff hist +221 EP045 Note Royal Host/7-11 references.
- 03:5803:58, 1 January 2024 diff hist +18 m EP044 →Dub edits: - Minor cleanup, WP link for maneki-neko.
30 December 2023
- 22:0922:09, 30 December 2023 diff hist +211 EP041 Note Utena reference.
- 22:0322:03, 30 December 2023 diff hist +125 EP041 Idol note
20 December 2023
- 00:4800:48, 20 December 2023 diff hist +177 EP037 Poketto-dan note.
- 00:3300:33, 20 December 2023 diff hist −75 m The Birth of Mewtwo Correct archive link.
19 December 2023
- 19:1319:13, 19 December 2023 diff hist +142 EP036 "Safari Land" goof.
17 December 2023
- 22:3622:36, 17 December 2023 diff hist +352 N User:Drifter Created page with "Not a franchise expert by any means, but happy to be here helping out with the Japanese language and culture elements. I'm still somewhat active on [https://wiki.xn--rckteqa..."
- 20:5720:57, 17 December 2023 diff hist +15 m Tommy's parents Grammar.
- 20:5620:56, 17 December 2023 diff hist +127 Tommy's parents Add the Bakabon catchphrase.
- 20:5520:55, 17 December 2023 diff hist +441 EP034 Note Tensai Bakaban reference.
16 December 2023
- 17:0317:03, 16 December 2023 diff hist +250 N Talk:Game of origin Created page with "==Faraway place== I think it might be worth mentioning the "faraway place" / とおいばしょ quirk here in a little more depth, but I'm not sure how to work it in. ~~~~"
15 December 2023
- 20:2020:20, 15 December 2023 diff hist +1 m Pupitar (Pokémon) Misunderstood the English meaning, apologies. Tag: Undo
- 20:2020:20, 15 December 2023 diff hist −2 m Tyranitar (Pokémon) Misunderstood the English meaning, apologies. Tag: Undo
- 20:0120:01, 15 December 2023 diff hist −1 m Pupitar (Pokémon) "hated" would be 嫌いだった
- 20:0120:01, 15 December 2023 diff hist +2 m Tyranitar (Pokémon) "hated" would be 嫌いだった
10 December 2023
- 22:2222:22, 10 December 2023 diff hist +233 EP032 note koga's keigo
- 22:1022:10, 10 December 2023 diff hist +50 m EP032 trivia transliteration
3 December 2023
- 22:1022:10, 3 December 2023 diff hist +386 N Talk:Fallarbor Town Transliteration question
2 December 2023
- 19:3419:34, 2 December 2023 diff hist +82 m EP022 Who's that Pokémon note
25 November 2023
- 17:5617:56, 25 November 2023 diff hist +104 Talk:EP017 →"Time" subtitle current
- 02:4602:46, 25 November 2023 diff hist +160 Mime Jr. (Pokémon) add a more likely JP etymology
- 00:3000:30, 25 November 2023 diff hist +401 Talk:EP017 No edit summary
- 00:1800:18, 25 November 2023 diff hist +16 m EP017 italicize transliterations
- 00:1400:14, 25 November 2023 diff hist +4 m EP017 →Dub edits: fix formatting mistake
- 00:1300:13, 25 November 2023 diff hist +4 m EP017 →Trivia: formatting fix
- 00:1200:12, 25 November 2023 diff hist +171 EP017 →Trivia: "oden" trivia
- 00:0900:09, 25 November 2023 diff hist +22 m EP017 →Dub edits: minor transliteration edits
24 November 2023
- 22:3422:34, 24 November 2023 diff hist +30 m EP014 provide transliterated manga name, as it's otherwise difficult to find