From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
|
|
Line 1: |
Line 1: |
| {{Town infobox | | {{Town infobox |
| |name=Ambrette Town | | |name=Ambrette Town |
| |jpname=セキタイタウン | | |jpname=コウジンタウン |
| |jptrans=Sekitai Town | | |jptrans=Kōjin Town |
| |image= | | |image= |
| |size= | | |size= |
Line 15: |
Line 15: |
| |colorlight=cf517e}} | | |colorlight=cf517e}} |
|
| |
|
| '''Ambrette Town''' (Japanese: '''セキタイタウン''' ''Sekitai Town'') is a town located in the [[Kalos]] [[region]]. | | '''Ambrette Town''' (Japanese: '''コウジンタウン''' ''Kōjin Town'') is a town located in the [[Kalos]] [[region]]. |
|
| |
|
| ==Name origin== | | ==Name origin== |
Line 25: |
Line 25: |
| |- style="background:#FFF;" | | |- style="background:#FFF;" |
| | Japanese | | | Japanese |
| | セキタイタウン ''Sekitai Town'' | | | コウジンタウン ''Kōjin Town'' |
| | Possibly 石苔 ''sekitai'' (stone moss) and 化石 ''kaseki'' (fossil) | | | From 紅蔘 ''kōjin'' (ginseng) and 紅塵 ''kōjin'' (red dust) |
| |- style="background:#FFF;" | | |- style="background:#FFF;" |
| | English | | | English |
Line 69: |
Line 69: |
| <!--[[fr:Roche-sur-Gliffe]] | | <!--[[fr:Roche-sur-Gliffe]] |
| [[it:Petroglifari]] | | [[it:Petroglifari]] |
| [[ja:セキタイタウン]]--> | | [[ja:コウジンタウン]]--> |
| [[zh:石苔鎮]] | | [[zh:紅蔘鎮]] |
Revision as of 14:07, 14 October 2013
Ambrette Town
|
コウジンタウン Kōjin Town
|
"Where amber dust dances."
|
|
|
Ambrette Town in {{{variable2}}}.
|
|
Map description
This town was known only for its aquarium until the discovery of rare Fossils really put it on the map.
|
|
|
[[|Ambrette Town Gym]] - Kalos Gym #{{{gymno}}}
[[File:{{{leadersprite}}}|{{{leader}}}|link={{{leader}}}]] [[{{{leader}}}|{{{leader}}}]]
|
No specialty type
|
[[File:{{{badge}}} Badge.png|70px|{{{badge}}} Badge|link=Badge#{{{badge}}} Badge]] [[Badge#{{{badge}}} Badge|{{{badge}}} Badge]]
|
|
[[|Ambrette Town Gym]] - Kalos Gym #{{{gymno}}}
[[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]]
|
Unknown-type specialist Gym
|
[[File:{{{badge}}} Badge.png|70px|{{{badge}}} Badge|link=Badge#{{{badge}}} Badge]] [[Badge#{{{badge}}} Badge|{{{badge}}} Badge]]
|
|
[[|Ambrette Town Gym]] - Kalos Gym #{{{gymno}}}
[[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]]
|
Unknown-type specialist Gym
|
[[File:{{{badge}}} Badge.png|70px|{{{badge}}} Badge|link=Badge#{{{badge}}} Badge]] [[Badge#{{{badge}}} Badge|{{{badge}}} Badge]]
|
|
[[| League]]
[[File:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]] Elite Four [[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]] Elite Four [[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]] Elite Four [[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]] Elite Four [[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
|
[[File:{{{championsprite}}}|{{{champion}}}|link={{{champion}}}]] Champion [[{{{champion}}}|{{{champion}}}]]
|
|
[[| League]]
[[File:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]] Elite Four [[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
|
[[File:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]] Elite Four [[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
|
[[File:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]] Elite Four [[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
|
[[File:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]] Elite Four [[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
|
[[File:{{{championsprite2}}}|{{{champion2}}}|link={{{champion2}}}]] Champion [[{{{champion2}}}|{{{champion2}}}]]
|
|
|
Location Location of Ambrette Town in Kalos.
|
Ambrette Town (Japanese: コウジンタウン Kōjin Town) is a town located in the Kalos region.
Name origin
Language
|
Name
|
Origin
|
Japanese
|
コウジンタウン Kōjin Town
|
From 紅蔘 kōjin (ginseng) and 紅塵 kōjin (red dust)
|
English
|
Ambrette Town
|
From ambrette and amber
|
French
|
Roche-sur-Gliffe
|
From roche (rock) and pétroglyphe (petroglyph)
|
German
|
Petrophia
|
From Petroglyphe, petroglyph
|
Italian
|
Petroglifari
|
From Petroglifi, petroglyph
|
Spanish
|
|
|
Korean
|
|
|