MELLOMELLOID: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
(Official lyrics per Karent) |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
| lang="ja" | <ab>{{tt| | | lang="ja" | <ab>{{tt|愛の歌うたう人 このゆびとまれ {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Ai no uta utau hito kono yubi tomare I Love}} | ||
{{tt| | {{tt|あいくるしい すがた も みんな すきで すきで|Ai kurushii sugata mo minna suki de suki de}} | ||
{{tt| | {{tt|愛の歌おどる人 このゆびとまれ {{ruby|まいらぶ|My Love}}|Ai no uta odoru hito kono yubi tomare My Love}} | ||
{{tt|チクタク 時を忘れて 踊り踊れ|Chikutaku toki o wasurete odori odore}} | |||
{{tt| | {{tt|つぶらなひとみで もっと 見つめ合ちゃって {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Tsubura na hitomi de motto mitsumeachatte I Love}} | ||
{{tt| | {{tt|いっしょうけんめい な 素振りも すきで すきで|Isshō kenmei na soburi mo suki de suki de}} | ||
{{tt| | {{tt|とまどわせて もっと 見つめ合ちゃって {{ruby|まいらぶ|My Love}}|Tomadowasete motto mitsumeachatte My Love}} | ||
{{tt|めがはなせなく なる すきで すきで|Me ga hanasenaku naru suki de suki de}} | |||
{{tt| | {{tt|ひょうじょう から かんじょう から|Hyōjō kara kanjō kara}} | ||
{{tt| | {{tt|あんなこんな きもち「あなただけが…」だから|Anna konna kimochi "anata dake ga…" dakara}} | ||
{{tt| | {{tt|脳天いなずま ビームで バッキューン|Nōten inazuma bīmu de bakkyūn}} | ||
{{tt| | {{tt|えっ！？無理無理 とける脳 キュン|E'!? Muri muri tokeru nō kyun}} | ||
{{tt| | {{tt|ずつうになるほど がっついちゃうこの|Zutsū ni naru hodo gattsuichau kono}} | ||
{{tt|ドックンドックンドックンドックン|Dokkun dokkun dokkun dokkun}} | |||
{{tt| | {{tt|甘い衝動に くるくる焦がれて|Amai shōdō ni kurukuru kogarete}} | ||
{{tt| | {{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃってもう|Mō me me meromero natchatte mō}} | ||
{{tt| | {{tt|すきで すきで {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Suki de suki de I Love}} | ||
{{tt| | {{tt|さいぼう全部 愛で 愛で とける とける|Saibō zenbu ai de ai de tokeru tokeru}} | ||
{{tt| | {{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃったって|Mō me me meromero natchattatte}} | ||
{{tt|すきで すきで {{ruby|まいらぶ|My Love}}|Suki de suki de My Love}} | |||
{{tt|むげん むげん あふれだす きもちは もういっぱい|Mugen mugen afuredasu kimochi wa mō ippai}} | |||
{{tt| | {{tt|クラクラクラ 愛 愛 らびゅー|Kurakurakura ai ai rabyū}} | ||
{{tt|クラクラ あいにーじゅー もうすきで すきで ラ ラ LOVE|Kurakura ainījū mō suki de suki de ra ra LOVE}} | |||
{{tt|クラクラ もう一回|Kurakura mō ikkai}} | |||
{{tt|クラクラクラ 愛 愛 らびゅー|Kurakurakura ai ai rabyū}} | |||
{{tt|クラクラ あいにーじゅー もうすきで すきで ラ ラ LOVE|Kurakura ainījū mō suki de suki de ra ra LOVE}} | |||
{{tt|クラクラ もう 絶対 離さない もう一切 LOVE|Kurakura mō zettai hanasanai mō issai LOVE}} | |||
{{tt|クラクラ あいにーじゅー|Kurakura ainījū}} | |||
{{tt| | {{tt|愛の歌うたう人 このゆびとまれ {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Ai no uta utau hito kono yubi tomare I Love}} | ||
{{tt| | {{tt|ゆれうごく ココロみんな すきで すきで|Yureugoku kokoro minna suki de suki de}} | ||
{{tt| | {{tt|欲しいものを奪い取る きもち抑えて|Hoshii mono o ubaitoru kimochi osaete}} | ||
{{tt| | {{tt|ゆれうごく {{ruby|本音|ココロ}} 飛び出しそうになって|Yureugoku kokoro tobidashisō ni natte}} | ||
{{tt| | {{tt|もう すきですきで {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Mō suki de suki de I Love}} | ||
{{tt| | {{tt|もう すきですきで {{ruby|まいらぶ|My Love}}|Mō suki de suki de My Love}} | ||
{{tt| | {{tt|もう すきですき すきです すき|Mō suki de suki suki desu suki}} | ||
{{tt| | {{tt|すきですき すきすきすきすき|Suki de suki suki suki suki suki}} | ||
{{tt| | {{tt|すき？|Suki?}} | ||
{{tt| | {{tt|甘い衝動に デコレーション おトクでしょ|Amai shōdō ni dekorēshon o-toku desho}} | ||
{{tt| | {{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃってもう|Mō me me meromero natchatte mō}} | ||
{{tt|Love | {{tt|すきで すきで {{ruby|あいらぶ|I Love}}|Suki de suki de I Love}} | ||
{{tt|引っ付き合い の じゅうりょく で とける とける|Hittsukiai no jūryoku de tokeru tokeru}} | |||
{{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃったって|Mō me me meromero natchattatte}} | |||
{{tt|すきで すきで {{ruby|まいらぶ|My Love}}|Suki de suki de My Love}} | |||
{{tt|あいきょう あいきょう たっぷり盛った しぐさで もう一回|Aikyō aikyō tappuri motta shigusa de mō ikkai}} | |||
{{tt| | {{tt|愛してる…？ 愛してる…？ 恋してる…？ 恋してる…？|Aishiteru…? Aishiteru…? Koishiteru…? Koishiteru…?}} | ||
{{tt|愛シテ…ル？|Aishite…ru?}} | {{tt|愛シテ…ル？|Aishite…ru?}} | ||
{{tt| | {{tt|ぜったいに 会いに 来て今週|Zettai ni ai ni kite konshū}} | ||
{{tt|えん | {{tt|{{ruby|えん|涙}} 寂しい 泣けるもう しゅん…|En samishii nakeru mō shun…}} | ||
{{tt| | {{tt|真っ赤になるまで シクシクなんて…|Makka ni naru made shikushiku nante…}} | ||
{{tt|うそなき だよ？笑|Usonaki da yo?}} | |||
{{tt| | {{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃってもう|Mō me me meromero natchatte mō}} | ||
{{tt|すきだらけで がぶがぶ|Suki darake de gabugabu}} | |||
{{tt|さいぼう全部 噛んで噛んで 食べちゃいたいくらい|Saibō zenbu kande kande tabechaitai kurai}} | |||
{{tt|もう {{ruby|瞳|メ}} {{ruby|瞳|メ}} メロメロ なっちゃったって|Mō me me meromero natchattatte}} | |||
{{tt|すきだらけで がぶがぶ|Suki darake de gabugabu}} | |||
{{tt|ばけのかわ ばれたすがた あらぶる もう一切|Bakenokawa bareta sugata araburu mō issai}} | |||
{{tt| | {{tt|クラクラクラ めのまえが まっ くらくら|Kurakurakura me no mae ga mak kurakura}} | ||
{{tt|あいにーじゅー もうすきだらけで ラ ラ LIE|Ainījū mō suki darake de ra ra LIE}} | |||
{{tt|クラクラ もういいかい？|Kurakura mō ii kai?}} | |||
{{tt|クラクラクラ めのまえが まっ くらくら|Kurakurakura me no mae ga mak kurakura}} | |||
{{tt|あいにーじゅー もうすきだらけで ラ ラ LIE|Ainījū mō suki darake de ra ra LIE}} | |||
{{tt|クラクラ もう ぜったいに はなさない もう一切 LIE|Kurakura mō zettai ni hanasanai mō issai LIE}} | |||
{{tt|クラクラ あいにーじゅー|Kurakura ainījū}} | |||
{{tt| | |||
{{tt| | |||
{{tt| | |||
{{tt| | |||
{{tt| | |||
{{tt| | |||
{{tt|がぶり|Gaburi}}</ab> | {{tt|がぶり|Gaburi}}</ab> | ||
| Line 166: | Line 140: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Miku's Character Vocal number designation on her shoulder, "01", is replaced with “303”, Mawile’s [[National Pokédex]] number. | * Miku's Character Vocal number designation on her shoulder, "01", is replaced with “303”, Mawile’s [[National Pokédex]] number. | ||
==References== | |||
{{reflist}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
Revision as of 21:12, 3 March 2024
|
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
| メロメロイド | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Project VOLTAGE 18 Types/Songs
|
MELLOMELLOID (Japanese: メロメロイド Meromeroido) is a song from Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs produced by Kairiki Bear.
The song and music video were released on March 3, 2024.
Lyrics
|
Characters
Humans
- Hatsune Miku
Pokémon
Video
| |
Staff
- Lyrics: Kairiki Bear / Project VOLTAGE
- Music: Kairiki Bear
- Illust: Nou
Gallery
|
| Hatsune Miku concept art by Nou[1] |
Trivia
- Miku's Character Vocal number designation on her shoulder, "01", is replaced with “303”, Mawile’s National Pokédex number.
References
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |
