53,120
edits
Aim to Be a Pokémon Master: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Undo revision 3710926 by Maxi222777 (talk) Not included in the lyrics booklet for the CD, please provide a specific episode/release as a source
Maxi222777 (talk | contribs) (→Lyrics: matteru can easily be heard in the og version) |
(Undo revision 3710926 by Maxi222777 (talk) Not included in the lyrics booklet for the CD, please provide a specific episode/release as a source) Tag: Undo |
||
| Line 692: | Line 692: | ||
The lyrics for all versions of the song are identical with the exception of formatting, backup singers, and the ad-libs shown in parentheses below. | The lyrics for all versions of the song are identical with the exception of formatting, backup singers, and the ad-libs shown in parentheses below. | ||
* The original 1997 version includes all ad-libs. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなかなかなか、なかなかなかなか 大変だけど|Nakanakanakanaka, nakanakanakanaka taihen dakedo}}」 and the second and third line of the third stanza are formatted without spaces. | * The original 1997 version includes all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」. However, it is still displayed in the lyrics on-screen during the opening animation. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなかなかなか、なかなかなかなか 大変だけど|Nakanakanakanaka, nakanakanakanaka taihen dakedo}}」 and the second and third line of the third stanza are formatted without spaces. | ||
* The Whiteberry cover includes all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」. The initial 「{{tt|ポケモン ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 is included only in the TV size version and not in the full version. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか なかなか なかなか なかなか 大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」. | * The Whiteberry cover includes all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」. The initial 「{{tt|ポケモン ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 is included only in the TV size version and not in the full version. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか なかなか なかなか なかなか 大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」. | ||
* The 20th Anniversary version includes only the 「{{tt|ポケモン ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 and 「{{tt|ピカチュウ～！|Pikachū~!}}」 ad-libs, the latter of which is formatted with an exclamation mark. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか なかなか なかなか なかなか大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」. The last two lines of the third, fourth, fifth, and sixth stanzas are displayed as one line. In [[SM042]] and [[SM043]], {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and {{an|Professor Oak}} say the 「{{tt|きゃ～～～！！|Kyā~!!}}」, 「{{tt|待ってる|Matteru}}」, and 「{{tt|そりゃそうじゃ|Sorya sō ja}}」 ad-libs respectively, although they are not displayed in the lyrics on-screen. | * The 20th Anniversary version includes only the 「{{tt|ポケモン ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 and 「{{tt|ピカチュウ～！|Pikachū~!}}」 ad-libs, the latter of which is formatted with an exclamation mark. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか なかなか なかなか なかなか大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」. The last two lines of the third, fourth, fifth, and sixth stanzas are displayed as one line. In [[SM042]] and [[SM043]], {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and {{an|Professor Oak}} say the 「{{tt|きゃ～～～！！|Kyā~!!}}」, 「{{tt|待ってる|Matteru}}」, and 「{{tt|そりゃそうじゃ|Sorya sō ja}}」 ad-libs respectively, although they are not displayed in the lyrics on-screen. | ||
