12,116
edits
Talk:Mew (Pokémon): Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
→Pokemon Red/Green Pokedex entry
Nescientist (talk | contribs) |
|||
| Line 545: | Line 545: | ||
::Those can be explained on the Generation I article or the individual game articles. No need to repeat that 151 times.--[[User:Force Fire|<span style="color:#00A1E9">'''F'''</span><span style="color:#59C2F1">orce</span>]][[User talk:Force Fire|<span style="color:#BF004F">'''F'''</span><span style="color:#D5598C">ire</span>]] 05:37, 20 February 2021 (UTC) | ::Those can be explained on the Generation I article or the individual game articles. No need to repeat that 151 times.--[[User:Force Fire|<span style="color:#00A1E9">'''F'''</span><span style="color:#59C2F1">orce</span>]][[User talk:Force Fire|<span style="color:#BF004F">'''F'''</span><span style="color:#D5598C">ire</span>]] 05:37, 20 February 2021 (UTC) | ||
:::Having that written on each Pokemon's page would fix the issue for me, but as ForceFire pointed out, the same exact text would always be better wrote once. How about using later translation and note that it haven't been officially localized?--'''[[User:Team Rocket Grunt|<span style="color:#CC0000">Rocket</span>]] [[User talk:Team Rocket Grunt|<span style="color:#666666">Grunt</span>]]''' 10:20, 20 February 2021 (UTC) | :::Having that written on each Pokemon's page would fix the issue for me, but as ForceFire pointed out, the same exact text would always be better wrote once. How about using later translation and note that it haven't been officially localized?--'''[[User:Team Rocket Grunt|<span style="color:#CC0000">Rocket</span>]] [[User talk:Team Rocket Grunt|<span style="color:#666666">Grunt</span>]]''' 10:20, 20 February 2021 (UTC) | ||
::::Assuming the RG Pokédex entries hadn't been recycled and translated, then I'm definitely with Rocket Grunt (add Japanese entries with "fan-made" tooltip translations). (That's basically what that Pikachu was at that point.) | |||
::::But now that they have, we could probably also have [[User:Abcboy#Pokédex entry recycling|this]] somewhere in the mainspace, and call it a day. | |||
::::(Also worth noting that I think Celadonkey has a good point, though it is my understanding that, generally, something/anything is still canon and worth covering even without any localization.) [[User:Nescientist|Nescientist]] ([[User talk:Nescientist|talk]]) 11:18, 20 February 2021 (UTC) | |||
