19,442
edits
Chingling (Pokémon): Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m
no edit summary
m (→In side games: Gen VIII added) |
mNo edit summary |
||
| Line 430: | Line 430: | ||
====Name origin==== | ====Name origin==== | ||
Chingling may be a combination of ''chime'', ''[[wiktionary:jingling|jingling]]'', and '' | Chingling may be a combination of ''chime'', ''[[wiktionary:jingling|jingling]]'', and ''-ling'' (common suffix to denote something that is small or immature). | ||
Lisyan may be a combination of 鈴 ''rin'' (bell), りんりん ''rinrin'' (onomatopoeia for bell chiming), and しゃんしゃん ''shanshan'' (onomatopoeia for bell ringing) | Lisyan may be a combination of 鈴 ''rin'' (bell), りんりん ''rinrin'' (onomatopoeia for bell chiming), and しゃんしゃん ''shanshan'' (onomatopoeia for bell ringing). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Psychic|type2=Psychic | {{Other languages|type=Psychic|type2=Psychic | ||
|ja=リーシャン ''Lisyan''|jameaning=From {{tt|鈴 ''rin''|bell}}, {{tt|りんりん ''rinrin''|onomatopoeia for bell chiming}}, {{tt|しゃんしゃん ''shanshan''|onomatopoeia for bell ringing}} | |ja=リーシャン ''Lisyan''|jameaning=From {{tt|鈴 ''rin''|bell}}, {{tt|りんりん ''rinrin''|onomatopoeia for bell chiming}}, and {{tt|しゃんしゃん ''shanshan''|onomatopoeia for bell ringing}} | ||
|fr=Korillon |frmeaning=Possibly from | |fr=Korillon |frmeaning=Possibly from {{tt|子 ''ko''|Japanese for child}} and ''{{wp|carillon}}'' | ||
|es=Chingling|esmeaning=Same as English name | |es=Chingling|esmeaning=Same as English name | ||
|de=Klingplim|demeaning=From {{tt|''Klingel''|bell}} and ''{{p|Chimecho|Palimpalim}}'' | |de=Klingplim|demeaning=From {{tt|''Klingel''|bell}} and ''{{p|Chimecho|Palimpalim}}'' | ||
|it=Chingling|itmeaning=Same as English name | |it=Chingling|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=랑딸랑 ''Rangttallang''|komeaning=From {{tt|딸랑딸랑 '' | |ko=랑딸랑 ''Rangttallang''|komeaning=From {{tt|딸랑딸랑 ''ttallangttallang''|onomatopoeia for bell ringing}} | ||
|zh_cmn= | |zh_cmn=鈴鐺響 / 铃铛响 ''Língdāngxiǎng''{{tt|*|Games}}<br>鈴噹響 ''Língdāngxiǎng''{{tt|*|Pre-Gen VII media (Taiwan)}}|zh_cmnmeaning=From {{tt|鈴鐺 / 铃铛 ''língdāng''|little bell}} and {{tt|響 / 响 ''xiǎng''|to make a sound, to ring, or to echo}}<br>From {{tt|鈴鐺 ''língdāng''|little bell}}, {{tt|噹 ''dāng''|Onomatopoetic sound of bell}}, and {{tt|響 / 响 ''xiǎng''|to make a sound; to ring; to echo}} | ||
|zh_yue=鈴鐺響 ''Lìhngdōnghéung''{{tt|*|Games}}<br>鈴噹響 ''Lìhngdōnghéung''{{tt|*|Pre-Gen VII media}}|zh_yuemeaning=From {{tt|鈴鐺 ''lìhngdōng''|little bell}} and {{tt|響 ''héung''|to make a sound, to ring, or to echo}}<br>From {{tt|鈴鐺 ''lìhngdōng''|little bell}}, {{tt|噹 ''dōng''|Onomatopoetic sound of bell}}, and {{tt|響 ''héung''|to make a sound; to ring; to echo}} | |||
|th=ลีชาน ''Lichan''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=ลีชาน ''Lichan''|thmeaning=Transcription of Japanese name | ||
}} | }} | ||
