Ambiga Town: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
Piotrek1113 (talk | contribs) (→In other languages: Added Polish) |
||
| (17 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|image=Ambiga Town.png | |image=Ambiga Town.png | ||
|caption=Ambiga Town | |caption=Ambiga Town | ||
|imagesize=250px | |||
|region=Unova | |region=Unova | ||
|epicode=BW070 | |epicode=BW070 | ||
|episode=The Clubsplosion Begins!}} | |episode=The Clubsplosion Begins! | ||
}} | |||
'''Ambiga Town''' (Japanese: '''トアルタウン''' ''Toaru Town'') is an anime-exclusive location in the [[Unova]] region | '''Ambiga Town''' (Japanese: '''トアルタウン''' ''Toaru Town'') is an {{pkmn|anime}}-exclusive location in the [[Unova]] [[region]] that is situated somewhere on {{rt|7|unova}}, near [[Mistralton City]]. It is where the [[Clubsplosion]] tournament is hosted once a year. | ||
After [[Stephan]] revealed his wish to {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} in ''[[BW069|Climbing the Tower of Success!]]'' | After [[Stephan]] revealed his wish of entering the Clubsplosion to {{Ash}}, {{an|Iris}}, and {{an|Cilan}} in ''[[BW069|Climbing the Tower of Success!]]'', they all decided to compete in the tournament. The gang arrived in Ambiga Town in [[BW070|the next episode]]. After {{an|Bianca}} bumped into Ash and Stephan, the five of them went to the stadium and signed up for the Clubsplosion. There, they met up with [[Burgundy]], [[Georgia]], and [[Trip]], who were also competing in the tournament. Stephan also met his new rival, [[Montgomery]], there. | ||
Ambiga Town has a [[Pokémon Center]] where Ash, {{ashfr}}, and their rivals stayed at and trained in-between the Clubsplosion rounds. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{| | {| class="roundy" style="background: #{{white color}}; border: 3px solid #{{black color}}" | ||
|- | |- | ||
! style="{{roundytl|5px}};" | Language | ! style="{{roundytl|5px}};" | Language | ||
! Name | ! Name | ||
! style="{{roundytr|5px}};" | Origin | ! style="{{roundytr|5px}};" | Origin | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Japanese | |||
| トアルタウン ''Toaru Town'' | |||
| Literally means "A certain town". | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| English | |||
| Ambiga Town | |||
| May be derived from "ambiguous". | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| French | |||
| N'importe où | |||
| Means "anywhere". | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Italian | |||
| Ambigopoli | |||
| From its English name. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Spanish | |||
| Pueblo Ambiguo | |||
| May be derived from "ambiguous". | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| German | | German | ||
| Irgendwo City | | Irgendwo City | ||
| | | Irgendwo is German for "somewhere". | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Korean | | Korean | ||
| Line 33: | Line 54: | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | ||
| 某格鎮 ''Mǒugé Zhèn'' | | 某格鎮 ''Mǒugé Zhèn'' | ||
| From 某個 ''mǒugè'' (a certain...) and 格鬥 | | From 某個 ''mǒugè'' (a certain...) and 格鬥 | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Polish | |||
| Ambiga | |||
| From its English name. | |||
|} | |} | ||
| Line 41: | Line 66: | ||
[[Category:Anime locations]] | [[Category:Anime locations]] | ||
[[Category:Towns]] | |||
[[de:Irgendwo City]] | |||
[[it:Ambigopoli]] | |||
[[ja:トアルタウン]] | |||
[[zh:某格鎮]] | |||
Latest revision as of 21:01, 18 July 2019
| Ambiga Town トアルタウン Toaru Town | |
 Ambiga Town | |
| Region | Unova |
| Debut | The Clubsplosion Begins! |
Ambiga Town (Japanese: トアルタウン Toaru Town) is an anime-exclusive location in the Unova region that is situated somewhere on Route 7, near Mistralton City. It is where the Clubsplosion tournament is hosted once a year.
After Stephan revealed his wish of entering the Clubsplosion to Ash, Iris, and Cilan in Climbing the Tower of Success!, they all decided to compete in the tournament. The gang arrived in Ambiga Town in the next episode. After Bianca bumped into Ash and Stephan, the five of them went to the stadium and signed up for the Clubsplosion. There, they met up with Burgundy, Georgia, and Trip, who were also competing in the tournament. Stephan also met his new rival, Montgomery, there.
Ambiga Town has a Pokémon Center where Ash, his friends, and their rivals stayed at and trained in-between the Clubsplosion rounds.
In other languages
| Language | Name | Origin |
|---|---|---|
| Japanese | トアルタウン Toaru Town | Literally means "A certain town". |
| English | Ambiga Town | May be derived from "ambiguous". |
| French | N'importe où | Means "anywhere". |
| Italian | Ambigopoli | From its English name. |
| Spanish | Pueblo Ambiguo | May be derived from "ambiguous". |
| German | Irgendwo City | Irgendwo is German for "somewhere". |
| Korean | 어느마을 Eoneu Ma-eul | From 어느 eoneu, a certain. |
| Chinese (Mandarin) | 某格鎮 Mǒugé Zhèn | From 某個 mǒugè (a certain...) and 格鬥 |
| Polish | Ambiga | From its English name. |
|
This article is part of both Project Anime and Project Locations, Bulbapedia projects that, together, aim to write comprehensive articles on the Pokémon Anime and Locations, respectively. | 
|
