230,862
edits
DP184: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m
Update name of first partner Pokémon
YoungMan16 (talk | contribs) m (→Plot) |
m (Update name of first partner Pokémon) |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
* This episode was the first to air in Japan after the theatrical release of [[M13]]. | * This episode was the first to air in Japan after the theatrical release of [[M13]]. | ||
* This episode marks the first time that the {{a|Torrent}} [[Ability]] is shown in the {{pkmn|anime}}. | * This episode marks the first time that the {{a|Torrent}} [[Ability]] is shown in the {{pkmn|anime}}. | ||
** Also, as of this episode, all three | ** Also, as of this episode, all three [[first partner Pokémon]]-exclusive Abilities have been seen in the anime. | ||
** In addition, this is the only episode to date to feature Torrent. | ** In addition, this is the only episode to date to feature Torrent. | ||
* This is the first time that {{an|Barry}} has been revealed to have a Pokémon that his {{ga|Barry|game counterpart}} does not have. | * This is the first time that {{an|Barry}} has been revealed to have a Pokémon that his {{ga|Barry|game counterpart}} does not have. | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
* In the Japanese version, one of the new items Team Rocket was selling was a {{wp|Maneki-neko|beckoning cat}}. In the English dub, it is called a Meowth doll. | * In the Japanese version, one of the new items Team Rocket was selling was a {{wp|Maneki-neko|beckoning cat}}. In the English dub, it is called a Meowth doll. | ||
* In the English dub, Barry says that the information about Paul on the computer is outdated. In the Japanese version, he says past data is the past, and that no matter how much he studies Paul's old battles, it won't help if Paul uses new Pokémon. | * In the English dub, Barry says that the information about Paul on the computer is outdated. In the Japanese version, he says past data is the past, and that no matter how much he studies Paul's old battles, it won't help if Paul uses new Pokémon. | ||
* In the English dub, the Pokédex says that Skarmory can fly at speeds over 100 mph. In the Japanese version, it can fly over 300 km per hour, which is around 186 mph. | * In the English dub, the Pokédex says that Skarmory can fly at speeds over 100 mph. In the Japanese version, it can fly over 300 km per hour, which is around 186 mph. | ||
* In the English dub, when talking about {{a|Guts}}, Brock says that status conditions like {{status|Poison}} or {{status|Burn}} can activate the ability. In the Japanese version, he says {{status|Paralysis}} and Poison. | * In the English dub, when talking about {{a|Guts}}, Brock says that status conditions like {{status|Poison}} or {{status|Burn}} can activate the ability. In the Japanese version, he says {{status|Paralysis}} and Poison. | ||
* In the English dub, near the end of the episode, Team Rocket sells wooden Ursaring figurines, Electivire bars, and Empoleon intertubes. In the Japanese version, the Electivire merchandise is Okoshi or rice cakes. | * In the English dub, near the end of the episode, Team Rocket sells wooden Ursaring figurines, Electivire bars, and Empoleon intertubes. In the Japanese version, the Electivire merchandise is Okoshi or rice cakes. | ||
