|
This song article is missing some or all of its translated lyrics.
Please feel free to edit this article to add the missing lyrics.
|
Pi-Pi-Pi-Pi☆Pikachu! (Japanese: ピピピピ☆ピカチュウ Pi Pi Pi Pi☆Pikachu) is a song released on the Pokémon Kids TV YouTube channel. It was uploaded on January 14, 2021. An English version was released on April 30, 2021.
Lyrics
Japanese
| Japanese
|
Translation
|
10まんボルトの スマイルで
いつでも ハートは キラキラ
てんしのキッスで あまえて
したら でんきショックで フェイント
Ah Ah
きみは ふしぎな ともだち
いちばん たいせつな ともだち
まだ まっしろな ふたりの ノートに
えがくの いっしょに いろとりどりの あしたを
(Wow Wow Wow Wow)
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
もっと みせてよ ミラクル
10まんボルトの スマイルで
せかいを かえて
(Wow Wow Wow Wow)
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
きみと であえた ミラクル
でんこうせっかの トキメキ
いつでも ハートは キラキラ
ピピピピピピピ
ピカチュウ
すてみタックルで メロメロ
ダメなら きしかいせいの でんじは
Ah Ah
きみは かわいい ともだち
しっぽが キュートな かわいい ともだち
しっぱい したって ハートは タフだよ
しゅんかん あめのちはれ
みあげれば レインボー
(Wow Wow Wow Wow)
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
ほっぺすりすり くすぐったい
みちに まよっても スマイルで
みらいを かえて
(Wow Wow Wow Wow)
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
やくそく わすれないでね
はなれてても ともだち
いつでも ハートは キラキラ
(Wow Wow Wow Wow) ワン！ツー！
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
もっと みせてよ ミラクル
10まんボルトの スマイルで
せかいを かえて
(Wow Wow Wow Wow)
ねえ ピカチュウ (ピカピカ)
きみと であえた ミラクル
でんこうせっかの トキメキ
いつでも ハートは キラキラ
ふたりの ハートは キラキラ
だからね せかいは キラキラ
ピピピピピピピ
ピカチュウ
ピカチュウ
|
|
|
English
| English
|
Thunderbolt, don't forget to smile!
Always protect the Spark within, Pika-pika
Sweet Kiss, listen to the audience roar, you got it
Thunder Shock, work on the timing some more
Ah, you're such a curious little partner
You're the best friend I could ever wish for
Now our story's begun, empty pages spread before us
Let's fill them in
We can paint all the colors that wait for us tomorrow!
Woah, woah, woah, woah!
Hey, Pikachu! (Pika-pika)
Let me take a closer peek at you!
Oh, Thunderbolt, don't forget to smile!
Supercharge the world! (Woah, woah, woah, woah)
Hey, Pikachu! (Pika-pika)
It all started on the day I met you!
Quick Attack in my open arms
Always protect the Spark within, Pika-pika
Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi! Pikachu!
Double-Edge, follow up with Attract
If not Reversal, then Thunder Wave attack
Ah, how many super moves do you know now?
Your tail is cute, you're adorable from head to toe
There's a challenge ahead
But chin up and best foot forward
After all, even sunshine has gotta have rain for a rainbow!
Woah, woah, woah, woah!
Hey, Pikachu! (Pika-pika)
Nothing tickles like a Nuzzle from you!
If I lose my way, you'll be there
True friends through and through
(Woah, woah, woah, woah)
Hey, Pikachu! (Pika Pika)
You promise me and I will promise you
Oh, near or far, best friends forever
Never forget the Spark within, Pika-pika
Woah, woah, woah, woah! (I choose you!)
Hey, Pikachu! (Pika-pika)
Let me take a closer peek at you!
Oh, Thunderbolt, don't forget to smile!
Supercharge the world! (Woah, woah, woah, woah)
Hey, Pikachu! (Pika-pika)
It all started on the day I met you!
Quick Attack, in my open arms
Always protect the Spark within, Pika-pika
Think back to where we first began, Pika-pika
The world could use a little more, Pika-pika
Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi! Pikachu!
Pikachu!
|
|
