I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause
I will travel across the land Searching far and wide Teach Pokémon to understand The power that's inside
Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me I know it's my destiny (Pokémon!) Oh, you're my best friend In a world we must defend Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true Our courage will pull us through You teach me, and I'll teach you Po-ké-mon (Gotta catch 'em all!) Gotta catch 'em all! Pokémon!
Nu tänker jag bli allra bäst och bygga upp ett lag Jag ska söka och fånga flest och träna dom var dag
Jag ska resa från stad till stad efter Pokémon Då får jag se, från grad för grad var kraften kommer från
(Pokémon! Måste fånga fler) Det är du och jag Tillsammans blir vi ett lag (Pokémon!) Ååh min bästa vän, vi räddar världen om igen (Pokémon! Måste fånga fler) Helt okej Vi vet hur man klarar sig Du lär mig och jag lär dig Po-ké-mon Vi ska fånga fler Vi ska fånga fler Pokémon!
Nu tänker jag bli allra bäst Och bygga upp ett lag To catch them is my real test, To train them is my cause.
Ich streife durch das ganze Land Ich suche weit und breit Så får jag se från grad till grad var kraften kommer från
Pokemon, (gotta catch them all) its you and me I know its my destiny Pokémon Du mein bester Freund Komm retten wir die Welt Pokémon! Jag ska fånga (helt okej) Vi vet hur man klarar sig
You teach me and I'll teach you Po-ke-mon, gotta catch 'em all
Nu tänker jag bli allra bäst och bygga upp ett lag Och jag ska söka och fånga flest och träna dom var dag
Och jag ska resa från stad till stad efter Pokémon Då får jag se, fast grad för grad var kraften kommer från
(Pokémon! Måste fånga fler) Det är du och jag Tillsammans blir vi ett lag (Pokémon!) Ååh min bästa vän, vi räddar världen om igen (Pokémon! Måste fånga fler) Helt okej Vi vet hur man klarar sig Du lär mig och jag lär dig Po-ké-mon (Måste fånga fler) Jag ska fånga fler Pokémon!
Nu tänker jag bli allra bäst och bygga upp ett lag För jag ska söka och fånga flest och träna dom var dag
Jag ska resa från stad till stad efter Pokémon Så får jag se, fast grad för grad var kraften kommer från
(Pokémon! Måste fånga fler) Det är du och jag Tillsammans blir vi ett lag (Pokémon!) Ååh min bästa vän, vi räddar världen om igen (Pokémon! Måste fånga fler) Helt okej Vi vet hur man klarar sig Du lär mig och jag lär dig Po-ké-mon (Måste fånga fler) Jag ska fånga fler Pokémon!
Nu tänker jag bli allra bäst, och bygga upp ett lag För jag ska söka och fånga flest, och träna dom var dag
Jag ska resa från stad till stad, efter Pokémon Så får jag se, från grad för grad, var kraften kommer från (kommer ifrån)
Pokémon! Det är du och jag, (tillsammans blir vi ett lag) Pokémon Ooo min bästa vän, vi räddar världen om igen Pokémon! Allt är okej Vi vet hur man klarar sig Du lär mig och jag lär dig Pokémon
Måste fånga Måste fånga, Jag ska fånga fler
Ingenting verkar va för svårt För nu känns allting rätt Jag ska slåss och kämpa hårt För att bli nummer ett
Vi blir störst jag lovar dig, Världens bästa lag
Ta min hand och följ med mig, vår dröm blir sann idag vår dröm blir sann idag
Pokémon! Det är du och jag, (tillsammans blir vi ett lag) Pokémon! Ooo min bästa vän, vi räddar världen om igen Pokémon! Allt är okej, Vi vet hur man klarar sig Du lär mig och jag lär dig Pokémon!
Måste fånga Måste fånga Jag måste fånga Jag ska fånga fler
Alla tränare vill bli den bästa Ingen låter någon sticka opp Alla har så bråttom för det mesta Drömmer om då dom står där på topp
Var dag, var strid, ska du minnas den gyllene regeln
Allting, tar tid, klättra på upp för stegen
Det är en helt ny värld vi bor i Det är ett helt nytt sätt att se Det är en helt ny plats, en helt ny attityd, Men du måste fånga allihop, Och va så tuff du nånsin kan
Det är en helt ny värld vi bor i Men du måste fånga allihop Och va så tuff du nånsin kan
Alla tränare vill bli den bästa Ingen låter någon sticka opp Alla har så bråttom för det mesta Drömmer om att få stå där på topp
Var dag, var strid, ska du minnas den gyllene regeln Allting, tar tid, klättra på upp för stegen
Det är en helt ny värld vi bor i Det är ett helt nytt sätt att se Det är en helt ny plats En helt ny attityd Men du måste fånga allihop Och va så tuff du nånsin kan
Pokémon Johto
Alla tränare vill visa världen Alla drömmer om den stora dan Alla vet sina mål med färden Var och en har sin vinnarplan
Jobba på i trans Om du vill att alla ska falla Och ta din chans Först då blir du bäst av alla
Det är en helt ny värld vi bor i (som vi bor i) Det är ett helt nytt sätt att se (helt nytt sätt att se) Det är en helt ny plats En helt ny attityd Men du måste fånga allihop Och va så tuff du nånsin kan
Pokémon Johto
Pokémon Johto
(helt ny värld) (helt nytt sätt) (helt ny plats)
(helt ny värld) (helt nytt sätt) (helt ny plats)
Det är en helt ny värld vi bor i (helt ny värld) Det är ett helt nytt sätt att se (sätt) Det är en helt ny plats En helt ny attityd Men du måste fånga allihop
Det är en helt ny värld vi bor i (som vi bor i) Det är ett helt nytt sätt att se (helt nytt sätt att se) Det är en helt ny plats En helt ny attityd Men du måste fånga allihop
Det är en helt ny värld vi bor i Det är ett helt nytt sätt att se (att se) Det är en helt ny plats En helt ny attityd Men du måste fånga allihop Och va så tuff du nånsin kan
Jeder von uns möchte Meister werden Jeder will beweisen, was er kann Jeder träumt davon der allererste Auf dem Weg ganz nach oben zu sein
Jeder Versuch Bringt dich schon ein Stückchen weiter Was du erreichst Ist deine Chance beim nächsten Mal
Diese Welt, in der wir leben Ist für uns noch völlig neu Diese neue Welt Haben wir noch nicht erforscht Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir Und gib dein bestes jedes Mal
Pokémon Johto
Jeder von uns will sein Zeichen setzen Bringt dabei seine Stärken ein Jeder wünscht sich die Chance zu kriegen Und am Ende der Sieger zu sein
Zeig wer du bist Du bist der geborene Sieger Zeig was du kannst Was du gelernt hast gibt dir Power
Diese Welt, in der wir leben Ist für uns noch völlig neu Diese neue Welt Haben wir noch nicht erforscht Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir Und gib dein bestes jedes Mal
Pokémon Johto
Pokémon Johto
In der wir leben Ist für uns noch völlig neu In der wir leben
In der wir leben Ist für uns noch völlig neu In der wir leben Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir
Diese Welt, in der wir leben Ist für uns noch völlig neu Diese neue Welt Haben wir noch nicht erforscht Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir
Diese Welt, in der wir leben Ist für uns noch völlig neu Diese neue Welt Haben wir noch nicht erforscht Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir
Diese Welt, in der wir leben Ist für uns noch völlig neu Diese neue Welt Haben wir noch nicht erforscht Zieh’ mit uns los und schnapp sie dir Und gib dein bestes jedes Mal
Mitt namn är Ash Ketchum från Palletstaden. Min dröm är att bli en Pokémonmästare! Det här är min partner, Pikachu! Kom igen, allesammans, låt oss gå ut och leta efter Pokémon!
Om vi bara står här och väntar och skämtar blir inget gjort Jag vill ut på ett skojigt, stojigt äventyr så stort Med solen och månen och Pokémon och med er Följ med! (Aiyaiya!)
Denna spännande brännande känsla tar inte slut Kolla, hitåt och ditåt och inåt och utåt, allt är så kul Och det finns så mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mer som väntar! (Aiyaiya!)
Mitt i stridens hetta kommer jag välja dig (Mitt i stridens hetta kommer jag välja dig) Jag ska bli den som fångar allihop! (Jag ska bli den som fångar allihop!) (Och kör!)
Brinn brinn, sol, mer varmt och intensivt Hjärtan sätts i brand tack vare ditt driv (Ja!) Skin skin, måne, storslagen och god Lys upp våra drömmar med ditt mod (Aiyaiya!) Med energin på max, ge allt du har och Ropa så högt du kan, ALOLA!
My name is Ash Ketchum from Pallet Town. My dream is to become a Pokémon Master! This is my partner, Pikachu! Come on, everyone, let's go out and search for Pokémon!
If we only stand here and wait and joke around nothing will be accomplished I want to have a fun, lively adventure that's grand With the sun and the moon and Pokémon and all of you Come along! (Aiyaiya!)
This exciting burning feeling won't end Look! Here and there and inside and outside, it's just so much fun! And there's so much, so much, so much, so much, so much, more waiting for us (Aiyaiya!)
In the heat of the battle I'll choose you (In the heat of the battle I'll choose you) I'm gonna be the one that catches them all! (I'm gonna be the one that catches them all!) (And go!)
Burn burn, sun! Hotter and more intensive Hearts get fired up because of your energy (Yes!) Shine shine moon! Magnificent and kind Light up our dreams with you courage (Aiyaiya!) With maxed out energy, ge allt du har och Ropa så högt du kan, ALOLA!!