52,611
edits
m (→top) |
m (→Full version) |
||
Line 174: | Line 174: | ||
{{tt|ゲット!ゲット!(ゲット!ゲット!) さあ どんどん仲間をあつめちゃおう|Getto! Getto! (Getto! Getto!) Sā dondon nakama o atsume chaō}} | {{tt|ゲット!ゲット!(ゲット!ゲット!) さあ どんどん仲間をあつめちゃおう|Getto! Getto! (Getto! Getto!) Sā dondon nakama o atsume chaō}} | ||
{{tt|スーパーボールでもハイパーボールでもマスターボールでも|Sūpā Bōru demo Haipā Bōru demo Masutā Bōru demo}} | {{tt|スーパーボールでもハイパーボールでもマスターボールでも|Sūpā Bōru demo Haipā Bōru demo Masutā Bōru demo}} | ||
{{tt|捕まえられないよ君のハート|Tsukamae rarenai yo kimi no hāto | {{tt|捕まえられないよ君のハート でもいっしょに踊ればどんどん元気がわいてくる|Tsukamae rarenai yo kimi no hāto demo issho ni odoreba dondon genki ga waite kuru}} | ||
{{tt|ノーマル かくとう どく じめん ひこう むし いわ ゴースト|Nōmaru Kakutō Doku Jimen Hikō Mushi Iwa Gōsuto}} | {{tt|ノーマル かくとう どく じめん ひこう むし いわ ゴースト|Nōmaru Kakutō Doku Jimen Hikō Mushi Iwa Gōsuto}} | ||
Line 193: | Line 192: | ||
{{tt|大人になったときに またここで会えるように|Otona ni natta toki ni mata koko de aeru yō ni}} | {{tt|大人になったときに またここで会えるように|Otona ni natta toki ni mata koko de aeru yō ni}} | ||
{{tt| | {{tt|かがくのちからってすげー! 今日も一日がんばっていきましょう|Kagaku no chikaratte sugē! Kyō mo ichinichi ganbatte ikimashō}} | ||
{{tt| | {{tt|ゲット!ゲット!(ゲット!ゲット!) さあ まだまだ旅は終わらない|Getto! Getto! (Getto! Getto!) Sā madamada tabi wa owaranai}} | ||
{{tt|草むらでも洞窟でも釣り竿でも|Kusamura demo dōkutsu demo tsurizao demo}} | {{tt|草むらでも洞窟でも釣り竿でも|Kusamura demo dōkutsu demo tsurizao demo}} | ||
{{tt|捕まえられないよ君のハート|Tsukamaerarenai yo kimi no hāto}} | {{tt|捕まえられないよ君のハート|Tsukamaerarenai yo kimi no hāto}} | ||
Line 235: | Line 234: | ||
Catch 'em! Catch 'em! (Catch 'em! Catch 'em!) Come on, gather up all your friends | Catch 'em! Catch 'em! (Catch 'em! Catch 'em!) Come on, gather up all your friends | ||
Neither a Great Ball, nor an Ultra Ball, nor even a Master Ball | Neither a Great Ball, nor an Ultra Ball, nor even a Master Ball | ||
Could ever capture your heart | Could ever capture your heart, but if we dance, we'll get better and better | ||
{{t|Normal}}, {{t|Fighting}}, {{t|Poison}}, {{t|Ground}}, {{t|Flying}}, {{t|Bug}}, {{t|Rock}}, {{t|Ghost}} | {{t|Normal}}, {{t|Fighting}}, {{t|Poison}}, {{t|Ground}}, {{t|Flying}}, {{t|Bug}}, {{t|Rock}}, {{t|Ghost}} |