53
edits
No edit summary |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
current=Member of [[Team Rocket trio]]| | current=Member of [[Team Rocket trio]]| | ||
java1=[[Inuko Inuyama]]| | java1=[[Inuko Inuyama]]| | ||
enva1=[[Nathan Price]]<br><small>([[EP002]]-[[EP017]], [[EP019]]-[[EP031]])</small><br>[[Maddie Blaustein]]<br><small>([[EP018]], [[EP032]]-[[AG145]])</small><br>[[Carter Cathcart]]<br><small>([[AG146]]- | enva1=[[Nathan Price]]<br><small>([[EP002]]-[[EP017]], [[EP019]]-[[EP031]])</small><br>[[Maddie Blaustein]]<br><small>([[EP018]], [[EP032]]-[[AG145]])</small><br>[[Carter Cathcart]]<br><small>([[AG146]]-[[JN147]])</small>| | ||
}} | }} | ||
Line 335: | Line 335: | ||
{{vatable|color={{normal color}}|bordercolor={{normal color light}} | {{vatable|color={{normal color}}|bordercolor={{normal color light}} | ||
|ja=犬山イヌコ ''[[Inuko Inuyama]]'' | |ja=犬山イヌコ ''[[Inuko Inuyama]]'' | ||
|en=[[Nathan Price]] ([[EP002]]-[[EP017]], [[EP019]]-[[EP031]]), ''[[A Sneak Peek at Pokémon]]''<br>[[Maddie Blaustein]] ([[EP018]], [[EP032]]-[[AG145]], [[M01]]-[[M08]], [[Mewtwo Returns]], [[Pokémon Chronicles]])<br>[[Carter Cathcart]] ([[AG146]]- | |en=[[Nathan Price]] ([[EP002]]-[[EP017]], [[EP019]]-[[EP031]]), ''[[A Sneak Peek at Pokémon]]''<br>[[Maddie Blaustein]] ([[EP018]], [[EP032]]-[[AG145]], [[M01]]-[[M08]], [[Mewtwo Returns]], [[Pokémon Chronicles]])<br>[[Carter Cathcart]] ([[AG146]]-[[JN147]], [[M09]]-[[M23]], [[The Mastermind of Mirage Pokémon]]) | ||
|zh_cmn=林凱羚 ''Lín Kǎilíng''<br>龍顯蕙 ''Lóng Xiǎnhuì''<br>雷碧文 ''Léi Bìwén''<br>汪世瑋 ''Wāng Shìwěi'' | |zh_cmn=林凱羚 ''Lín Kǎilíng''<br>龍顯蕙 ''Lóng Xiǎnhuì''<br>雷碧文 ''Léi Bìwén''<br>汪世瑋 ''Wāng Shìwěi'' | ||
|ar=عادل أبو حسون ''Adel Abo Hassoon'' ([[EP002]]-[[EP105]])<br>حسن حمدان ''Hasan Hamdan'' ([[EP106]]-[[EP209]]; [[JN002]]- | |ar=عادل أبو حسون ''Adel Abo Hassoon'' ([[EP002]]-[[EP105]])<br>حسن حمدان ''Hasan Hamdan'' ([[EP106]]-[[EP209]]; [[JN002]]-[[JN147]], [[M22]]-[[M23]])<br>Unknown voice actor ([[M04]]-[[M07]]) | ||
|ca=César Lechiguero | |ca=César Lechiguero | ||
|hr=Pero Juričić<br>Sven Šestak | |hr=Pero Juričić<br>Sven Šestak | ||
|cs=Zbyšek Pantůček ([[EP002]]-[[EP209]], [[M01]]-[[M03]])<br>Marek Libert ([[DP001]]- | |cs=Zbyšek Pantůček ([[EP002]]-[[EP209]], [[M01]]-[[M03]])<br>Marek Libert ([[DP001]]-[[JN147]]) | ||
|da=Peter Zhelder | |da=Peter Zhelder | ||
|nl=Jan Nonhof ([[EP002]]-[[AG092]], [[M01]]-[[M03]])<br>Bas Keijzer ([[AG093]]-[[BW048]], [[BW062]]-[[BW097]], [[M08]]-[[M14]])<br>Fred Meijer ([[BW056]]-[[BW060]], [[BW109]]- | |nl=Jan Nonhof ([[EP002]]-[[AG092]], [[M01]]-[[M03]])<br>Bas Keijzer ([[AG093]]-[[BW048]], [[BW062]]-[[BW097]], [[M08]]-[[M14]])<br>Fred Meijer ([[BW056]]-[[BW060]], [[BW109]]-[[JN147]], [[M16]]-[[M23]])<br>Unknown Voice Actor ([[M04]]-[[M07]]) | ||
|fil=Julius Figueroa | |fil=Julius Figueroa | ||
|fi=Pauli Virta ([[EP002]]-[[AG092]], [[M01]]-[[M03]], [[Pikachu short]]s, [[Mewtwo Returns]])<br>Mika Ala-Panula ([[M04]])<br>Arto Nieminen ([[AG093]]- | |fi=Pauli Virta ([[EP002]]-[[AG092]], [[M01]]-[[M03]], [[Pikachu short]]s, [[Mewtwo Returns]])<br>Mika Ala-Panula ([[M04]])<br>Arto Nieminen ([[AG093]]-[[JN147]], [[M10]]-[[M23]], [[The Mastermind of Mirage Pokémon]]) | ||
|fr_ca=François Sasseville | |fr_ca=François Sasseville | ||
|fr_eu=Nessym Guetat ([[EP002]]-[[AG145]]; [[M01]]-[[M05]], [[M07]])<br>Philippe Tasquin ([[AG146]]- | |fr_eu=Nessym Guetat ([[EP002]]-[[AG145]]; [[M01]]-[[M05]], [[M07]])<br>Philippe Tasquin ([[AG146]]-[[JN147]])<br>Unknown voice actor ([[M06]]) | ||
|de=Gerhard Acktun | |de=Gerhard Acktun | ||
|el=Χάρης Γρηγορόπουλος ''Haris Grigoropoulos'' | |el=Χάρης Γρηγορόπουλος ''Haris Grigoropoulos'' | ||
|he=יוסי צברי ''Yossi Tzabari'' ([[EP002]]-[[EP121]], [[M01]]-[[M03]], [[PK01]], [[PK04]], [[PK07]]) <br>ירון מלאכי ''Yaron Malachi'' ([[EP122]]-[[EP262]], [[Mewtwo Returns]], [[M04]])<br>עידו מוסרי ''{{wp|Ido Mosseri}}'' ([[EP263]]-[[AG096]])<br>יואב נאמן ''Yoav Ne'eman'' ([[AG097]]-[[AG145]], [[Pokémon Chronicles]])<br>דור סרוגו ''Dor Srogo'' ([[AG146]]- | |he=יוסי צברי ''Yossi Tzabari'' ([[EP002]]-[[EP121]], [[M01]]-[[M03]], [[PK01]], [[PK04]], [[PK07]]) <br>ירון מלאכי ''Yaron Malachi'' ([[EP122]]-[[EP262]], [[Mewtwo Returns]], [[M04]])<br>עידו מוסרי ''{{wp|Ido Mosseri}}'' ([[EP263]]-[[AG096]])<br>יואב נאמן ''Yoav Ne'eman'' ([[AG097]]-[[AG145]], [[Pokémon Chronicles]])<br>דור סרוגו ''Dor Srogo'' ([[AG146]]-[[JN147]], [[M12]]) | ||
|hi=दमनदीप सिंह बग्गन ''Damandeep Singh Baggan'' (Cartoon Network dub - [[S01]] and [[S02]])<br>संदीप कर्णिक ''Sandeep Karnik'' (Cartoon Network dub - [[S03]] to [[S14]])<br>सौम्य दान ''{{wp|Saumya Daan}}'' (Hungama dub) | |hi=दमनदीप सिंह बग्गन ''Damandeep Singh Baggan'' (Cartoon Network dub - [[S01]] and [[S02]])<br>संदीप कर्णिक ''Sandeep Karnik'' (Cartoon Network dub - [[S03]] to [[S14]])<br>सौम्य दान ''{{wp|Saumya Daan}}'' (Hungama dub) | ||
|hu=Péter Minárovics<br>Péter Szokol (Advanced saga-present)<br>Szabolcs Sesztak ([[M03]]) | |hu=Péter Minárovics<br>Péter Szokol (Advanced saga-present)<br>Szabolcs Sesztak ([[M03]]) | ||
|is=Sturla Sighvatsson ([[M03]])<br>Hallgrímur Ólafsson ([[M05]]) | |is=Sturla Sighvatsson ([[M03]])<br>Hallgrímur Ólafsson ([[M05]]) | ||
|id=Agung (Kanto saga)<br>Jack Hamzah (Johto saga-''[[Pokémon the Series: Black and White]]'', [[M02]]-[[M13]] & [[M16]], Indosiar dub)<br>Ahmad Zulkifli Lubis ([[DP160]]-[[DP161]], [[M11]])<br>Salman Pranata (''[[Pokémon the Series: Black and White]]'', Disney dub)<br>Wiwiek Supadmi (''[[Pokémon the Series: XY]]'', [[XY001]]-[[XY093]])<br>Leni Marlina (''[[S19|Pokémon the Series: XYZ]]'')<br>Hari Suseno (''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]''-''[[Pokémon Journeys: The Series]]'')<br>Jajang Noerjaman ([[M22]]) | |id=Agung (Kanto saga)<br>Jack Hamzah (Johto saga-''[[Pokémon the Series: Black and White]]'', [[M02]]-[[M13]] & [[M16]], Indosiar dub)<br>Ahmad Zulkifli Lubis ([[DP160]]-[[DP161]], [[M11]])<br>Salman Pranata (''[[Pokémon the Series: Black and White]]'', Disney dub)<br>Wiwiek Supadmi (''[[Pokémon the Series: XY]]'', [[XY001]]-[[XY093]])<br>Leni Marlina (''[[S19|Pokémon the Series: XYZ]]'')<br>Hari Suseno (''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]''-''[[Pokémon Journeys: The Series]]'')<br>Jajang Noerjaman ([[M22]]) | ||
|it=Giuseppe Calvetti ([[EP002]]-[[AG040]], [[M01]]-[[M05]])<br>Pietro Ubaldi ([[AG041]]- | |it=Giuseppe Calvetti ([[EP002]]-[[AG040]], [[M01]]-[[M05]])<br>Pietro Ubaldi ([[AG041]]-[[JN147]], [[M06]]-[[M23]], {{TPCi}} redub of [[EP002]]-[[EP157]]) | ||
|ko=최원형 ''Choi Weonhyeong'' ([[original series]], all original {{pkmn|movie}}s up to [[M09]])<br>박지훈 ''Park Jihoon'' (''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'')<br>오인성 ''Oh Inseong'' (later ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'' - present, and all redubbed movies) | |ko=최원형 ''Choi Weonhyeong'' ([[original series]], all original {{pkmn|movie}}s up to [[M09]])<br>박지훈 ''Park Jihoon'' (''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'')<br>오인성 ''Oh Inseong'' (later ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'' - present, and all redubbed movies) | ||
|no=Tommy Karlsen Sandrum | |no=Tommy Karlsen Sandrum | ||
|pl=Mirosław Wieprzewski ([[EP002]]-[[AG040]], [[DP053]]-present, all dubbed movies)<br>Łukasz Lewandowski ([[DP001]]-[[DP052]]) | |pl=Mirosław Wieprzewski ([[EP002]]-[[AG040]], [[DP053]]-present, all dubbed movies)<br>Łukasz Lewandowski ([[DP001]]-[[DP052]]) | ||
|pt_br=Armando Tiraboschi ([[EP002]]-[[EP051]], [[EP103]]-[[XY093]], [[M01]], [[M06]]-[[M18]], [[M06]]-[[M07]] second dub)<br>Marcelo Pissardini ([[EP052]]-[[EP102]], [[M04]]-[[M05]])<br>Márcio Simões ([[M02]]-[[M03]])<br>Sérgio Stern ([[XY094]]-[[SM146]], [[M19]]-[[M22]])<br>Gustavo Berriel ([[JN003]]- | |pt_br=Armando Tiraboschi ([[EP002]]-[[EP051]], [[EP103]]-[[XY093]], [[M01]], [[M06]]-[[M18]], [[M06]]-[[M07]] second dub)<br>Marcelo Pissardini ([[EP052]]-[[EP102]], [[M04]]-[[M05]])<br>Márcio Simões ([[M02]]-[[M03]])<br>Sérgio Stern ([[XY094]]-[[SM146]], [[M19]]-[[M22]])<br>Gustavo Berriel ([[JN003]]-[[JN147]], [[M23]])<br>Unknown voice actor ([[M06]] third dub) | ||
|pt_eu=Rui Luís Brás ([[EP002]]-[[EP093]], [[M01]]-[[M04]])<br>Pedro Carneiro ([[EP094]]-[[AG092]], [[DP001]]-[[DP052]])<br>Rui de Sá ([[Pokémon Live!]])<br>Tiago Castro ([[M07]])<br>Luís Barros ([[PK03]], [[PK08]], [[Pokémon Chronicles]], [[AG093]]-[[AG192]])<br>Mário Santos ([[DP053]]- | |pt_eu=Rui Luís Brás ([[EP002]]-[[EP093]], [[M01]]-[[M04]])<br>Pedro Carneiro ([[EP094]]-[[AG092]], [[DP001]]-[[DP052]])<br>Rui de Sá ([[Pokémon Live!]])<br>Tiago Castro ([[M07]])<br>Luís Barros ([[PK03]], [[PK08]], [[Pokémon Chronicles]], [[AG093]]-[[AG192]])<br>Mário Santos ([[DP053]]-[[JN147]]) | ||
|ro=Sebastian Lupu | |ro=Sebastian Lupu | ||
|ru=Дмитрий Завацкий ''Dmitry Zavatskiy'' and Анатолий Зиновенко ''Anatoly Zinovenko'' ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Ярослав Агикян ''Yaroslav Agikyan'' ([[DP001]]-[[DP052]])<br>Александр Гаврилин ''Alexander Gavrilin'' ([[DP053]]-[[DP104]]; [[M11]])<br>Дмитрий Филимонов ''Dmitry Filimonov'' ([[AG001]]-[[AG192]], [[DP105]]- | |ru=Дмитрий Завацкий ''Dmitry Zavatskiy'' and Анатолий Зиновенко ''Anatoly Zinovenko'' ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Ярослав Агикян ''Yaroslav Agikyan'' ([[DP001]]-[[DP052]])<br>Александр Гаврилин ''Alexander Gavrilin'' ([[DP053]]-[[DP104]]; [[M11]])<br>Дмитрий Филимонов ''Dmitry Filimonov'' ([[AG001]]-[[AG192]], [[DP105]]-[[JN147]]; [[M01]]-[[M03]], [[M08]]-[[M10]], [[M12]]-[[M23]]) | ||
|es_la=Gerardo Vázquez<br>Gabriel Cobayassi ([[M04]]-[[M05]]) | |es_la=Gerardo Vázquez<br>Gabriel Cobayassi ([[M04]]-[[M05]]) | ||
|es_eu=José Escobosa<br>Mario Arenas ([[M03]] and [[Mewtwo Returns]]) | |es_eu=José Escobosa<br>Mario Arenas ([[M03]] and [[Mewtwo Returns]]) | ||
|sv=Linus Wahlgren ([[S11]])<br>Sebastian Karlsson ([[S23]]) | |sv=Linus Wahlgren ([[S11]])<br>Sebastian Karlsson ([[S23]]) | ||
|th=ไกรวัล วัฒนไกร ''Graiwan Watthanagrai''<br>อภินันท์ ธีระนันทกุล ''Apinan Teeranantakul'' ([[DP054]]- | |th=ไกรวัล วัฒนไกร ''Graiwan Watthanagrai''<br>อภินันท์ ธีระนันทกุล ''Apinan Teeranantakul'' ([[DP054]]-[[JN147]]) | ||
|tr=Murat Keskinoğlu<br>Fatih Özkul ([[SM001]]- | |tr=Murat Keskinoğlu<br>Fatih Özkul ([[SM001]]-[[JN147]])<br>Ziya Kürküt ([[M03]])<br>İlham Erdoğan ([[M05]]) | ||
|vi=Thái Minh Vũ ([[BW001]]-[[BW097]], [[M22]])<br>Nguyễn Anh Tuấn ([[EP002]]-[[EP080]], [[BW109]]-present, [[M19]]-present)<br>Nguyễn Kim Anh ([[M10]]-[[M18]]) | |vi=Thái Minh Vũ ([[BW001]]-[[BW097]], [[M22]])<br>Nguyễn Anh Tuấn ([[EP002]]-[[EP080]], [[BW109]]-present, [[M19]]-present)<br>Nguyễn Kim Anh ([[M10]]-[[M18]]) | ||
}} | }} |
edits